Slovensko-francuzsky slovník - písmeno Z

z

• zložil

  - décrochait

• zložil

  - dépendait

• zložil

  - lita

• zložil by

  - bâtonnerait

• zložil by

  - composerait

• zložil by

  - constituerait

• zložil by

  - créditerait

• zložil by

  - décrocherait

• zložil by

  - dépendrait

• zložil by

  - déposerait

• zložil by

  - literait

• zložil by

  - renfermerait

• zložil by

  - replierait

• zložil by do záhybov

  - tuyauterait

• zložil by kapucňu

  - décapuchonnerait

• zložil by pokrievku

  - décalotterait

• zložil kapucňu

  - décapuchonnait

• zložil náklad

  - a déchargé

• zložil peniaze

  - a crédité

• zložil peniaze

  - créditait

• zložil pokrievku

  - décalottait

• zložili

  - aient composé

• zložili

  - combinèrent

• zložili

  - décrochèrent

• zložili

  - ont combiné

• zložili peniaze

  - créditèrent

• zložili peniaze

  - ont crédité

• zložiteľka

  - déposante

• zložiteľné

  - pliables

• zložiteľný

  - repliable

• zložito

  - d'une manière compliquée

• zložitosti

  - complications

• zložitosť

  - complexité

• zložitosť

  - complication

• zložitosť

  - intrication

• zložitosť integrovaného obvodu

  - complexité de puce

• zložitosť obvodu

  - complexité de circuit

• zložitosť problému

  - intrication d'un problème

• zložitosť riadiaceho procesu

  - complexité du processus de commande

• zložitosť čipu

  - complexité de puce

• zložitá

  - compliquée

• zložitá

  - CONFUSE

• zložitá

  - embrouillée

• zložitá arbitráž

  - arbitrage composé

• zložitá elektronická podzostava

  - sous-ensemble électronique complexe

• zložitá riadiaca jednotka

  - régulateur complexe

• zložitá situácia

  - engrenage

• zložitá úloha

  - tâche complexe

• zložitá štruktúra

  - structure complexe

• zložité

  - complexes

• zložité krútenie nekruhových tyčí

  - torsion complexe

• zložité riadenie

  - empoutage combiné

• zložité umenie

  - art savant

• zložitý

  - cale

• zložitý

  - complexe

• zložitý

  - compliqué

• zložitý

  - multiple

• zložitý

  - savant

• zložitý na

  - compliqué à

• zložitý obvod

  - circuit complexe

• zložitý obväz

  - bandage composé

• zložitý počítač

  - calculateur complexe

• zložitý problém

  - problème calé

• zložitý regulátor

  - régulateur complexe

• zložitý systém

  - système complexe

• zložitý úrok

  - anatocisme

• zložiť

  - assembler

• zložiť

  - composer

• zložiť

  - descendre

• zložiť

  - débarquer

• zložiť

  - décharger

• zložiť

  - déposer

• zložiť

  - liter

• zložiť

  - mettre

• zložiť

  - passer

• zložiť

  - plier

• zložiť

  - verser

• zložiť hanlivé piesne

  - chansonner

• zložiť hráča (v rugby)

  - plaquer

• zložiť kauciu

  - déposer cautionnement

• zložiť kauciu

  - déposer un cautionnement

• zložiť kauciu

  - déposer une caution

• zložiť kauciu

  - donner une caution

• zložiť kauciu

  - fournir un caution

• zložiť kauciu

  - prêter une caution

• zložiť kauciu

  - verser un cautionnement

• zložiť kauciu

  - verser une caution

• zložiť náklad

  - décharger

• zložiť obrus

  - ôter la nappe

• zložiť palubný náklad

  - jeter sa pontée

• zložiť peniaze

  - déposer de l'argent

• zložiť peniaze pre (4.p.,koho u 2.p.,koho)

  - créditer (qc chez q)

• zložiť peniaze pre koho u koho

  - créditer qc chez q

• zložiť peňažitú záruku

  - verser une somme en garantie

• zložiť posmešné piesne

  - chansonner

• zložiť prísahu

  - prêter serment

• zložiť sa

  - cotiser

• zložiť sa

  - plier

• zložiť sa

  - se cotiser

• zložiť si klobúk

  - donner un coup de chapeau

• zložiť skúšku

  - passer un examen

• zložiť to zo stola

  - ôter cela de dessus la table

• zložiť určenú sumu

  - verser la somme convenue

• zložiť zbrane

  - désarmer

• zložiť zbrane

  - mettre bas les armes

• zložiť zbrane

  - rendre les armes

• zložiť zbraň

  - jeter bas les armes

• zložiť záruku

  - déposer en nantissement

• zložiť ústnu skúšku

  - passer l'oral

• zložka

  - composant

• zložka

  - composante

• zložka

  - constituant

• zložka

  - couche

• zložka

  - élement

• zložka

  - facteur

• zložka indexu

  - indice divisionnaire

• zložka knižného bloku

  - cahier

• zložka papiera

  - main de papier

• zložka raketového paliva

  - énergol

• zložka skla

  - constituant du verre