Slovensko-francuzsky slovník - písmeno ZA

za

• zadaptuje (upraviť)

  - transformera

• zadarmo

  - gratis

• zadarmo

  - gratuitement

• zadarmo

  - à l'oeil

• zadarmo

  - lil

• zadarmo sťahovať z internetu

  - télécharger gratuitement

• zadateľný

  - amissible

• zadať

  - adjuger

• zadať prácu

  - donner à l'entreprise

• zadať príčinu k niečomu

  - prêter matière à

• zadať si

  - déroger

• zadažďovací

  - d'arrosage

• zadažďovací

  - arrosage en pluie fine

• zadažďoval lúku

  - arroser la prairie

• zadažďovanie

  - bassinage

• zadažďovanie

  - irrigation

• zadažďovať

  - arroser en pluie fine

• zadebatovať si

  - faire un brin de causette

• zadebnený

  - encroûté

• zadebniť

  - encroûter

• zadechtovanie

  - remplissage avec du goudron

• zadechtovať

  - remplir avec du goudron

• zadiskutovať si

  - discuter un peu

• zadjektivizovať sa

  - devenir adjectif

• zadkové svaly

  - muscles fessiers

• zadlabe

  - encastrait

• zadlávil

  - a jugulé

• zadlávil

  - a tassé

• zadlávil

  - jugula

• zadláviť

  - accabler

• zadláviť

  - déborder

• zadláviť

  - encombrer

• zadláviť

  - ébouler

• zadláždiť

  - loger dans le pavé

• zadlžené

  - endettés

• zadlžený až po uši

  - abîmé de dettes

• zadlžený hráč

  - joueur accablé de dette

• zadlžil

  - obéré

• zadlžil

  - a endetté

• zadlžil

  - a obéré

• zadlžil

  - avait endetté

• zadlžil

  - obéra

• zadlžil by

  - obérerait

• zadlžil by sa

  - endetterait

• zadlžoval

  - endettait

• zadlžoval

  - obérait

• zadlžovať

  - obérer

• zadlžuje

  - endetté

• zadlžuje

  - obéré

• zadlží

  - endettera

• zadlží

  - obérera

• zadnica

  - miches

• zadná

  - postérieure

• zadná Kalábria

  - Calabre ultérieur

• zadná bránka

  - porte de derrière

• zadná hrana

  - flanc arrière

• zadná hrana (dierneho) štítku

  - bord de carte

• zadná hrana impulzu

  - front arrière d'impulsion

• zadná miestnosť v obchode

  - arrière-boutique

• zadná múka

  - recoupette

• zadná múka

  - arrières de la farine

• zadná múka

  - bisaille

• zadná náprava

  - essieu arrière

• zadná náprava

  - pont arrière

• zadná náprava

  - train arrière

• zadná náprava automobilu

  - essieu arrière d'une automobile

• zadná opierka hlavy

  - appui-tête AR

• zadná platina

  - platine des sommets

• zadná plocha

  - face culasse

• zadná priečka

  - calibre des sommets

• zadná priečna stena (karosérie)

  - panneau arrière

• zadná pšenica (pre hydinu)

  - blé poulard

• zadná sklopná stena valníka

  - hayon

• zadná stena

  - dos

• zadná stena

  - paroi arrière

• zadná stena hlavne (pri mínomete)

  - bouton de culasse

• zadná stena vaňovej pece skl.

  - pignon arrière

• zadná strana

  - côté derrière

• zadná strana

  - derrière

• zadná strana

  - page fausse

• zadná strana

  - revers

• zadná strana

  - verso

• zadná strana (listu)

  - verso

• zadná strana zrkadla

  - fond de miroir

• zadná vlna

  - bourre de laine

• zadná zvislica

  - perpendiculaire arrière

• zadná časť

  - arrière-part

• zadná časť

  - derrière

• zadná časť

  - râble

• zadná časť fotografického prístroja

  - corps arrière

• zadná časť hrdla

  - arrière-gorge

• zadná časť javiska

  - arrière-scène

• zadná časť lode (lodné zrkadlo)

  - tableau arrière

• zadná časť nohavíc

  - le fond de culotte

• zadná časť zvršku

  - arrière des tiges

• zadná časť úst

  - arrière-bouche

• zadná šasť sedla

  - troussequin

• zadná škvrna (astr.)

  - tache est

• zadné hovädzie

  - quartiers arrière de boeuf

• zadné koleso

  - roue arrière

• zadné lano

  - câble tracteur en arrière

• zadné lano

  - câble-queue

• zadné miesto

  - place de derrière

• zadné miesto

  - place derrière

• zadné obutie

  - train arrière

• zadné okienko na aute

  - vitre arrière d'une voiture

• zadné okno

  - lunette arrière

• zadné okno

  - vitre AR

• zadné pútko na remeň (pri puške)

  - battant de crosse

• zadné pútko na remeň (pri puške)

  - battant de sous-garde

• zadné schodisko

  - escalier arrière

• zadné schodisko

  - escalier de service

• zadné schodište

  - escalier de service

• zadné sedadlo

  - banquette arrière

• zadné sedadlo

  - siège arriére

• zadné sedadlo (na motocykli)

  - tan-sad

• zadné sedalo

  - siège arriére

• zadné sklo (v karosérii)

  - lunette

• zadné stanovište

  - poste de poupe

• zadné svetlo

  - feu de poupe