Slovensko-rusky slovník - písmeno V

v

• vpraceš sa

  - поместишься

• vpraceš sa

  - уложишься

• vpracovať

  - втянуться в работу

• vpratať

  - впихнуть

• vpravený

  - введен

• vpraviť

  - ввести

• vpraviť sa

  - втянуться

• vpraviť sa

  - приноровиться

• vpravo

  - вправо

• vpravo

  - направо

• vpravo krútená priadza

  - пряжа правого кручения

• vpravovať

  - вводить

• vpravovať

  - вправлять

• vpravovať sa

  - приноравливаться

• vpravovať sa

  - приспособляться

• vpravuje

  - вводит

• vpravujeme

  - вводим

• vpravujete

  - вводите

• vpravuješ

  - вводишь

• vpravujú

  - вводят

• vpraví

  - введет

• vpraví

  - введут

• vpravíme

  - введем

• vpravíte

  - введете

• vpravíš

  - введешь

• vpred

  - вперед

• vpred-vzad

  - вперед-назад

• vpredu

  - впереди

• vpredu

  - спереди

• vpredvečer jubilea dekabristov

  - в преддверии декабристского юбилея

• vpredvečer návštevy

  - в преддверии визита

• vpredvečer výročia

  - в преддверии годовщины

• vpust

  - впуск

• vpust uličný

  - уличный впуск

• vpustenie

  - впуск

• vpusti

  - впустит

• vpustia

  - впустят

• vpustiť

  - впустить

• vpustka

  - входная проводка

• vpustný

  - трапный

• vpustný otvor

  - отверстие входное

• vpustný zdvih

  - такт впуска

• vpustím

  - впущу

• vpustíme

  - впустим

• vpustíte

  - впустите

• vpustíš

  - впустишь

• vpusť dažďová

  - дождеприемник

• vpusť dažďová

  - ливнеприемник

• vpád

  - вторжение

• vpád

  - нашествие

• vpádová

  - впускная

• vpádové sito

  - приемное сито

• vpádu

  - вторжения

• vpája

  - впаивает

• vpája

  - впаивают

• vpájam

  - впаиваю

• vpájame

  - впаиваем

• vpájaný spoj

  - впайка

• vpájate

  - впаиваете

• vpájaš

  - впаиваешь

• vpáliť

  - всадить

• vpíja sa

  - всасывается

• vpíjajú sa

  - всасываются

• vpíjate sa

  - всасываетесь

• vpíjaš sa

  - всасываешься

• vpíjať sa

  - впиваться

• vpíjať sa

  - впитываться

• vpíjať sa (do niečoho)

  - всасываться

• vpísaná kružnica

  - вписанная окружность

• vpísaný

  - вписанный

• vpísaný mnohouholník

  - вписанный многоугольник

• vpísaný štvoruholník

  - вписанный четырехугольник

• vpísateľný

  - списываемый

• vpísať

  - внести

• vpísať

  - вписать

• vpísať

  - надписать

• vpísať

  - проставить

• vpísať rozmery

  - проставить размеры

• vpíše

  - впишет

• vpíšem

  - впишу

• vpíšeme

  - впишем

• vpíšete

  - впишете

• vpíšeš

  - впишешь

• vpíšeš

  - проставишь

• vpíšu

  - впишут

• vpíšu

  - проставлю

• vpúšťa

  - впускает

• vpúšťa

  - впускают

• vpúšťací

  - впускной

• vpúšťací kohút

  - кран впускной

• vpúšťací parný ventil

  - паровпускной клапан

• vpúšťací paru

  - паровпускной

• vpúšťací ventil

  - впускной вентиль

• vpúšťací ventil

  - натекатель

• vpúšťací žľab

  - впускной желоб

• vpúšťam

  - впускаю

• vpúšťame

  - впускаем

• vpúšťanie

  - впуск

• vpúšťate

  - впускаете

• vpúšťaš

  - впускаешь

• vpúšťať

  - впускать

• vpúšťať (ióny)

  - забрасывать

• Vranický

  - Враницки

• Vratislav

  - г. Вратицлав

• vrabci

  - воробьиный

• vrabec

  - воробей

• vrabček

  - крапивник

• vrabčiak

  - воробушек

• vrabčiak

  - воробышек

• vracajúci

  - блюющий

• vracal sa

  - возвращался

• vracalo polovicu

  - возвращало половину

• vracalo polovicu naspäť

  - возвращало половину обратно

• vracanie

  - возврат

• vracanie

  - отдача

• vracanie

  - рвота

• vracanie dlhov

  - возвращения долгов

• vracanie obalu

  - возврат тары

• vracať

  - блють

• vracať

  - возвращать