Slovensko-rusky slovník - písmeno T

t

• taviaci

  - флюсующий

• taviaci kanálik

  - плавильный канал

• taviaci kotol

  - плавильный котел

• taviaci kúpeľ

  - плавильная ванна

• taviaci priestor

  - варочное пространство

• taviaci priestor

  - горн

• taviaci prúd

  - ток плавления

• taviaci tégeľ

  - плавильник

• taviaci tégeľ

  - плавильный тигель

• taviaci valec

  - литьевая камера

• taviaci výkon pece

  - проварочная способность печи

• taviaci výkon pece

  - производительность печи

• taviací rošt

  - плавильная решетка

• taviareň

  - плавильня

• taviareň

  - муфельный цех

• taviareň

  - плавильное отделение

• taviareň

  - плавильный цех

• tavidlo

  - флюсующая примесь

• tavidlová

  - флюсовая

• tavidlová podložka

  - флюсовая подушка

• tavidlový

  - флюсовый

• tavitelnosť

  - плавкость

• taviteľná

  - плавкая

• taviteľná

  - термоплавкая

• taviteľná zložka

  - плавкий компонент

• taviteľná živica

  - термплавкая смола

• taviteľný

  - плавкий

• taviteľný biely precipitát

  - плавкий белый преципитат

• tavivo

  - плавень

• tavivo

  - флюс

• tavič

  - плавильщик

• tavič ocele

  - сталеплавильщик

• tavič písmoviny

  - гартовар

• tavič skla

  - стекловар

• tavička syrov

  - котел для плавления сыров

• taviť

  - плавить

• taviť

  - расплавлять

• taviť sa

  - плавиться

• tavná poistka

  - плавкий предохранитель

• tavná poistka

  - разовый предохранитель

• tavná poistka

  - расплавляющийся предохранитель

• tavná skúška

  - испытание на плавление

• tavná skúška

  - испытание на пластичность

• tavná skúška

  - испытание на текучесть

• tavná vaňa

  - битумоплавильный котёл

• tavná vložka (poistky)

  - плавкая вставка

• tavné relé

  - плавкое реле

• tavné skúšanie

  - испытание на плавление

• tavné skúšanie

  - испытание на пластичность

• tavné skúšanie

  - испытание на текучесть

• tavné zvarovanie

  - сваривание плавлением

• tavné zvarovanie

  - сваривание сплавлением

• tavné zvarovanie

  - сварка сплавлением

• tavné zváranie

  - сваривание плавлением

• tavné zváranie

  - сваривание сплавлением

• tavné zváranie

  - сварка плавлением

• tavné zváranie

  - сварка сплавлением

• tavný

  - плавильный

• tavný

  - плавкий

• tavný drôt

  - плавкая проволока

• tavný pásik

  - плавкая пластина

• tavný rošt

  - плавильная решетка

• tavný valec

  - литьевая камера

• tavný valec

  - литьевой цилиндр

• tavný valec

  - материальный цилиндр

• tavný valec

  - нагревательный цилиндр

• tavný vodič

  - плавкий элемент

• tavný zvar

  - сварное соединение при сварке сплавлением

• tavoľník

  - таволга

• tavím

  - плавлю

• tavím

  - расплавляю

• tavím sa

  - плавлюсь

• tavíš

  - выплавляешь

• tavíš

  - плавишь

• tavíš

  - расплавляешь

• tavíš sa

  - плавишься

• taxa

  - ставка

• taxa

  - такса

• taxameter

  - таксометр

• taxačná tabuľka

  - таблица таксационная

• taxačné veličiny porastu

  - элемент таксационные насаждений

• taxačný

  - оценочный

• taxačný

  - таксационный

• taxi

  - такси

• taxi

  - таксомотор

• taxi (auto)

  - такси

• taxia

  - таксис

• taxikár

  - таксист

• taxikár

  - водитель такси

• taxikárov s dispečermi

  - таксистов с диспетчерами

• taxitová textúra

  - такситовая текстура

• taxonomická jednotka

  - единица таксономическая

• taxonómia

  - таксономия

• taxovať

  - устанавливать таксу

• taxácia

  - таксация

• taxácia

  - таксирование

• taxácia

  - таксировка

• taxácia lesov

  - лесотаксация

• taxácia od oka

  - таксация глазомерная

• taxácia porastu

  - таксация насаждений

• taxátor

  - таксатор

• taxátor

  - таксировщик

• taxík

  - такси

• taxón

  - таксон

• tazeta (bot.)

  - тацет

• taška

  - сумка

• taška na náradie

  - инструментальная сумка

• taška na nástroje

  - инструментальная сумка

• taškarica

  - проделки

• taškarina

  - проделки

• taške

  - сумке

• taškentského

  - ташкентского

• taškou

  - сумкой

• tašková hmota

  - черепичная масса

• tašková krytina

  - черепитчатая кровля

• tašková krytina

  - черепичный кровля

• tašková strecha

  - черепичный кровля

• taškový lis

  - пресс для формовки черепицы

• taškový lis

  - черепичный пресс

• tašku

  - сумку