Slovensko-madarsky slovník - písmeno Z

z

• zdvíhať sa

  - feltápászkodik

• zdvíhať sa

  - feltápászkodjék

• zdôrazniť

  - hangoztat (-ott, vmit)

• zdôrazniť

  - hangsúlyoz (-ott,-zon, vmit)

• zdôrazniť

  - kiemel (-t,-jen, vmit)

• zdôrazniť (dôležitosť)

  - aláhúz (-ott,-zon, vmit)

• zdôrazňovať

  - hangoztat (-ott, vmit)

• zdôrazňovať

  - hangsúlyoz (-ott,-zon, vmit)

• zdôvodnenie

  - indoklás

• zdôvodnenie

  - megokolás (-t,-ok,-a)

• zdôvodnený

  - indokolt

• zdôvodniť

  - megokol (-t,-jon, vmit)

• zdôvodňovanie

  - magyarázkodás

• zdúchnuť

  - elpárolog (-jon)

• zdúvadlo

  - duzzasztó zsilip

• zdúval sa

  - domborodott

• zdúvať sa

  - domborodik

• zdúvať sa

  - domborodjék

• zdĺhavo sa hádať

  - huzakodik

• zdĺhavý

  - hosszadalmas

• zdĺhavý

  - vontatott

• zdĺhavý

  - hosszas (-an)

• zdĺhavý

  - lagymatag (-on/-ul)

• zdĺhavý

  - tartós (-an)

• zdĺhavý

  - terjengős (-en)

• zďaleka

  - messziről

• zďaleka

  - távolból

• Zelený štvrtok

  - nagycsütörtök (-öt,ök,-je)

• Zemianska Olča (okr. Komárno)

  - Nemesócsa

• Zemné (okr. Nové Zámky)

  - Szímő

• Zemplín (okr. Trebišov)

  - Zemplén

• Zemplínske Kopčany (okr. Michalovce)

  - hegyi

• Zemplínske vrchy

  - Zempléni hegység

• zebra

  - tigrisló

• zebra

  - zebra (-'t,-'k,-'ja)

• zebra Grévyho

  - Grevy-zebra

• zebra kvaga

  - kvagga

• zebra vrchovská

  - hegyi zebra

• zebu

  - púpostulok

• zebu

  - zebu

• zelektrizované teleso

  - elektromos test

• zelenastý

  - zöldes (-en)

• zelenavý

  - zöldes (-en)

• zelenať sa

  - zöldell (-t,-jen)

• zelenať sa

  - zöldül (-t,-jön)

• zelenieť sa

  - zöldell (-t,-jen)

• zelenina

  - zöldségfélék

• zelenina

  - főzelék (-et,-e)

• zelenina

  - vetemény (-et,-e)

• zelenina

  - zöldség (-et,-e)

• zeleninová polievka

  - zöldségleves (-t,-ek,-e)

• zeleninová záhrada

  - veteményes kert

• zeleninová záhrada

  - zöldséges kert

• zeleninový

  - veteményes

• zeleninový

  - zöldséges

• zeleninový prívarok

  - zöldfőzelék (-et,-ek,-e)

• zeleninový trh

  - zöldségpiac (-ot,-ok,-a)

• zeleniny

  - főzelékek (-et)

• zeleninár

  - zöldségárus (-t,-ok,-a)

• zeleninárka

  - zöldségárus (-t,-ok,-a)

• zelenkastý

  - zöldes (-en)

• zelenkavý

  - zöldes (-en)

• zelenuška žltopasá

  - csíkoshátú búzalégy

• zelená cibuľka

  - zöldhagyma (-'t,-'k,-'ja)

• zelená farba

  - zöld (-et,-ek,-je)

• zelená fazuľka

  - vajbab (-ot,-ok,-ja)

• zelená fazuľka

  - zöldbab (-ot,-ok,-ja)

• zelená paprika

  - zöldpaprika (-'t,-'k,-'ja)

• zelená riasa

  - hálómoszat

• zelená ringlota

  - zöld ringló

• zelená skalica

  - zöldgálic (-ot,-a)

• zelenák

  - zöldaraszoló

• zelenák brezový

  - nagy zöldaraszoló

• zelenák materinodúškový

  - csipkésszélű zöldaraszoló

• zelenáč

  - tacskó (-t,-ja)

• zelenáč

  - zöldfülű (-t,-k,-je)

• zelené hnojenie

  - zöldtrágyázás

• zelené hnojivo

  - zöldtrágya (-'t,-'k,-'ja)

• zelené krmivo

  - zöldtakarmány (-t,-ok,-a)

• zelené pásmo

  - zöldövezet

• zelené riasy

  - zöldmoszatok

• zelený

  - zöld (-en)

• zelený hrášok

  - zöldborsó (-t,-ja)

• zelený silván

  - zöldszilváni (-t,-k,-ja)

• zelený zákal

  - zöldhályog (-ot,-ja)

• zelený úver

  - zöldhitel

• zeler

  - zeller (-t,-ek,-e)

• zeler voňavý

  - nagyszagú zeller

• zeler voňavý

  - zeller

• zeleň

  - zöld (-et,-ek,-je)

• zelienka obyčajná

  - zöldike

• zem

  - Föld

• zem

  - föld (-et,-je)

• zeman

  - köznemes

• zemanská opozícia

  - köznemesi ellenzék

• zemanská župa

  - nemesi vármegye

• zemedym

  - füstike

• zemedym lekársky

  - közönséges füstike

• zemedym lekársky

  - orvosi füstike

• zemeguľa

  - földgömb (-öt,-je)

• zememerač

  - földmérő (-t,-k,-je)

• zememeračstvo

  - földméréstan

• zememeračstvo

  - földmérés (-t,-e)

• zemepis

  - földrajz (-ot,-a)

• zemepisná dĺžka

  - földrajzi hosszúság

• zemepisná mapa

  - földrajzi térkép

• zemepisná poloha

  - földrajzi fekvés

• zemepisná poloha

  - földrajzi helyzet

• zemepisná sieť

  - földrajzi hálózat

• zemepisná súradnica

  - földrajzi rendező

• zemepisná šírka

  - földrajzi szélesség

• zemepisné názvy

  - földrajzi nevek

• zemepisné prostredie

  - földrajzi környezet

• zemepisník mapovitý

  - térképzuzmó

• zemepisný

  - földrajzi

• zemepisný objav

  - földrajzi felfedezés

• zemepán

  - földesúr

• zemepán

  - uraság (-ot,-a)

• zemepánska dávka

  - földesúri szolgáltatás

• zemepánsky majer

  - földesúri allódium