Slovensko-rusky slovník - písmeno T

t

• termometer

  - термометр

• termometria

  - термометрия

• termometrická látka

  - термометрическое вещество

• termometrický

  - термометрический

• termomolekulárny

  - термомолекулярный

• termonukleárna puma

  - термоядерная бомба

• termonukleárna reakcia

  - термоядерная реакция

• termonukleárna reakcia

  - термоядерная рекция

• termonukleárna zbraň

  - термоядерное оружие

• termonukleárne zariadenie

  - термоядерная установка

• termonukleárny

  - термоядерный

• termonukleárny dej

  - термоядерный процесс

• termonukleárny postup

  - термоядерный процесс

• termonukleárny proces

  - термоядерный процесс

• termonukleárny reaktor

  - термоядерный реактор

• termonukleárny vákuometer

  - радиометрический вакуумметр

• termonukleárny výbuch

  - ядерый взрыв

• termopapier

  - термобумага

• termoplast

  - термопласт

• termoplast

  - термопластичная пластмасса

• termoplasticita

  - термопластичность

• termoplastická hmota

  - термопластичная пластмасса

• termoplastická pryskyrica

  - термопластическая смола

• termoplastická živica

  - термопластичная смола

• termoplastický

  - термопластичный

• termoplastický akrylový lak

  - термопластическая акриловая эмаль

• termoplastický polymér

  - термопластичный полимер

• termoplastikácia

  - термопластикация

• termoplastové lepidlo

  - термопластичный клей

• termopolymeračný

  - термополимеризационный

• termopolymerácia

  - термополимеризация

• termopolymér

  - термополимер

• termopolymér

  - горячий полимер

• termopsychometer

  - термопсихометр

• termoreaktivita

  - термореактивность

• termoreaktívna plastická hmota

  - термореактивная пластмасса

• termoreaktívna živica

  - термореактивная смола

• termoreaktívny

  - термоотверждаемый

• termoreaktívny

  - термореактивный

• termoreaktívny kompound

  - термореактивный компаунд

• termoregulácia

  - терморегуляция

• termoregulátor

  - теплорегулятор

• termoregulátor

  - терморегулятор

• termoset

  - реактопласт

• termoset

  - реактивная пластмасса

• termoset

  - термореактивная пластмасса

• termoset

  - термореактивный пластик

• termosféra

  - термосфера

• termosifón

  - термосифон

• termosifónové chladenie

  - термосифонное охлаждение

• termoska

  - термос

• termoska

  - изоляционная колба

• termoskop

  - термоскоп

• termosová metóda

  - способ термоса

• termostabilita

  - термостойкость

• termostabilný

  - термостабильный

• termostat

  - термостат

• termostat

  - регулятор температуры

• termostat

  - стабилизатор температуры

• termostat s vodivým plášťom

  - водяной термостат

• termostat s vodným plášťom

  - водный термостат

• termostatický

  - терморегулирующий

• termostatický

  - термостатический

• termostatický expanzný ventil

  - термостатический клапан расширения

• termostatický ventil

  - терморегулирующий вентиль

• termostatický vypínač

  - термовыключатель

• termoster

  - реактопласт

• termoster

  - термореактивная пластмасса

• termosterilizácia

  - стерилизация с помощью высокой температуры

• termostĺp

  - термоэлектрический столбик

• termotolerantný

  - термотолерантный

• termotropizmus (bot.)

  - термотропизм

• termovulkanizácia

  - термовулканизация

• termová schéma

  - зонная схема

• termové schéma

  - диаграмма энергетических уровней

• termočlánkový menič

  - термоэлементный преобразователь

• termočlánkový vákuometer

  - термоэлектрический вакуумметр

• termočlánok

  - термопара

• termočlánok

  - термоэлемент

• termočlánok

  - температурный детектор

• termálna

  - термальная

• termálne

  - термальное

• termálne kalenie

  - ступенчатая закалка

• termálne kalenie

  - ступенчатое каление

• termálne kalenie

  - ступенчатый закал

• termálne kúpele

  - термы

• termálne vody

  - термальные воды

• termálneho

  - термального

• termálnemu

  - термальному

• termálnu

  - термальную

• termálny

  - термальной

• termálny

  - термальный

• termálny prameň

  - горячий источник

• termálny prameň

  - источник горячий

• termálny prameň

  - термальный источник

• termálny vietor

  - термическая слагающая ветра

• termálnych

  - термальных

• termálnych kúpeľoch

  - термах

• termálnym

  - термальным

• termálnymi

  - термальными

• termín

  - срок

• termín

  - термин

• termín platieb

  - срок платежей

• termín splatnosti

  - срок погашения

• termín splatnosti úveru

  - срок погашения кредита

• termín uvedenia

  - срок введения

• termín uvedenia v platnosť

  - срок введения в действие

• termín uzla (v sieťovom grafe)

  - срок свершения

• termínom

  - датой

• termínom

  - сроком

• termínov

  - сроков

• termínovanosť

  - срочность

• termínovaná práca

  - работа урочная

• termínovaná práca

  - срочная работа

• termínované (mn.č. ž.r.)

  - срочные

• termínované obchodovanie s ropou

  - фьючерсы на нефть

• termínované obchody

  - фьючерсы

• termínovaného

  - срочного

• termínovaný

  - срочный

• termínovaný

  - оговоренный сроком