Slovensko-nemecky slovník - písmeno T

t

• tyče od tipí

  - die Tipistangen

• tyčinka

  - das Stäbchen

• tyčinka

  - der Stift

• tyčinka (botan.)

  - das Staubblatt

• tyčinka (botan.)

  - der Staubfaden

• tyčinka (kvetu)

  - das Staubgefäß

• tyčinka (oka)

  - das Stäbchen

• tyčinka (v oku)

  - die Stäbchenzelle

• tyčinka cínovej pájkovačky

  - die Lötzinnstange

• tyčinka lepu

  - das Klebstoffstäbchen

• tyčinka na bradavice

  - der Warzenstift

• tyčinka na leptanie

  - der Ätzstift

• tyčinka na líčenie

  - der Schminkstift

• tyčinka na pery

  - der Lippenstift

• tyčinka na plameňové zváranie

  - der Gasschweißstab

• tyčinka pečatného vosku

  - die Siegellackstange

• tyčinka proti komárom

  - der Mückenstift

• tyčinka pájkovačky

  - der Lotstab

• tyčinka spájačov

  - der Klammerstab

• tyčinka spájky

  - der Lotstab

• tyčinkovitá

  - stäbchenartig

• tyčinkovitá clona

  - die Stäbchenblende

• tyčinkovitá doska

  - die Röhrchenplatte

• tyčinkovité baktérie

  - die Stäbchenbakterien

• tyčinkovité baktérie

  - stäbchenförmige Bakterien

• tyčinkovité sklo

  - das Stabglas

• tyčinkovité črevné mikróby

  - die Salmonellen

• tyčinkovitý

  - stäbchenförmig

• tyčinková baktéria

  - die Stäbchenbakterie

• tyčinková batéria

  - die Stabbaterie

• tyčinková elektróda

  - die Stabelektrode

• tyčinková mriežka

  - stäbchenförmiGes Gitter

• tyčinková pamäť

  - der Speicher mit magnetischen Stäbchen

• tyčinková textúra

  - parallellineare Textur

• tyčinková štruktúra

  - parallellineare Textur

• tyčinkové sklo

  - das Stengelglas

• tyčinkové videnie

  - das Stäbchensehen

• tyčinkový etalón

  - der Drahtsteg

• tyčinkový fosfor

  - der Stangenphosphor

• tyčinkový indikátor

  - der Springstiftindikator

• tyčinkový mikrób

  - das Mycobacterium

• tyčinkový teplomer

  - das Stabthermometer

• tyčinkový termistor

  - stäbchenförmiger Thermistor

• tyčinky

  - die Staubblätter

• tyčinky (k jedlu)

  - die Essstäbchen

• tyčka

  - die Stange

• tyčka

  - der Stängel

• tyčka na meranie hladiny oleja

  - der Ölmessstab

• tyčka na zastavenie krvácania pri holení

  - der Rasierstift

• tyčka na šaty

  - die Kleiderstange

• tyčka nákovy

  - der Ambossstock

• tyčka vlajky

  - die Fahnenstange

• tyčka z achátu

  - der Achatstab

• tyčka zubadla

  - die Stange

• tyčka zábradlia

  - die Geländerstange

• tyčka žalúzie

  - die Rollostange

• tyčkovitá

  - stangenförmig

• tyčkovitá

  - stangig

• tyčkovitá doska

  - das Stangenbrettel

• tyčkovitá síra

  - der Stangenschwefel

• tyčkovitý

  - stangig

• tyčkovitý

  - stängelig

• tyčková anóda

  - die Stangenanode

• tyčková elektróda

  - die Schaftelektrode

• tyčková kotva

  - der Einstabanker

• tyčková podpera

  - die Stifthalterung

• tyčkové

  - stangig

• tyčkový chmeľ

  - der Stangenhopfen

• tyčkový dopravník

  - der Stabförderder

• tyčkový izolátor

  - der Stabisolator

• tyčkový merací transformátor

  - der Einstifttransformator

• tyčkový mlyn

  - die Stabrohrmühle

• tyčkový nosník

  - der stabförmiger Träger

• tyčkový plot

  - der Stangenzaun

• tyčkový pohon

  - der Handhebelgestängantrieb

• tyčkový signál

  - das Stangensignal

• tyčkový ukazateľ

  - der Stabzeiger

• tyčkový uzemňovač

  - der Staberder

• tyčky

  - die Stabe

• tyčky

  - die Stängel

• tyčovie

  - das Gestänge

• tyčovina

  - die Schaftware

• tyčovina

  - das Stabmaterial

• tyčovitá

  - stangenförmig

• tyčovité sklo

  - das Stangenglas

• tyčovitý

  - stabförmig

• tyčovitý materiál

  - das Stangenmaterial

• tyčovitý merný článok

  - die Stabmesskette

• tyčovitý ľad

  - das Stangeneis

• tyčová anténa

  - die Peitschenantenne

• tyčová anténa

  - die Stabantenne

• tyčová anóda

  - die Stabanode

• tyčová betonárska oceľ

  - der Betonstabstahl

• tyčová brzdička

  - die Stangenschrämmaschine

• tyčová feritová anténa

  - die Ferritstabantenne

• tyčová hrádza

  - das Stabwehr

• tyčová krokva

  - der Sparrenstab

• tyčová oceľ (hutn.)

  - der Stabstahl

• tyčová oceľ obchodnej akosti

  - der Handelsstabstahl

• tyčová opaľovačka

  - die Stabsenge

• tyčová páka

  - der Schafthebel

• tyčová skúška

  - der Stabtest

• tyčová sústava (vrtné)

  - das Gestänge

• tyčová tlačiareň

  - der Stabdrucker

• tyčová tlačiareň

  - der Typenstabdrucker

• tyčová tlačiareň

  - der Typenstangendrucker

• tyčová zámka

  - das Stangenschloß

• tyčové feromagnetické jadro

  - der stabförmiger Eisenkern

• tyčové iskrisko

  - die Stabfunkenstrecke

• tyčové kružidlo

  - der Stangenzirkel

• tyčové presievadlo

  - der Stangenrätter

• tyčové riadenie

  - die Stangenlenkung

• tyčové uzemnenie

  - die Erdungsstange

• tyčové vinutie

  - die Stabwicklung

• tyčové vinutie s kužeľovým čelom

  - die Stabkegelwicklung

• tyčové vŕtanie

  - das Gestängebohren

• tyčové zábradlie

  - das Stabgeländer

• tyčové železo

  - das Stabeisen

• tyčový dielektrický žiarič

  - der dielektrischer Stabstrahler

• tyčový drén

  - der Stangendrän