Slovensko-rusky slovník - písmeno T

t

• termínovaný

  - с определенным сроком

• termínovaný

  - установленный сроком

• termínovaný vklad

  - вклад на срок

• termínovaný vklad

  - срочный депозит

• termínovaných

  - срочных

• termínovaným

  - срочным

• termínovanými

  - срочными

• termínovať

  - определить срок

• termínovať

  - ставить срок

• termínovať

  - ставить сроки

• termínová (mn.č. s.r.)

  - срочные

• termínová zmenka

  - вексель срочный

• termínové pozorovanie

  - наблюдение в срок

• termínové pozorovanie

  - срочное наблюдение

• termínovému

  - срочному

• termínový

  - срочный

• termínový obchod

  - сделка на срок

• termínový obchod

  - фьючерская сделка

• termínu

  - срока

• termíny

  - сроки

• termíny ktorého

  - сроки которого

• termíny nie sú reálne

  - сроки нереальны

• termíny prevedenia

  - сроки проведения

• termíny začiatku reštrukturalizácie

  - сроки начала реструктуризации

• termíny zjednotenia

  - сроки объединения

• termíny životnosti

  - сроки эксплуатации

• terno

  - три числа выигрывающие в лотереи

• ternárna skupina

  - трёхповодковая группа

• ternárna sústava

  - тройная система

• ternárna zliatina

  - трехкомпонентный сплав

• ternárne eutektikum

  - тройная эвтектика

• teror

  - террор

• terorista

  - террорист

• terorista

  - террориста

• terorista-sebevrah

  - террорист-смертник

• teroristi

  - террористы

• teroristi-sebevrahovia

  - террориста-смертника

• teroristická

  - террористическая

• teroristická akcia

  - теракты

• teroristická akcia

  - террористическое действие

• teroristická internacionála

  - террористический интернационал

• teroristická činnosť

  - террористическая деятельность

• teroristické

  - террористические

• teroristické

  - террористическое

• teroristické

  - террористической

• teroristické akcie

  - теракте

• teroristické akcie

  - теракты

• teroristické akcie

  - террористические акции

• teroristické organizácie

  - террористические организации

• teroristické útoky

  - теракты

• teroristického

  - террористического

• teroristického aktu

  - теракта

• teroristickú

  - террористической

• teroristický

  - террористический

• teroristický akt

  - теракт

• teroristický útok

  - теракт

• teroristický útok

  - террористическое нападение

• teroristických

  - террористических

• teroristických akcií

  - терактов

• teroristických aktoch

  - терактах

• teroristických aktov

  - терактов

• teroristickým

  - террористическим

• teroristom

  - террористам

• teroristom-sebevrahom

  - террористам-смертникам

• teroristou

  - террористом

• teroristov

  - террориста

• teroristov

  - террористами

• teroristov

  - террористов

• teroristov-sebevrahov

  - террористов-самоубийц

• teroristov-sebevrahov

  - террористов-смертников

• teroristovi

  - террористу

• terorizmom

  - терроризмом

• terorizmu

  - терроризма

• terorizmu

  - терроризме

• terorizmu

  - терроризму

• terorizmus

  - терроризм

• terorizovať

  - терроризировать

• terorizovať

  - терроризовать

• teroru

  - террора

• terpanie chvostových plôch

  - бафтинг хвостового оперения (ав.)

• terpenová kyselina

  - терпеновая кислота

• terpenová rada

  - терпеновый ряд

• terpentín

  - скипидар

• terpentín

  - терпентин

• terpentínový

  - скипидарный

• terpentínový

  - терпентиновый

• terpentínový olej

  - масло терпентиновое

• terpentínový olej

  - скипидар

• terpentínový olej

  - сульфатный скипидар

• terpentínový olej

  - сырой скипидар

• terpentínový olej

  - терпентиновое масло

• terpentýnová silica

  - терпентиновое эфирное масло

• terpentýnové mydlo

  - терпентиновое мыло

• terpinen

  - терпинен

• terpineol

  - терпинеол

• terpinhydrát

  - терпингидрат

• terpolymér

  - тройной сополимер

• terpén

  - терпен

• terra rossa

  - терра-росса

• terra rossa

  - терраса

• terylén

  - терилен

• terylénový

  - териленовый

• terylénový kord

  - териленовый корд

• teráda

  - тирада

• terárium

  - террарий

• terárium

  - террариум

• terén

  - бездорожье

• terén

  - ландшафт

• terén

  - местность

• terén

  - местный рельеф

• terén

  - рельеф местности

• terén bez orientačných bodov

  - безориентирная местность

• terénna dominanta

  - доминирующая точка местности

• terénna geológia

  - полевая геология

• terénna kresba

  - изображение рельефа

• terénna pneumatika

  - шина высокой проходимости

• terénna pneumatika

  - шина повышенной проходимости

• terénna skúška /zemín/

  - полевое испытание

• terénna úprava

  - планировка местности

• terénne podmienky

  - обстановка полевая