Slovensko-francuzsky slovník - písmeno Z

z

• zušľachťovať

  - améliorer

• zušľachťovať

  - traiter

• zušľachťovať sa

  - s'affiner

• zušľachťuje

  - ennoblit

• zušľachťujú

  - affinant

• zušľachťujúci

  - civilisant

• zušľachťujúci

  - enrichissant

• zušľachťujúci

  - épurant

• zužitkoval

  - utilisa

• zužitkoval

  - utilise

• zužitkoval by

  - utiliserait

• zužitkoval by

  - valoirait

• zužitkovanie

  - exploitation

• zužitkovaný

  - exploité

• zužitkovateľná pôda

  - terres exploitables

• zužitkovať odpady

  - utiliser des déchets

• zužitkovať zvyšky

  - utiliser des restes

• zužitkuje

  - exploitait

• zužitkuje

  - utilisera

• zužitkuje

  - valoira

• zužovacia ihla

  - aiguille diminuer

• zužoval

  - étranglait

• zužoval

  - étrécissait

• zužoval

  - étriquait

• zužoval

  - rétrécissait

• zužoval by

  - étrécirait

• zužovanie

  - étrécissement

• zužovanie

  - rétreinte

• zužovať

  - encaisser

• zužovať

  - étrangler

• zužovať

  - étrécir

• zužovať

  - étriquer

• zužovať

  - retreindre

• zužovať

  - rétrécir

• zužovať sa

  - diminuer de largeur

• zužuje

  - étriqué

• zužuje

  - rétrécit

• zužujúce sa krídlo

  - aile à profil décroissant

• zužujúce sa krídlo

  - aile effilée

• zužujúci

  - étranglant

• zužujúci

  - étriquant

• zužujúci výklad

  - interprétation étroite

• zúbkatý

  - denticule

• zúbkoval

  - crénelait

• zúbkoval by

  - crénelerait

• zúbkovali

  - dentelaient

• zúbkovanie

  - dentelure

• zúbkovanie

  - dentelage

• zúbkovanie opätkov

  - dentelage des contrefortes

• zúbkovaná

  - dentelée

• zúbkovaná hriadeľ

  - arbre dentelé

• zúbkovaná minca

  - monnaie serrate

• zúbkované

  - crénelés

• zúbkovaný

  - crénelé

• zúbkovaný

  - dentelé

• zúbkovaný

  - serrate

• zúbkovaný (okraj)

  - picoté

• zúbkovaný okraj pančuchy

  - picot dentelé

• zúbkovaný okraj peniaza

  - listeau

• zúbkovaný okraj peniaza

  - listel

• zúbkovaný okraj peniaza

  - liston

• zúbkovačka

  - picoteuse

• zúbkovať

  - créneler

• zúbkovať

  - denteler

• zúbkovať

  - picoter

• zúbkový okraj

  - bord dentelé

• zúbkuje

  - crénelé

• zúbkujú

  - crénèlent

• zúbky

  - denticules

• zúbky

  - quenottes

• zúbok

  - dent

• zúbok

  - denticule

• zúbok

  - quenotte

• zúbček

  - dent

• zúbček

  - denticule

• zúbček

  - quenotte

• zúfa

  - désespéré

• zúfa si

  - se désespère

• zúfajúci si

  - se désespérant

• zúfal

  - a désespéré

• zúfal

  - avait désespéré

• zúfal

  - désespéra

• zúfal

  - désespérait

• zúfal by

  - désespérerait

• zúfal by si

  - se désespérerait

• zúfal si

  - se désespérait

• zúfale

  - déplorés

• zúfale

  - désespérés

• zúfale

  - lamentables

• zúfalec

  - désespéré

• zúfalo

  - désespérément

• zúfalo

  - éperdument

• zúfalo

  - en désespéré

• zúfalo sa brániť

  - se défendre désespérément

• zúfalstvo

  - désespoir

• zúfalstvo

  - désolation

• zúfalstvo

  - détresse

• zúfalá

  - désespérante

• zúfalá

  - désespérée

• zúfalá matka

  - une mère désolée

• zúfalá situácia

  - situation malheureuse

• zúfalý

  - déplore

• zúfalý

  - désespérant

• zúfalý

  - désespéré

• zúfalý

  - désolant

• zúfalý

  - désolé

• zúfalý

  - éploré

• zúfalý

  - lamentable

• zúfalý

  - malheureux

• zúfalý

  - désespérée

• zúfalý pohľad

  - regard désespéré

• zúfalý pohľad

  - regard éperdu

• zúfalý čin

  - coup de désespoir

• zúfalý človek

  - désespéré

• zúfať

  - désespérer

• zúfať si

  - s'emporter

• zúfať si

  - se désespérer

• zúfať si

  - se désoler

• zúrenie

  - déchaînement

• zúri

  - alignent