Slovensko-madarsky slovník - písmeno S

s

• svetová hospodárska kríza

  - világgazdasági válság

• svetová hospodárska sústava

  - világgazdasági rend

• svetová kríza

  - világválság (-ot,-a)

• svetová likvidita

  - nemzetközi likviditás

• svetová literatúra

  - világirodalom

• svetová mocnosť

  - világhatalom

• svetová organizácia

  - világszervezet (-et,-ek,-e)

• svetová os

  - világtengely

• svetová politika

  - világpolitika (-'t,-'ja)

• svetová povesť

  - világhír (-t,-ek,-e)

• svetová premiéra

  - ősbemutató (-t,-k,-ja)

• svetová revolúcia

  - világforradalom

• svetová reč

  - világnyelv (-et,-ek,-e)

• svetová senzácia

  - világszenzáció (-t,-k,-ja)

• svetová sláva

  - világhír (-t,-ek,-e)

• svetová spoločnosť

  - nemzetközi társaság

• svetová strana

  - világtáj (-at,-ak,-a)

• svetová sústava

  - világrend

• svetová sústava

  - világrendszer

• svetová tlač

  - világsajtó (-t,-ja)

• svetová udalosť

  - világesemény (-t,-ek,-e)

• svetová vojna

  - világháború (-t,-k,-ja)

• svetová výroba

  - világtermelés

• svetová výstava

  - világkiállítás (-ot,-ok,-a)

• svetová značka

  - világmárka (-'t,-'k,-'ja)

• svetové dejiny

  - világtörténelem

• svetové hnutie

  - világmozgalom

• svetové hospodárstvo

  - világgazdaság (-ot,-a)

• svetové maliarstvo

  - egyetemes festőművészet

• svetové meno

  - világhír (-t,-ek,-e)

• svetové mesto

  - világváros (-ot,-ok,-a)

• svetové more

  - világtenger

• svetové peniaze

  - világpénz

• svetové prvenstvo

  - világrekord (-ot,-ok,-ja)

• svetové strany

  - világtájak

• svetové trhy

  - világpiac (-ot,-ok,-a)

• svetové víťazstvo

  - világraszóló győzelem

• svetového významu

  - világraszóló

• svetový

  - világi

• svetový denník

  - világlap (-ot,-ok,-ja)

• svetový jazyk

  - világnyelv (-et,-ek,-e)

• svetový kongres

  - világkongresszus (-t,-ok,-a)

• svetový mier

  - világbéke (-'t,-'je)

• svetový model

  - világmodell

• svetový monopol

  - világmonopólium (-ot,-ok,-a)

• svetový názor

  - világnézet

• svetový obchod

  - világkereskedelem

• svetový proces

  - világfolyamat

• svetový proletariát

  - világproletariátus (-t,-a)

• svetový pól

  - világpólus

• svetový rekord

  - világcsúcs (-ot,-a)

• svetový rekord

  - világrekord (-ot,-ok,-ja)

• svetový rekordérka

  - világcsúcstartó (-t,-k,-ja)

• svetový systém

  - világrend

• svetový trh

  - nemzetközi piac

• svetový trh

  - világpiac (-ot,-ok,-a)

• svetový úspech

  - világsiker (-t,-ek,-e)

• svetový čas

  - világidő

• svetový šampionát

  - világbajnokság (-ot,-ok,-a)

• svetoznámy

  - világhírű

• svetoznámy

  - világraszóló

• svetoznámy vedec

  - világhírű tudós

• svetskosť

  - világiasság (-ot,-a)

• svetská hodnosť

  - világi tisztség

• svetská moc

  - világi hatalom

• svetská poézia

  - világi költészet

• svetská ustanovizeň

  - világi intézmény

• svetské zákonodarstvo

  - világi törvényhozás

• svetský

  - világi

• svetský hodnostár

  - világi méltóság

• svetský zákon

  - világi törvény

• svetácky

  - nagystílű

• svetácky

  - nagyvilági

• sviatok

  - ünnep

• sviatok

  - ünnepnap (-ot,-ok,-ja)

• sviatosť

  - szentség (-et,-e)

• sviatočne

  - díszesen

• sviatočná

  - ünnepi (-en)

• sviatočné oblečenie

  - dísz (-t,-e)

• sviatočné šaty

  - ünneplőruha

• sviatočný

  - díszes

• sviatočný

  - ünneplő

• sviatočný

  - ünnepi (-en)

• sviatočný deň

  - ünnepnap (-ot,-ok,-ja)

• svieca

  - gyertya (-'t,-'ja,-'k,-'kat)

• svieti

  - világít (-ott,-son,-ana)

• svietiaca farba

  - világító festék

• svietiaci

  - világító

• svietidlo

  - világítótest (-et,-ek,-e)

• svietilkujúci ciferník

  - világító számlap

• svietiplyn

  - világítógáz (-at,-a)

• svietivka

  - szentjánosbogár

• svietivka menšia

  - kis szentjánosbogár

• svietivka väčšia

  - nagy szentjánosbogár

• svietivosť

  - fényerő (-t,-reje)

• svietivosť

  - világítóképesség (-et,-e)

• svietiť

  - rásüt

• svietiť

  - ég (-ett,-jen)

• svietiť

  - égeti a villanyt

• svietiť

  - sugárzik (-ott,..rozzon,-ana)

• svietiť (o slnku)

  - rátűz

• svietiť (o slnku)

  - süt (-ött,süssön)

• svietnik

  - gyertyatartó (-t,-ja)

• svietníci

  - gyertyatartók (-at)

• sviečka

  - gyertya (-'t,-'ja)

• sviečkovica

  - bélszín (-t,-e)

• sviečkovica (kuch.)

  - vesepecsenye (-'t,-'k,-'je)

• sviečková

  - vesepecsenye (-'t,-'k,-'je)

• sviečky

  - gyertyák (-at)

• svieža pleť

  - üde arcbőr

• svieži

  - friss

• svieži

  - üde (-'n)

• sviežosť

  - frisseség

• sviluška snovacia

  - takácsatka

• svine

  - disznók (-at)

• svinské stáda

  - csürhék (-et)

• svinské stádo

  - csürhe (-'t,-'je)

• svinstvo

  - disznóság (-ot,-ok,-a)

• svit (mesiaca)

  - fény (-t,-e)

• svit mesiaca

  - holdfény