Slovensko-rusky slovník - písmeno TR

tr

• trubkový rošt

  - трубчатый колосниковый грохот

• trubkový rám

  - трубчатая рама

• trubkový stožiar

  - трубчатая мачта

• trubkový stožiar

  - трубчатая опора

• trubkový stĺp

  - трубчатая колонна

• trubkový stĺp

  - трубчатый столб

• trubkový ventil

  - трубчатый клапан

• trubkový vrták

  - трубчатый бур

• trubkový zemnič

  - трубчатый заземлитель

• trubkový ľad

  - трубчатый лед

• trubkoý vodomer

  - трубчатый водомер

• trubky (2.p.)

  - трубки

• trubkár

  - трубач

• trubný priepustok

  - круглая водопропускная труба

• truck

  - магистральный тягач

• truckracer

  - тракрейсер

• trucom

  - капризом

• trucovať

  - топорщиться

• trucu

  - каприза

• trucu

  - капризе

• trucu

  - капризу

• trucujem

  - упрямлюсь

• trucuješ

  - упорствуешь

• trucuješ

  - упрямишься

• trudiť sa

  - работать до изнеможения

• trudnomyseľný

  - грустно задумчивый

• trudník tukový

  - клещ-железница

• trudný

  - горестный

• trudovatieť

  - покрываться прыщами

• trudovatieť

  - покрываться угрями

• trudovatý

  - прыщеватый

• trudovina

  - прыщавость

• trudovitosť

  - прыщавость

• trudovitosť

  - воспаление сальной железы

• trudovitý

  - прыщавый

• trudovitý

  - прыщевый

• trudovitý

  - угреватый

• truhla

  - гроб

• truhla

  - гроба

• truhla

  - ларь

• truhla

  - рундук

• truhla

  - сундук

• truhlica

  - ларец

• truhlica

  - ларь

• truhlica

  - сундук

• truhlica

  - коробчатого сечения

• truhlicový prierez

  - коробчатое сечение

• truhlička

  - ларчик

• truhlička

  - сундучок

• truhly

  - гробы

• truhlárske dláto

  - плотничное долото

• truhlík na maltu

  - растворный ящик

• truhlíkový pás

  - пояс коробчатого сечения

• trumfu

  - козыре

• trumpetisti

  - трубачи

• trunk

  - спиртное

• trunk

  - спиртной напиток

• trunčiť

  - пьянствовать

• trup

  - корпус

• trup

  - туловище

• trup (lietadla)

  - фюзекяж

• trup (lietadla)

  - фюзеляж

• trup atómovej ponorky

  - тело атомной подводной лодки

• trup lietadla

  - корпус самолёта

• trup plavidla

  - корпус корабля

• trup rakety

  - корпус ракеты

• trup štítu

  - опорная часть щита

• trupov raket

  - корпусов для ракет

• trupová nádrž

  - фюзеляжный бак

• trupová podšívka

  - коленкор

• trupová prepážka

  - шпангоут фюзеляжа

• trupový

  - корпусный

• trupu (2.p.)

  - корпуса

• trupu (2.p.)

  - тела

• trupu (2.p.)

  - торса

• trupu (2.p.)

  - туловища

• trupu ponorky

  - корпуса подлодки

• trupy

  - корпусы

• trus

  - испражнение

• trus

  - кал

• trus

  - назем

• trus

  - помет

• truskavec

  - птичья гречиха

• truskavec (bot.)

  - хвостник

• truskový betón

  - бетон на металлургических шлаках

• trusová doska

  - щит пометный

• trust

  - трест

• trust pre obchod s obilím

  - зернотрест

• trustový

  - трестовский

• truľko

  - дурачок

• truľo

  - балбес

• truľo

  - бестолочь

• truľo

  - болван

• truľo

  - дуралей

• truľo

  - дурень

• trvajú

  - длятся

• trvajú

  - настаивают

• trvajú na schôdzke s prezidentom

  - настаивают на встрече с президентом

• trvajúca

  - длящаяся

• trvajúca

  - настаивающая

• trvajúca sa

  - длившаяся

• trvajúce

  - настаивающее

• trvajúce

  - настаивающие

• trvajúce energetické kríze

  - продолжающегося энергетического кризиса

• trvajúce sa

  - длившееся

• trvajúce sa

  - длившиеся

• trvajúceho

  - настаивающего

• trvajúcej

  - настаивающей

• trvajúcej sa

  - длившейся

• trvajúcemu

  - настаивающему

• trvajúci

  - длящийся

• trvajúci

  - настаивающий

• trvajúcich

  - настаивающих

• trvajúcim

  - настаивающим

• trvajúcimi

  - настаивающими

• trvajúcom

  - настаивающем

• trvajúcu

  - настаивающую

• trvajúcu sa

  - длившуюся

• trval

  - длился

• trval

  - настаивал