Slovensko-francuzsky slovník - písmeno Z

z

• zabavil

  - avait diverti

• zabavil by

  - confisquerait

• zabavil by

  - distrairait

• zabavil by

  - saisirait

• zabavili

  - ont confisqué

• zabaviteľný

  - confiscable

• zabaviť

  - amuser

• zabaviť

  - arrêter

• zabaviť

  - confisquer

• zabaviť

  - divertir

• zabaviť sa (7.p., čím)

  - se faire un jeu de (qc)

• zabavoval

  - arrêtait

• zabavoval

  - confisquait

• zabavovaný

  - confisqué

• zabavovať

  - arrêter

• zabavovať

  - confisquer

• zabavuje

  - confisqué

• zabavujú

  - confisquent

• zabavujúci

  - arrêtant

• zabaví

  - distraira

• zabaľoval

  - emballait

• zabaľoval

  - enveloppait

• zabaľovať

  - envelopper

• zabaľuje

  - emballé

• zabaľujú

  - emballent

• zabaľujúci

  - enveloppant

• zabednenec

  - personne à l'esprit borné

• zabednenie

  - fermeture solide par des planches

• zabednenosť

  - esprit abruti

• zabednenosť

  - esprit borné

• zabednenosť

  - esprit bouché

• zabedniť

  - fermer solidement

• zabedákať

  - pousser un gémissement

• zabedňovať

  - fermer solidement

• zabehanosť

  - caractère rodé

• zabehané

  - rodés

• zabehaný

  - rodé

• zabehaný motor

  - moteur rodé

• zabehať sa

  - être rodé

• zabehne

  - rodera

• zabehne sa

  - rodera

• zabehnutie

  - échappée

• zabehnutá činnosť

  - activités parfaitement rodées

• zabehnutý

  - bien huilé

• zabehnutý pes

  - chien perdu

• zabehnúť sa

  - être rodé

• zabehol sa

  - rodé

• zabehol sa

  - a rodé

• zabeháva

  - rodé

• zabehávací

  - de rodage

• zabehával

  - rodé

• zabehával

  - rodait

• zabehávanie

  - rodage

• zabehávať

  - roder

• zabehávať sa

  - être rodé

• zabelieť sa

  - devenir blanc

• zaberajú

  - anschlussant

• zaberajú

  - anschlussent

• zaberajú

  - confisquent

• zaberajú pre seba

  - anschlussant

• zaberajúci

  - attaquant

• zaberajúci

  - capturant

• zaberajúci málo miesta

  - peu encombrant

• zaberajúci veľa miesta

  - encombrant

• zaberal

  - accaparait

• zaberal

  - affecta

• zaberal

  - annexait

• zaberal

  - anschlussait

• zaberal

  - confisquait

• zaberaný

  - annexe

• zaberaný

  - anschlussé

• zaberaný

  - attaque

• zaberať

  - annexer

• zaberať

  - attaquer

• zaberať

  - requisitionner

• zaberať pre seba

  - anschlusser

• zaberie

  - bagotera

• zaberie

  - prendra

• zaberie

  - va prendre

• zaberie pre seba

  - anschlussera

• zaberá

  - retient

• zaberá

  - accaparera

• zaberá

  - anschlussé

• zaberá

  - attaquera

• zaberá

  - confisqué

• zaberá čas

  - prend du temps

• zabetonovanie

  - scellement au ciment

• zabetónoval

  - a bétoné

• zabetónoval

  - avait bétoné

• zabetónoval by

  - bétonnerait

• zabetónovali

  - bétonèrent

• zabetónovali

  - ont bétoné

• zabetónované

  - bétonés

• zabetónovaný

  - bétoné

• zabetónovaný

  - cimenté

• zabetónovaný prút

  - barre scellée au béton

• zabetónovať

  - bétonner

• zabetónuje

  - bétonnera

• zabezpečenie

  - assurance

• zabezpečenie

  - établissement

• zabezpečenie

  - garantie

• zabezpečenie

  - précaution

• zabezpečenie

  - préservation

• zabezpečenie

  - sécurité

• zabezpečenie

  - sécurisation

• zabezpečenie batériami

  - soutien par batterie

• zabezpečenie návestidla

  - blocage du signal

• zabezpečenie pred chybami

  - protection contre erreurs

• zabezpečenie prostriedkami krížového systému

  - assistance par logiciels cross

• zabezpečenie sociálne

  - assurance sociale

• zabezpečenie údajov

  - sûreté de données

• zabezpečená

  - nantie

• zabezpečený

  - fourni

• zabezpečený hlasovacími zariadeniami

  - pourvu de machines à voter

• zabezpečený poličkami

  - rayonne

• zabezpečený závlačkou

  - goupille

• zabezpečil

  - pourvut

• zabezpečil

  - sauvegarde

• zabezpečil

  - sécurisé

• zabezpečil

  - a sauvegardé