Slovensko-nemecky slovník - písmeno ZE

ze

• ženba

  - die Verehelichung

• ženbychtivý

  - ehelustig

• ženbychtivý

  - heiratslustig

• ženetka obyčajná

  - die Ginsterkatze

• ženevská

  - Genfer

• ženevská dohoda o utečencoch

  - die Genfer Flüchtlingskonvention

• ženevská konvencia

  - die Genfer Konvention

• ženevská konvencia o utečencoch

  - die Genfer Flüchtlingskonvention

• ženevské názvoslovie

  - die Genfer Nomenklatur

• ženie

  - treibt an

• ženie (4.p.)

  - treibt

• ženie sa ako hasiči

  - er kommt fährt wie die Feuerwehr

• ženie sa za preludom

  - er jagt einem Phantom nach

• ženie sa za všetkým novým

  - er ist auf alles Neue erpicht

• ženie se za preludom

  - er jagt einem Phantom nach

• ženie vodu na jeho mlyn

  - er leitet Wasser auf seine Mühle

• ženieš

  - treibst

• ženieš sa

  - hastest

• ženieš sa

  - jagst Du hin

• ženieš sa tam

  - hastest du hin

• ženijnej jednotky

  - Genieeinheit

• ženijná situácia

  - die Pionierlage

• ženijná čata

  - der Pionierzug

• ženijné náradie

  - das Pioniergerät

• ženijný dôstojník

  - der Genieoffizier

• ženijný oddiel

  - die Genietruppe

• ženijný technický zbor

  - das Geniekorps

• ženil sa

  - heiratete

• ženilka

  - die Chenille

• ženilková priadza

  - das Raupengarn

• ženista

  - der Armierer

• ženista

  - der Armierungssoldat

• ženisti vojsk (mn.č.)

  - die Truppenpioniere

• ženistická čata

  - die Sprengmannschaft

• ženička

  - das Frauchen

• ženička

  - liebe Frau

• ženička (famil.)

  - das Weibchen

• ženička (zriedk.)

  - das Weiberchen

• ženičky

  - Weibchens

• ženiť sa

  - sich verheiraten

• ženou

  - Von einer Frau

• ženou

  - der Frau

• ženou

  - Frau

• ženou

  - Weib

• ženskosť

  - die Fraulichkeit

• ženskosť

  - das Weibliche

• ženskosť

  - die Weiblichkeit

• ženská

  - die Frauensperson

• ženská

  - das Weibsbild

• ženská

  - das Weibsen

• ženská choroba

  - die Frauenkrankheit

• ženská choroba

  - das Frauenleiden

• ženská choroba

  - die Unterleibskrankheit

• ženská choroba

  - das Unterleibsleiden

• ženská choroba

  - die Weiberkrankheit

• ženská empóra

  - das Gynäceum

• ženská empóra

  - das Gynäkeion

• ženská izba

  - das Frauenzimmer

• ženská klinika

  - die Frauenklinik

• ženská lesť

  - die Weiberlist

• ženská nenávisť

  - der Weiberhass

• ženská otázka

  - die Frauenfrage

• ženská pohlavná bunka

  - weibliche Geschlechtszelle

• ženská politička (2.p.)

  - die Frauenpolitikerin

• ženská poloha

  - die Frauenposition

• ženská práca

  - die Frauenarbeit

• ženská redakcia

  - die Frauen-Redaktion

• ženská rehoľa

  - der Nonnenorden

• ženská rola

  - die Weibchenrolle

• ženská skupina (hudobná)

  - das Frauenband

• ženská sukňa

  - der Kleidrock

• ženská uretra

  - die Harnröhre der Frau

• ženská uretra

  - weibliche Harnröhre

• ženská vojna

  - der Weiberkrieg

• ženská väznica

  - die Weiberstrafanstalt

• ženská štafeta

  - die Frauen-Staffel

• ženská živnostnícka činnosť

  - die Frauenerwerbstätigkeit

• ženské

  - die Weibsleute

• ženské

  - das Weibvolk

• ženské choroby

  - die Frauenkrankheiten

• ženské choroby

  - die Frauenleiden

• ženské družstvo

  - die Frauenmannschaft

• ženské drámy

  - die Frauendramen

• ženské hnutie

  - die Frauenbewegung

• ženské horolezectvo

  - das Damenbergsteigen

• ženské horolezectvo

  - das Frauenbergsteigen

• ženské klebety

  - das Weibergeklatsch

• ženské kluby

  - die Frauenclubs

• ženské kvarteto

  - das Frauen-Quartett

• ženské kúpele

  - das Frauenbad

• ženské lekárstvo

  - die Frauenheilkunde

• ženské lekárstvo

  - die Gynäkologie

• ženské lono

  - das Weiberlehen

• ženské meno

  - der Frauenname

• ženské meno

  - weiblicher Vorname

• ženské miesto (pracovné)

  - die Frauenposition

• ženské mlieko

  - die Frauenmilch

• ženské ochlpenie

  - weibliche Behaarung

• ženské oddelenie (v nemocnici)

  - die Frauenstation

• ženské oddiely

  - die Frauenstaffeln

• ženské ohanbie

  - die weibliche Scham

• ženské pohlavie

  - weibliches Geschlecht

• ženské pohlavné orgány

  - der Unterleib

• ženské pohlavné orgány

  - weibliche Geschlechtsorgane

• ženské pohlavné ústroje

  - weibliche Geschlechtsorgane

• ženské pokolenie

  - das Weibervolk

• ženské pokolenie

  - das Weibvolk

• ženské povolanie

  - der Frauenberuf

• ženské prsia

  - die Frauenbrust

• ženské šaty

  - das Frauenkleid

• ženské ťažosti

  - die Frauenbeschwerden

• ženského pohlavia

  - weiblichen Geschlechts

• ženského rodu

  - feminin

• ženského časopisu

  - Frauenmagazin

• ženského časopisu

  - Frauenzeitschrift

• ženskí lekári

  - die Frauenärzte

• ženskú

  - Damen-

• ženskú

  - Frauen-

• ženskú

  - weibliche

• ženskú rolu

  - Frauenaufgabe