Slovensko-francuzsky slovník - písmeno ZA

za

• začlení sa

  - se classera

• začleňoval

  - incorporait

• začleňoval

  - intégrait

• začleňovať

  - englober

• začleňovať

  - incorporer

• začleňovať

  - insérer

• začleňovať

  - intégrer

• začleňujúci

  - incorporant

• začleňujúci

  - intégrant

• začmudené

  - enfumés

• začmudil

  - a fumé

• začmudiť

  - enfumer

• začmudiť

  - faire de la fumée

• začmudiť

  - noircir de fumée

• začmárať

  - couvrir de gribouillis

• začne

  - commencera

• začne

  - débutera

• začne

  - amorcera

• začne

  - démarrera

• začne

  - engagera

• začne

  - entreprendra

• začne

  - ouvrira

• začne

  - refaira

• začne

  - va engager

• začne znova

  - recommencera à (inf.)

• začnem znova pracovať

  - je reprendrai mon travail

• začneme nový odsek

  - à la ligne

• začnite!

  - allez-y!

• začnú

  - débuteront

• začnú

  - commenceront à

• začnú

  - vont débuter

• začpieť

  - sentir fort

• začudiť

  - faire de la fumée

• začudiť

  - noircir de fumée

• začvachtať

  - faire floc

• začvirikanie

  - gaouillement

• začína

  - commence

• začína

  - débarque

• začína

  - débuté

• začína

  - engagé

• začína

  - se met à (inf.)

• začína 15. májom

  - à partir du 15 mai

• začína mi byť zima

  - je commence à avoir froid

• začína popoháňať

  - se met à dépêcher

• začína vládna kríza

  - la crise est ouverte

• začína zasa fúkať vietor

  - vent recommence à souffler

• začína znovu

  - recommencé

• začínajú

  - commencent

• začínajú

  - débutent

• začínajúce bruško

  - un début de ventre

• začínajúce pôrodné bolesti

  - mouche

• začínajúci

  - attaquant

• začínajúci

  - commencant

• začínajúci

  - débutant

• začínajúci

  - emmanchant

• začínajúci

  - engageant

• začínajúci

  - à commencer

• začínajúci

  - en commençant

• začínal

  - commençait

• začínal

  - débutait

• začínal

  - emmanchait

• začínal

  - entamait

• začínal by

  - commencerait

• začínal by

  - débuterait

• začínal by

  - refairait

• začínal znova

  - recommencé

• začínal znova

  - recommencé à (inf.)

• začínal znova

  - recommençait à (inf.)

• začínali

  - commençaient

• začínali naraz

  - ils ont commencé ensemble

• začínam rozprávať francúzsky

  - je commence à parler français

• začíname

  - nous commençons

• začínaný

  - amorce

• začínať

  - amorcer

• začínať

  - commencer

• začínať

  - débuter

• začínať

  - démarrer

• začínať

  - initier

• začínať

  - s'engager

• začínať (čo)

  - entreprendre

• začínať od nuly

  - partir de zéro

• začínať od piky

  - partir de zéro

• začínať od začiatku

  - recommencer

• začínať odznovu

  - repartir à zéro

• začínať robiť (4.p., čo)

  - se mettre à faire (qc)

• začínať sa

  - s'emmancher

• začínať sa

  - s'ouvrir

• začínať starnúť

  - être sur le retour

• začínať z ničoho

  - à partir de rien

• začínať z ničoho

  - partir de zéro

• začínať z ničoho

  - repartir à zéro

• začínať z ničoho

  - débuter pied au plancher

• začínať čo robiť

  - commencer faire qc,

• začítať sa

  - se plonger dans la lecture

• zaďakovať

  - passer la main

• zaľadniť sa

  - se couvrir de glace

• zaľadňovať sa

  - se couvrir de glace

• zaľaknute

  - d'un air intimidé

• zaľaknuto

  - d'un air apeuré

• zaľaknúť sa

  - se laisser intimider

• zaľudnenie

  - peuplement

• zaľudnená

  - peuplée

• zaľudnené

  - peuples

• zaľudnený

  - peuple

• zaľudnený

  - populeux

• zaľudniť

  - peupler

• zaľudní

  - peupleront

• zaľudňoval sa

  - se peuplait

• zaľudňovanie

  - peuplement

• zaľudňovať

  - peupler

• zaľudňovať sa

  - se peupler

• zaľudňuje sa

  - se peuple

• zaľudňujúci

  - peuplant

• zaľúbenec

  - amoureux

• zaľúbenec

  - féru d'amour

• zaľúbenie

  - prédillection

• zaľúbenie v svätokrádeži

  - avait le goût

• zaľúbený

  - amoureux

• zaľúbený

  - mordu

• zaľúbený

  - féru d'amour