Slovensko-francuzsky slovník - písmeno ZA

za

• zakladajú

  - créent

• zakladajú

  - ils adirent

• zakladajú sa

  - consistent

• zakladajú sa

  - fondent

• zakladajúca listina

  - titre constitutive

• zakladajúci

  - constituant

• zakladajúci

  - créant

• zakladajúci

  - établissant

• zakladajúci

  - fondant

• zakladajúci

  - instaurant

• zakladajúci

  - instituant

• zakladajúci pokus

  - essai fondateur

• zakladajúci sa na

  - portant sur

• zakladajúci sa na skúsenosti

  - empirique

• zakladajúci člen

  - membre fondateur

• zakladal

  - base

• zakladal

  - adirait

• zakladal

  - antoisa

• zakladal

  - antoisait

• zakladal

  - antoise

• zakladal

  - avait basé

• zakladal

  - basait

• zakladal

  - créait

• zakladal

  - établissait

• zakladal

  - fonda

• zakladal

  - fondait

• zakladal

  - instaurait

• zakladal

  - instituait

• zakladal by

  - antoiserait

• zakladal by

  - baserait

• zakladal by

  - remblayerait

• zakladal by sa

  - consisterait

• zakladal sa

  - a consisté

• zakladal sa

  - consistait

• zakladal sa

  - consiste

• zakladal sa na

  - se basait sur

• zakladali

  - basèrent

• zakladali

  - ont basé

• zakladali sa

  - consistèrent

• zakladali sa

  - ont consisté

• zakladanie

  - couchage

• zakladanie

  - enfossage

• zakladanie

  - fondation

• zakladanie

  - remblayage

• zakladanie

  - rengement

• zakladanie (diernych štítkov)

  - introduction

• zakladanie na pilótach

  - fondation sur pieux

• zakladanie na pilótach veľkého priemeru

  - fondation sur pieu isolé

• zakladanie na studniach

  - fondation sur puits

• zakladanie štítkov

  - fusion de cartes

• zakladanie štítkov

  - interclassement

• zakladaný

  - créé

• zakladaný

  - établi

• zakladaný

  - fondé

• zakladateľ

  - bâtisseur

• zakladateľ

  - fondateur

• zakladateľ

  - instaurateur

• zakladateľ

  - instituteur

• zakladateľ

  - Père

• zakladateľ banky

  - fondateur de la banque

• zakladateľ burzy

  - fondateur de la bourse

• zakladateľ rodu

  - souche

• zakladateľ rodu

  - tige

• zakladateľka

  - fondatrice

• zakladateľská akcia

  - action d'apport

• zakladateľská listina

  - acte de fondation

• zakladateľská zmluva

  - contrat de fondation

• zakladateľská účastnica

  - action de fondation

• zakladateľské

  - fondatrices

• zakladateľský

  - de fondateur

• zakladateľský podiel

  - part bénéficiaire

• zakladateľský podiel

  - part bénéficiare

• zakladateľský podiel (akciovej spoločnosti)

  - part de fondateur

• zakladač

  - interclasseuse

• zakladač

  - appareil pour plier

• zakladač (robotník)

  - remblayeur

• zakladač (stroj)

  - remblayeuse

• zakladač ôk

  - tendeur de pièges

• zakladať

  - aménager

• zakladať

  - antoiser

• zakladať

  - constituer

• zakladať

  - créer

• zakladať

  - établir

• zakladať

  - fonder

• zakladať

  - fusionner

• zakladať

  - instaurer

• zakladať

  - instituer

• zakladať

  - noyauter

• zakladať

  - remblayer

• zakladať (do záložne)

  - engager

• zakladať drôt

  - border le fil

• zakladať na

  - asseoir

• zakladať na (6.p.,niečom)

  - baser sur (qch)

• zakladať na niečom

  - baser sur qch

• zakladať na plod

  - nouer

• zakladať sa

  - consister

• zakladať sa

  - s'appuyer sur

• zakladať sa na

  - se baser sur

• zakladať sa na presných výpočtoch

  - baser sur des calculs axacts

• zakladať sa na presných výpočtoch

  - se baser sur des calculs exacts

• zakladať si na

  - reposer sur

• zakladať si na niečom

  - se piquer de

• zakladať si na svojich tituloch

  - se prévaloir de ses titres

• zakladať si na čom

  - se prévaloir de

• zakladať čo na čom

  - baser

• zakladá

  - antoise

• zakladá

  - créé

• zakladá

  - fondé

• zakladá

  - il adire

• zakladá

  - instauré

• zakladá

  - noyaute

• zakladá sa

  - consiste

• zakladá sa na

  - se base sur

• zakladá si na svojej dobrej výslovnosti

  - Il est fier de son bon accent.

• zakladá si na účinnosti jeho značky

  - mise sur la force de sa marque

• zaklamať

  - faire un mensonge

• zaklame

  - mentira

• zaklapne

  - claquera

• zaklapnúť

  - se fermer avec un claquement

• zaklať

  - égorger