Slovensko-francuzsky slovník - písmeno ZI

zi

• život

  - vivre

• život na dedine

  - vie des champs

• život na vidieku

  - vie des champs

• život na vidieku

  - vie rurale

• život pokračuje

  - la vie continue

• život v dvoch

  - vie à deux

• život v obci

  - vie municipale

• život v uliciach

  - animation des rues

• život v ústraní

  - retraite

• život zvierat v stáde

  - grégarisme

• života

  - de la vie

• života

  - de vie

• života v škole

  - de la vie scolaire

• životaneschopné novorodené dieťa

  - enfant non viable

• životaschopnosť

  - viabilité

• životaschopnosť

  - vitalité

• životaschopnosť novorodenca

  - viabilité d'un nouveau-né

• životaschopnosť podniku

  - viabilité d'une entreprise

• životaschopnosť rastliny

  - vigueur d'une plante

• životaschopné dieťa

  - enfant viable

• životaschopné novorodené dieťa

  - enfant né viable

• životaschopný

  - viable

• životne dôležitá otázka

  - question vitale

• životne dôležitý

  - vital

• životnosť

  - durée

• životnosť

  - longévité

• životnosť

  - vie

• životnosť

  - vitalité

• životnosť

  - durée de la vie

• životnosť

  - durée de service

• životnosť

  - durée de vie

• životnosť

  - durée de coupe

• životnosť (elektronického) prvku

  - longévité de composants

• životnosť ložiska

  - âge d'exploitabilité

• životnosť nástroja

  - durée de l'outil

• životnosť pece

  - longévité d'un four

• životnosť pri zaťažení

  - longévité à pleine charge

• životnosť stroja

  - vie de service d'une machine

• životná

  - animée

• životná aktivita

  - l'élan vital

• životná dráha

  - carrière

• životná istota

  - sécurité du lendemain

• životná minulosť

  - antécédents

• životná múdrosť

  - philosophie

• životná podstata

  - esprits animaux

• životná poistka

  - police d'assurance sur la vie

• životná potreba

  - substance

• životná prognóza

  - vital pronostic

• životná sila

  - force vitale

• životná sila

  - ressort

• životná sila

  - vigueur

• životná sila

  - vitalité

• životná skúsenosť

  - vécu

• životná úroveň

  - niveau de vie

• životná úroveň

  - standing

• životné dielo

  - oeuvre de sa vie

• životné minimum

  - minimum vital

• životné minimum

  - salaire vital de base

• životné náklady

  - coût de la vie

• životné náklady

  - dépenses de fonctionnement

• životné náklady stúpajú

  - la vie augmente

• životné pochody

  - vie

• životné podmienky

  - conditions de vie

• životné podmienky

  - conditions de vies

• životné poistenie

  - assurance sur la vie

• životné poistenie

  - assurance vie

• životné poistenie

  - assurance-vie

• životné potreby

  - besoins vitaux

• životné prostredie

  - environnement

• životné rany

  - les meurtrissures de la vie

• životné skúsenosti

  - science du monde

• životný

  - vital

• životný cyklus

  - cycle de vie

• životný elán

  - élan vital

• životný priestor

  - espace vital

• životopis

  - biographie

• životopis

  - vie

• životopis

  - curriculum vitae

• životopisec

  - biographe

• životopisec

  - biographes

• životopisec svätých

  - hagiographe

• životopisy svätých

  - hagiographie

• životu nebezpečné miesto

  - casse-cou

• životy

  - existences

• životy

  - vies

• živočišný výrobok

  - produit d'origine animale

• živočích

  - animal

• živočíchopis

  - zoologie

• živočíš. výroba

  - élevage

• živočíšna

  - animale

• živočíšna bunka

  - cellule animale

• živočíšna láska

  - amour vache

• živočíšna paleontológia

  - paléozoologie

• živočíšne

  - animalesques

• živočíšne

  - animals

• živočíšne

  - fauniques

• živočíšne tuky

  - graisses animales

• živočíšne uhlie

  - charbon actif

• živočíšne uhlie

  - noir animal

• živočíšnosť

  - animalité

• živočíšny

  - animal

• živočíšny

  - animalesque

• živočíšny

  - animale

• živočíšny albumín

  - albumine animale

• živočíšny glej

  - colle animale

• živočíšny magnetizmus

  - magnétisme animal

• živočíšny olej

  - huile animale

• živočíšny tuk

  - huile animale

• živočíšstvo

  - règne animal

• živá

  - foule

• živá

  - pas

• živá

  - animée

• živá

  - éveillée

• živá

  - mouvementée

• živá

  - passante

• živá

  - vivante

• živá akcelerácia

  - accélérations vives

• živá bytosť

  - être vivant

• živá debata

  - discussion animée

• živá diskusia

  - vive discussion