Slovensko-madarsky slovník - písmeno Z

z

• zemerobotník

  - mezőgazda (-'t,-'ja)

• zemetrasenie

  - földrengés (-t,-e,-ek,-eket)

• zemežlč horká

  - kis ezerjófű

• zemežlč menšia

  - ezerjófű

• zemiak

  - burgonya (-'t,-'ja)

• zemiaková polievka

  - burgonyaleves (-t,-ek,-e)

• zemiaková polievka

  - krumplileves (-t,-ek,-e)

• zemiaková vňať

  - burgonyaszár

• zemiakové slamky (pražené)

  - szalmaburgonya

• zemiakový prívarok

  - burgonyafőzelék (-et,-ek,-e)

• zemiakový šalát

  - burgonyasaláta (-'t,-'k,-'ja)

• zemiaky

  - burgonya (-'t,-'ja)

• zemiaky

  - krumpli (-t,-ja)

• zemianstvo

  - köznemesség

• zeminy

  - földfémek

• zemniť sa

  - átváltozik

• zemná hrádza

  - földgát

• zemný plyn

  - földgáz (-t,-ok,-a)

• zemný vrták

  - talajfúró (-t,-k,-je)

• zemolez

  - lonc

• zemolez kozí list

  - jerikói lonc

• zemolezovité

  - loncfélék

• zemská kôra

  - a föld kérge

• zemská kôra

  - földkéreg

• zemská os

  - Föld forgástengelye

• zemská os

  - földtengely

• zemská prítažlivosť

  - földvonzás (-t,-a)

• zemské jadro

  - Föld középpontja

• zemský

  - földi

• zemský magnetizmus

  - földmágnesség (-et,-e)

• zemský povrch

  - földfelület (-et,-e)

• zemský výbežok

  - földnyelv

• zenit (astr.)

  - zenit (-et,-je)

• Želiezovce (okr. Levice)

  - Zseliz

• Želovce (okr. Veľký Krtíš)

  - Zsély

• Žemliare (okr. Levice)

  - Zsemlér

• Ženeva

  - Genf

• Ženevské jazero

  - Genfi-tó

• že

  - hogy

• že (v otázke)

  - ugyan

• že má tú drzosť!

  - hogy van képe hozzá!

• že má tú odvahu!

  - hogy van képe hozzá!

• žehlenie

  - vasalás (-t,-ok,-a)

• žehlený

  - vasalt

• žehliaci stroj

  - vasalógép (-et,-ek,-e)

• žehliarka

  - vasalónő (-t,-k,-je)

• žehlička

  - vasaló (-t,-ja)

• žehlí

  - vasal (-t,-jon, vmit)

• žehnať

  - áld (-ott,-jon,-ana, vmit)

• žehnať

  - megáld (-ott,-jon,-ana, vkit)

• želanie

  - kérés (-t,-ek,-e)

• želanie

  - kívánság (-ot,-a)

• želanie

  - óhaj (-t,-ok,-a)

• želanie

  - óhajtás (-t,-ok,-a)

• želanie

  - tetszés (-t,-e)

• želanie

  - vágy (-at,-a)

• želatína

  - zselatin (-t,-ja)

• želať si

  - kíván (-t,-jon, vmit)

• želať si

  - óhajt (-ott,-son,-ana vmit)

• železiareň

  - vasgyár (-at,-ak,-a)

• železiareň

  - vasmű (-vet,-vek,-ve)

• železiarsky obchod

  - vaskereskedés (-t,-ek,-e)

• železiarsky priemysel

  - vasipar (-t,-a)

• železiarsky tovar

  - vasáru (-t,-k,-ja)

• železiarstvo

  - vasgyártás (-t,-a)

• železiarstvo

  - vasipar (-t,-a)

• železiarstvo

  - vaskereskedés (-t,-ek,-e)

• železitá voda

  - vasas víz

• železité baktérie

  - vasbaktériumok

• železitý

  - vasas

• železitý

  - vastartalmú

• železnatý

  - vasas

• železnatý

  - vastartalmú

• železnica

  - vasút (..utat,..uta)

• železničiar

  - vasutas (-t,-ok,-a)

• železničiar

  - vasúti munkás

• železničná

  - vasúti

• železničná doprava

  - vasúti közlekedés

• železničná doprava

  - vasúti szállítás

• železničná koľaj

  - vasúti vágány (-t,-ok,-a)

• železničná mapa

  - vasúti térkép

• železničná nehoda

  - vasúti szerencsétlenség

• železničná nákladná doprava

  - vasúti árufuvarozás

• železničná preprava

  - vasúti szállítás

• železničná sieť

  - vasúthálózat (-ot,-ok,-a)

• železničná sieť

  - vasúti hálózat

• železničná stanica

  - vasútállomás (-t,-ok,-a)

• železničná súprava

  - szerelvény (-t,-ek,-e)

• železničná tarifa

  - vasúti tarifa

• železničná trať

  - vasúti vágány (-t,-ok,-a)

• železničná trať

  - vasútvonal (-at,-ak,-a)

• železničné priecestie

  - vasúti átjáró

• železničné spojenie

  - vasúti összeköttetés

• železničný

  - vasúti

• železničný nadjazd

  - vasúti felüljáró (-t,-k,-ja)

• železničný nákladný list

  - vasúti fuvarlevél

• železničný násyp

  - vasúti töltés

• železničný pochod

  - vasúti aluljáró

• železničný podval

  - vasúti talpfa

• železničný spoj

  - vasúti csatlakozás

• železničný uzol

  - vasúti csomópont

• železničný uzol

  - vasúti gócpont

• železničný vozeň

  - vasúti kocsi

• železnorudné bane

  - vasbánya

• železnorudá baňa

  - vasbánya

• železná brána

  - vaskapu (-t,-k,-ja)

• železná disciplína

  - vasfegyelem

• železná doba

  - vaskor (-t,-a)

• železná doba

  - vaskorszak (-ot,-a)

• železná huta

  - vaskohó (-t,-k,-ja)

• železná huta

  - vasolvasztó (-t,-k,-ja)

• železná konštrukcia

  - vasszerekezet (-et,-ek,-e)

• železná obruč

  - vasabroncs (-ot,-ok,-a)

• železná obruč

  - vaskarika

• železná opona

  - vasfüggöny (-t,-ök,-e)

• železná posteľ

  - vaságy (-at,-ak,-a)

• železná retorta

  - vasretorta

• železná roleta

  - vasredőny (-t,-ök,-e)

• železná ruda

  - vasérc (-et,-e)

• železná ruka

  - vasmarok