Slovensko-francuzsky slovník - písmeno ZO

zo

• zodpovedný za

  - comptable de

• zodpovedný za

  - responsable des

• zodpovedný za

  - responsables de

• zodpovedný za

  - responsables des

• zodpovedný za (4.p., koho, čo)

  - responsable de (q, qc)

• zodpovedný za marketing

  - responsable marketing

• zodpovedný za právnické záležitosti

  - responsable des affaires légales

• zodpovedný za zločiny

  - responsables de crimes

• zodpovedný zo

  - responsables de

• zodpovedný zástupca

  - représentat mandaté

• zodpovedný zástupca

  - représentat responsable

• zodpovie sa

  - répondra

• zodranie

  - abrasion

• zodrané

  - déguenillés

• zodrané

  - dépenaillés

• zodratie

  - éraillement

• zodratá

  - cassée

• zodraté

  - éraillure

• zodraté topánky

  - chaussures avachies

• zodratý

  - avachi

• zodratý

  - bosse

• zodratý

  - délabré

• zodratý

  - dépenaillé

• zodratý

  - éculé

• zodratý

  - fruste

• zodrať

  - délabrer

• zodrať

  - mettre en pièces

• zodrať (šaty)

  - râper

• zodrať niekoho z kože

  - tondre la laine sur le dos de q.

• zodrať sa

  - esquinter

• zodrať sa

  - se décarcasser

• zodrať sa

  - se tuer au travail

• zodrať sa v práci

  - se tuer à travailler

• zodrtený

  - foudroyé

• zodvihne

  - soulevera

• zodvihnutý

  - 'hausse

• zodvihnúť

  - soulever

• zohavenie

  - défiguration

• zohavený

  - déparé

• zohavený

  - ravage

• zohavil

  - a déparé

• zohavil

  - avait déparé

• zohavil by

  - déparerait

• zohaviť

  - défigurer

• zohaviť

  - enlaidir

• zohaviť

  - mutiler

• zohavoval

  - mutilait

• zohavuje

  - déparé

• zohavuje

  - enlaidii

• zohavujú

  - déparent

• zohavujúci

  - mutilant

• zohaví

  - déparait

• zohaví

  - déparera

• zohli

  - ont courbé

• zohli

  - ont penché

• zohnal by

  - trouverait

• zohnali

  - ont réuni

• zohnané

  - trouvés

• zohnať

  - dégoter

• zohnať

  - dégotter

• zohnať

  - dénicher

• zohnať

  - fournir

• zohnať

  - pécher

• zohnať

  - procurer

• zohnať

  - trouver

• zohnať (o peniazoch)

  - rentrer

• zohnať byt

  - décrocher un appartement

• zohnať byt

  - dénicher un appartement

• zohnať byt

  - trouver un appartement

• zohnať doktora

  - faire venir un médecin

• zohnať komu čo

  - munir q de qc

• zohnať miesto

  - décrocher un poste

• zohnať objednávku

  - décrocher une commande

• zohnať peniaze

  - réunir de l'argent

• zohnať stádo

  - rassembler le troupeau

• zohnať z bidla

  - déjucher

• zohnať zamestnanie

  - trouver un emploi

• zohnať zamestnanie

  - trouver un poste

• zohne

  - penchera

• zohne sa

  - se penchera

• zohne sa

  - se baissera

• zohnutie

  - courbement

• zohnuté

  - penchés

• zohnutý

  - penché

• zohnutý prút (výstuže)

  - barre pliée

• zohnúť

  - pencher

• zohnúť

  - recourber

• zohnúť sa

  - pencher

• zohnúť sa

  - se baisser

• zohnúť sa

  - se courber

• zohnúť sa

  - se pencher

• zohnúť vetvu

  - recourber une branche

• zohol

  - a courbé

• zohol

  - a penché

• zohol by

  - pencherait

• zohol by sa

  - se courberait

• zohol by sa

  - se pencherait

• zohol by sa

  - se baisserait

• zohol sa

  - se courbait

• zohrajú

  - joueront

• zohral

  - dispute

• zohral

  - a disputé

• zohral

  - a joué

• zohral

  - a mis en corcondance

• zohrali

  - ont joué

• zohraný

  - dispute

• zohraný

  - joue

• zohraný

  - soudés

• zohraté

  - joues

• zohrať rozhodujúcu úlohu

  - jouer un rôle décisif

• zohrať sa

  - accorder ses violons

• zohrať sa

  - parvenir à l'harmonie

• zohrať zápas

  - disputer un match

• zohrial

  - a échauffé

• zohrial

  - a fomenté

• zohriatie

  - échauffement

• zohriaty

  - chauffe

• zohriaty

  - échauffée

• zohriať

  - chauffer

• zohriať (vodu)

  - dégourdir