Slovensko-nemecky slovník - písmeno VE

ve

• vetná skladba

  - der Periodenbau

• vetná stavba

  - der Satzbau

• vetná zrozumiteľnosť

  - die Satzverständlichkeit

• vetná štruktúra

  - die Satzbildung

• vetné členy (mn.č.)

  - Satzglieder

• vetný kľúč

  - der Satzschlüssel

• vetný návod

  - der Satzeinzug

• vetný predmet

  - das Objekt eines Satzes

• vetný preklad

  - die Satzübersetzung

• vetný prízvuk

  - der Satzakzent

• vetný rozbor

  - die Satzanalyse

• vetný rozsah

  - der Satzbereich

• vetný rámec

  - das Satzformat

• vetný slovosled

  - die Satzzusammenstellung

• vetný zápis

  - die Syntaxnotation

• vetný člen

  - das Satzglied

• veto

  - das Veto

• vetou

  - dem Satz

• vetou

  - einem Satz

• vetou

  - mit dem Satz

• vetou

  - mit einem Satz

• vetoval

  - hat vetiert

• vetoval

  - lehnte ab

• vetoval

  - vetierte

• vetovať niečo

  - gegen etw. sein Veto einlegen

• vetovať niečo

  - Veto einlegen

• vetra (2. p.)

  - Windes

• vetracia chodba

  - die Ausziehstrecke

• vetracia chodba

  - die einziehende Wetterstrecke

• vetracia chodba

  - die Wetterabzugsstrecke

• vetracia chodba (ban.)

  - die Abzugsstrecke

• vetracia drážka

  - der Luftschlitz

• vetracia hadica

  - der Belüftungsschlauch

• vetracia hadica

  - der Entlüftungsschlauch

• vetracia hadica palivovej nádrže

  - der Tankbelüftungsschlauch

• vetracia hadica palivovej nádrže

  - der Tankentlüftungsschlauch

• vetracia hlava

  - der Deflektor

• vetracia hlava

  - die Windhaube

• vetracia hlavica

  - der Lüfterkopf

• vetracia hlavica

  - der Saugkopf

• vetracia jama

  - der Ausfallschacht

• vetracia jama

  - der Ausziehschacht

• vetracia jama

  - der Ventilationsschacht

• vetracia jama

  - der Ventilatorschacht

• vetracia jama

  - der Wetterausziehschacht

• vetracia jama

  - der Wetterschacht

• vetracia jama

  - der Windschacht

• vetracia klapka

  - die Belüftungsklappe

• vetracia klapka

  - die Entlüfterkappe

• vetracia klapka

  - die Luftklappe

• vetracia klapka

  - die Lüftungsklappe

• vetracia komôrka

  - die Entlüftungskammer

• vetracia mriežka

  - das Abluftgitter

• vetracia mriežka

  - das Belüftungsgitter

• vetracia mriežka

  - das Entlüftungsgitter

• vetracia mriežka

  - das Lüftungsgitter

• vetracia mriežka

  - das Windlaufgitter

• vetracia mriežka

  - der Windlaufgril

• vetracia nádrž

  - das Lüftungsbecken

• vetracia oblúková tvarovka

  - der Kappziegel

• vetracia prepážka

  - der Wetterscheider

• vetracia priekopa

  - der Wetterquerschlag

• vetracia rúra

  - das Abluftrohr

• vetracia rúra

  - die Lotte

• vetracia rúra

  - die Lutte

• vetracia rúrka

  - das Abblaserohr

• vetracia rúrka nádrže

  - das Behälterentlüftungsrohr

• vetracia skrutka

  - die Belüftungsschraube

• vetracia skrutka

  - die Entlüftungsschraube

• vetracia strecha

  - das Lüftungsdach

• vetracia sviečka

  - die Belüftungskerze

• vetracia technika

  - die Lüftungstechnik

• vetracia tehla

  - der Lüftungsziegel

• vetracia trubica

  - das Abzugrohr

• vetracia trubka

  - das Belüftungsrohr

• vetracia trubka

  - das Entlüfterrohr

• vetracia trubka

  - das Entlüftungsrohr

• vetracia trubka

  - das Lüftungsrohr

• vetracia trubka palivovej nádrže

  - das Tankbelüftungsrohr

• vetracia trubka palivovej nádrže

  - das Tankentlüftungsrohr

• vetracia tryska

  - die Belüftungsdüse

• vetracia tryska na stredovej konzole

  - die Mittelkonsolenluftdüse

• vetracia tryska v prístrojovej doske

  - die Armaturenbrett-Luftdüse

• vetracia tvarovka

  - das Belüftungsformteil

• vetracia vlnová taška

  - die Lüftungspfanne

• vetracia zátyň

  - die Wettertrume

• vetracia šachta

  - der Abluftschacht

• vetracia šachta

  - der Abzugstollen

• vetracia šachta

  - der Belüftungsschacht

• vetracia šachta

  - die Luftschacht

• vetracia šachta

  - die Luftschleuse

• vetracia šachta

  - der Lüfterschacht

• vetracia šachta

  - die Lüftungsschacht

• vetracia šachta

  - die Lüftungsschächte

• vetracia šachta

  - der Ventilatorschacht

• vetracia šachta

  - der Wetterschacht

• vetracia šachta

  - der Windschacht

• vetracia škridla (oblúková)

  - der Kaffziegel

• vetracia škridla (oblúková)

  - der Kappziegel

• vetracia škridlica (oblúková)

  - der Kaffziegel

• vetracia škridlica (oblúková)

  - der Kappziegel

• vetracia škára

  - die Lüftungsscheibe

• vetracia štola

  - der Wetterstollen

• vetracia štrbina

  - der Luftschlitz

• vetracia štrbina kapoty

  - der Luftschlitz in der Motorhaube

• vetracia štôlňa

  - der Belüftungsstollen

• vetracia žalúzia

  - die Lüftungsjalousie

• vetracie dvere

  - die Wettertür

• vetracie dúchadlo

  - das Lüftungsgebläse

• vetracie krídlo

  - der Lüftungsflügel

• vetracie krídlo

  - der Windflügel

• vetracie oddelenie

  - die Wetterabteilung

• vetracie okienko

  - die Belüftungsklappe

• vetracie okienko

  - die Luftklappe

• vetracie okienko (trojuholníkové bočné vetracie okienko)

  - das Drehfenster

• vetracie okienko (trojuholníkové vetracie okienko na boku vozidla)

  - das Dreh-Ausstellfenster

• vetracie okno

  - das Bewetterungsfenster

• vetracie okno

  - das Lüftungsfenster

• vetracie okno (vyklápacie)

  - das Ausstellfenster

• vetracie okénko

  - das Ausstellfenster