Slovensko-francuzsky slovník - písmeno ZA

za

• zasluhujúci vyobcovanie

  - bannissable

• zasluhujúci vypovedanie

  - bannissable

• zasluhujúci výčitku

  - reprochable

• zaslúžené víťazstvo

  - victoire méritée

• zaslúžený

  - gagne

• zaslúžený

  - mérite

• zaslúžený odpočinok

  - repos bien gagné

• zaslúži si

  - méritera

• zaslúžil

  - a mérité

• zaslúžil

  - avait mérité

• zaslúžil by si

  - mériterait

• zaslúžilá

  - méritée

• zaslúžilý

  - émérite

• zaslúžilý pracovník

  - travailleur de mérite

• zaslúžilý umelec

  - artiste émérite

• zaslúžiť

  - appeler

• zaslúžiť sa o (4.p.,niečo)

  - bien mériter de (qch)

• zaslúžiť sa o niečo

  - bien mériter de qch

• zaslúžiť si

  - gagner

• zaslúžiť si

  - mériter

• zaslúžiť si pokarhanie

  - mériter une réprimande

• zasmerovanie

  - alignement

• zasmečoval by

  - smasherait

• zasmečuje

  - smashera

• zasmradené

  - empuantis

• zasmradený

  - empuanti

• zasmradiť

  - empester

• zasmradiť

  - empuantir

• zasmradnúť

  - s'empuantir

• zasmraďoval

  - empuantissait

• zasmušilosť

  - assombrissement

• zasmušilý

  - morne

• zasmušilý

  - sombre

• zasnene

  - rêveusement

• zasnený

  - rêveur

• zasnený

  - songeur

• zasnený výraz

  - un air songeur

• zasneženosť

  - enneigement

• zasnežená

  - enneigée

• zasnežená

  - neigeuse

• zasnežená vozovka

  - chaussée enneigée

• zasnežené

  - neigés

• zasnežené hory

  - montagnes neigeuses

• zasnežené svahy

  - pentes enneigées

• zasnežený

  - enneigé

• zasnežený

  - neigeux

• zasnežený

  - neige

• zasnežený končiar

  - pic enneigé

• zasnežený štít

  - pic enneigé

• zasnubuje

  - fiancé

• zasnívané

  - lunaires

• zasnúbenie

  - accordailles

• zasnúbenie

  - fiancailles

• zasnúbená

  - accordée

• zasnúbené

  - fiancés

• zasnúbený

  - accordé

• zasnúbený

  - faincé

• zasnúbený

  - fiancé

• zasnúbi

  - fiancera

• zasnúbil

  - a fiancé

• zasnúbil

  - avait fiancé

• zasnúbil by

  - fiancerait

• zasnúbiť

  - fiancer

• zasnúbiť dcéru

  - accorder sa fille

• zaspal

  - a endormi

• zaspal

  - avait endormi

• zaspať

  - s'assoupir

• zaspať

  - s'endormir

• zaspať

  - fermer la paupière

• zaspať na vavrínoch

  - s'endormir sur le rôti

• zaspieva

  - chantera

• zaspieva

  - entonnera

• zaspieva

  - goualera

• zaspieva (škovránok)

  - grisoillera

• zaspieval by

  - entonnerait

• zaspieval by

  - goualerait

• zaspievané

  - chantés

• zaspievať

  - chanter

• zaspievať

  - entonner

• zaspievať

  - goualer

• zaspievať

  - interpréter

• zasran

  - merdeux

• zastanú si

  - deviendrons

• zastaral

  - a périmé

• zastaral by

  - vieillirait

• zastarali

  - ont périmé

• zastaralý

  - anachronique

• zastaralý

  - caduc

• zastaralý

  - périmé

• zastaralý

  - suranné

• zastaralý

  - vieilli

• zastaranie

  - surannation

• zastaranie

  - vieillissement

• zastaranosť

  - caducité

• zastaranosť

  - désuétude

• zastaranosť

  - obsolescence

• zastaraná

  - archue

• zastaraná

  - caduque

• zastaraná

  - démodée

• zastaraná

  - désuète

• zastaraná

  - périmée

• zastaraná

  - surannée

• zastaraná

  - tombée en désuétude

• zastaraná

  - vieillie

• zastaraná teória

  - théorie démodée

• zastaraná výkonová norma

  - norme de rendement surannèe

• zastarané

  - anachroniques

• zastarané

  - caducs

• zastarané

  - dépassées

• zastarané

  - surannés

• zastarané

  - vieillis

• zastarané názory

  - conceptions périmes

• zastarané slovo

  - mot obsolète

• zastarané slovo

  - mot vieilli

• zastaraný

  - anachronique

• zastaraný

  - caduc

• zastaraný

  - désuet

• zastaraný

  - fossile

• zastaraný

  - moyenâgeux

• zastaraný

  - obsolète