Slovensko-francuzsky slovník - písmeno ZA

za

• záložný dôstojník

  - officier de réserve

• záložný list

  - cédule

• záložný list

  - acte de nantissement

• záložný list

  - de nantissement

• záložný list

  - reconnaissance du mont-de-piété

• záložný počítač

  - calculateur de réserve

• záložný register

  - registre de réserve

• záložný spoj

  - chemin équivalent

• záložný systém

  - système de réserve

• záložný súbor

  - fichier de secours

• záložný veliteľský zbor

  - cadre de réserve

• záložný veriteľ

  - créancier de gage

• záložný veriteľ

  - créancier gagiste

• záložný útvar

  - formation de réserve

• záložácky

  - de réserviste

• záložňa

  - crédit municipal

• záložňa

  - ma tante

• záložňa

  - mise en gage

• záložňa

  - mont-de-piété

• záložňa

  - union de crédit

• záložňový lístok

  - engagement

• záludne

  - astucieusement

• záludne

  - captieusement

• záludnosť

  - carctère insidieux

• záludná otázka

  - question piège

• záludný

  - insidieux

• zálup

  - gale franche

• zálup (chyba na odliatku)

  - dartre

• zámedzie

  - touche

• zámena

  - changement

• zámena

  - confusion

• zámena

  - échange

• zámena

  - permutation

• zámena

  - substitution

• zámena

  - variation

• zámena

  - pronoms

• zámena dieťaťa

  - substitution de part

• zámena diskrétnej logiky

  - remplacement de modules logiques discrets

• zámena nosiča údajov

  - changement de support de données

• zámena osôb

  - quiproquo

• zámena zmyslu

  - confusion des sens

• zámena úloh

  - renversement des rôles

• zámenné

  - pronominals

• zámenné

  - substituables

• zámenný

  - commutatif

• zámenný

  - pronominal

• zámenný

  - commutativé

• zámeno

  - pronom

• zámenou

  - en échange

• zámeny

  - confusions

• zámer

  - dessein

• zámer

  - fin

• zámer

  - intention

• zámer

  - pensée

• zámer

  - projet

• zámer

  - propos

• zámer

  - visée

• zámer

  - vue

• zámer účasti

  - but de la présence

• zámera

  - ligne de visée

• zámerne

  - intentionnellement

• zámerne

  - volontairement

• zámernosť

  - commutativé

• zámernosť

  - intentionnalité

• zámernosť

  - caractère intentionnel

• zámerná

  - ligne de visée

• zámerná

  - délibérée

• zámerná

  - intentionnelle

• zámerná

  - voulue

• zámerná značka

  - mire

• zámerné pravítko

  - alidade

• zámerný

  - délibéré

• zámerný

  - intentionnel

• zámerný

  - volontaire

• zámerný

  - voulu

• zámerný

  - de mire

• zámerný primitivizmus

  - primitivisme voulu

• zámery

  - envies

• zámery

  - intentions

• zámery

  - desseins

• zámery

  - visées

• zámienka

  - échappatoire

• zámienka

  - prétexte

• zámienky

  - prétextes

• zámka

  - serrure

• zámka (v nábytku)

  - tiroir

• zámka kapoty

  - attache-capot

• zámka na forme

  - cale de sécurité

• zámka piestneho krúžku

  - fente de segment de piston

• zámka reťaze

  - tendeur

• zámka riadenia

  - serrure de blocage de la direction

• zámka zapaľovania

  - électro-serrure

• zámka zapaľovania

  - serrure de contact d'allumage

• zámková doska

  - plaque de la serrure

• zámková zástrčka

  - loqueteau

• zámková závora

  - verrou de sûreté

• zámkový

  - de serrure

• zámocká kaplnka

  - chapelle de château

• zámocký

  - de château

• zámok

  - château

• zámok

  - serrure

• zámok

  - verrou de maintien

• zámok Versailles

  - château de Versailles

• zámok dverí

  - serrure de portières

• zámok pomocných platín

  - came de clavettes

• zámok pre ihly

  - came d'aiguilles

• zámok priehrady

  - tranchée d'interception

• zámok proti krádeži

  - cadenas antivol

• zámok s bezpečnostnou vložkou

  - serrure à dispositif de sûreté

• zámorie

  - pays d'outre-mer

• zámorská koža

  - peau d'outre-mer

• zámorská loď

  - transatlantique

• zámorská plavba

  - navigation au long cours

• zámorské

  - transatlantiques

• zámorské krajiny

  - les pays d'outre-mer

• zámorské lode

  - transatlantiques

• zámorský

  - d'outre-mer

• zámorský

  - transatlantique

• zámorský

  - transocéanique

• zámorský obchod

  - commerce d'outre mer