Slovensko-francuzsky slovník - písmeno Z

z

• zamiešať sa do sporu

  - faire le coup de poing

• zamihali sa

  - clignotèrent

• zamihotal sa

  - a clignoté

• zamilovane

  - amoureusement

• zamilovane

  - amoureuxs

• zamilovane

  - préférés

• zamilovanie

  - manifestation de l'amour

• zamilovanosť

  - manifestation de l'amour

• zamilovaná

  - amoureuse

• zamilovaná do

  - amoureuse de

• zamilovaní

  - tombés amoureux

• zamilovaný

  - amoureux

• zamilovaný

  - d'amour

• zamilovaný

  - épris

• zamilovaný do

  - amoureux de

• zamilovať sa

  - enamourer

• zamilovať sa do

  - s'éprendre de

• zamixovanie

  - incorporation avec un mixeur

• zamixovať

  - incorporer avec un mixeur

• zamknutý

  - enfermé

• zamknúť

  - enfermer

• zamknúť

  - serrer

• zamknúť

  - donner un tour de clef

• zamknúť

  - enfermer à clef

• zamknúť

  - fermer à clef

• zamknúť dvere

  - cadenasser une porte

• zamknúť kufor

  - cadenasser un coffre

• zamknúť na dva západy

  - fermer à double tour

• zamknúť sa

  - se verrouiller

• zamlsať si

  - se régaler de la friandises

• zamlčal by

  - se tairait

• zamlčal by

  - tairait

• zamlčanie

  - réticence

• zamlčaný

  - cache

• zamlčaný

  - tacite

• zamlčať

  - cacher

• zamlčať

  - supprimer

• zamlčať

  - taire

• zamlčať

  - se taire

• zamlčiaval

  - il tut

• zamlčiavaný

  - cache

• zamlčoval

  - cacheait

• zamlčovaný

  - cache

• zamlčovať

  - cacher

• zamlčuje

  - dissimulé

• zamlčujú

  - dissimulent

• zamlčujúci

  - cacheant

• zamlčí

  - cachera

• zamlčí

  - se taira

• zamlčí

  - taira

• zamokriť sa

  - se tremper

• zamokrí sa

  - se mouillera

• zamokrí sa

  - se trempera

• zamordoval

  - refroidi

• zamordoval

  - a refroidi

• zamordoval

  - a zigouillé

• zamordoval

  - zigouilla

• zamordoval

  - zigouille

• zamordovať

  - étourdir

• zamordovať

  - zigouiller

• zamordovať

  - occire

• zamorenie

  - contamination

• zamorené

  - contaminés

• zamorené

  - empestés

• zamorené ovzdušie

  - atmosphère agressive

• zamorené ovzdušie

  - atmosphère infectée

• zamorené ovzdušie

  - atmosphère viciée

• zamorený

  - contaminé

• zamorený

  - empesté

• zamorený

  - infecté

• zamorený

  - contaminée

• zamorený plynom

  - infecté de gaz

• zamorený vzduch

  - air contaminé

• zamorený vzduch

  - air empesté

• zamorený vzduch

  - air pollué

• zamoril

  - a contaminé

• zamoril

  - a empesté

• zamoril

  - avait empesté

• zamoril by

  - contaminerait

• zamoril by

  - empesterait

• zamoril by

  - infecterait

• zamorili

  - contaminèrent

• zamorili

  - ont contaminé

• zamoriť

  - contaminer

• zamoriť

  - empester

• zamoriť

  - empoisonner

• zamoriť

  - infecter

• zamoriť

  - infester

• zamoriť atóm. žiarením

  - atomiser

• zamoriť atómovým žiarením

  - atomiser

• zamoriť plynom

  - gazer

• zamoriť zápachom

  - infecter

• zamoroval

  - contaminait

• zamoroval

  - empestait

• zamoroval

  - infectait

• zamorovaný

  - contaminé

• zamorovať

  - contaminer

• zamoruje

  - contaminé

• zamorujú

  - contaminent

• zamorujúci

  - contaminant

• zamorujúci

  - infectant

• zamorí

  - contaminera

• zamorí

  - empestera

• zamorí

  - infecté

• zamorí

  - infectera

• zamotal

  - a embrouillé

• zamotal

  - a emmêlé

• zamotal

  - a enchevêtré

• zamotal

  - avait embrouillé

• zamotal

  - avait emmêlé

• zamotal

  - avait enchevêtré

• zamotal by

  - embrouillerait

• zamotal by

  - emmêlerait

• zamotal by

  - empêtrerait

• zamotal by

  - enchevêtrerait

• zamotal by

  - mêlerait

• zamotal hlavu

  - a tourneboulé

• zamotanie

  - emmêlement

• zamotanie

  - enchevêtrement

• zamotanosť

  - entortillement