Slovensko-francuzsky slovník - písmeno Z

z

• zadné svetlá

  - feux AR

• zadné vrecko nohavíc

  - poche-revolver de pantalon

• zadné vyvažovanie

  - centrage arrière

• zadný

  - arriéré

• zadný

  - postérieur

• zadný

  - ultérieur

• zadný

  - de derrière

• zadný

  - arriérés

• zadný

  - de queue

• zadný blatník

  - aile AR

• zadný blatník

  - aile arrière

• zadný dvor

  - arrière-cour

• zadný dvor

  - cour de derrière

• zadný hrebeň (preťahovacieho stroja)

  - barrette arrière

• zadný kufor

  - la malle arrière

• zadný mozog

  - arrière-cerveau

• zadný nárazník

  - pare-chocs AR

• zadný násyp (zákopu)

  - revers

• zadný panel

  - dos

• zadný panel

  - plaque arrière

• zadný podvozok

  - boggie arrière

• zadný podvozok

  - bogie arrière

• zadný podšívkový pásik

  - baguette glissoire

• zadný pohon

  - propulsion arrière

• zadný prevod

  - train arrière

• zadný prápor

  - bataillon de queue

• zadný pásik (zvršková obuv)

  - baguette arrière

• zadný pások

  - baguette de derrière

• zadný rad

  - arrière-rang

• zadný steh

  - arrière-point

• zadný steh

  - galhauban

• zadný steh

  - point arrière

• zadný stierač

  - essui-glace AR

• zadný stierač

  - essui-glace arrière

• zadný sťažeň

  - mât d'artimon

• zadný sťažeň

  - artimon

• zadný trakt

  - arrière-corps

• zadný valec preťahovacieho ústrojenstva

  - cannelé arrière

• zadný voj

  - arrière-garde

• zadohruď

  - métathorax

• zadok

  - cul

• zadok

  - culée

• zadok

  - derrière

• zadok

  - fesse

• zadok

  - fessier

• zadok

  - popotin

• zadok

  - postérieur

• zadok

  - râble

• zadok

  - séant

• zadok

  - arrière-main

• zadok

  - arrière-part

• zadok

  - arrière-trains

• zadok

  - bernard

• zadok

  - fesses

• zadok

  - miches

• zadok (hmyzu)

  - abdomen

• zadok (koňa)

  - croupe

• zadok konskej kože (štít koniny)

  - croupe de la peau de cheval

• zadok koňa

  - croupe de cheval

• zadok lode

  - poupe

• zadok voza

  - arrière-train

• zadopodnebná spoluhláska

  - consonne vélaire

• zadopodnebná spoluhláska

  - vélaire

• zadopodnebný

  - vélaire

• zadosť urobiť

  - satisfaire

• zadosťučinenie

  - acquittement

• zadosťučinenie

  - raison

• zadosťučinenie

  - réparation

• zadosťučinenie

  - satisfaction

• zadosťučinenie

  - avoir raison de

• zadovka

  - chargeant par le culasse

• zadovážil

  - a muni

• zadovážiť

  - procurer

• zadovážiť

  - pourvoir de

• zadovážiť (o peniazoch)

  - rentrer

• zadoček (hmyzu)

  - abdomen

• zadočky

  - derrières

• zadoťažný

  - acculé

• zadoťažný

  - en différence

• zadoťažný

  - sur cul

• zadrel by sa

  - se coincerait

• zadrel by sa

  - se gripperait

• zadrenie

  - grippage

• zadrenie motora

  - calage du moteur

• zadrená

  - calée

• zadrgať

  - brinquebaler

• zadrgľovanie

  - brinquebalement

• zadrgľovať

  - brinquebaler

• zadrhnutie

  - ânnonement

• zadrhnutie

  - étranglement

• zadrhnutie

  - strangulation

• zadrhnúť

  - juguler

• zadrhnúť

  - stranguler

• zadrhnúť sa (v reči)

  - demeurer court

• zadrhol

  - a noué

• zadrhol

  - a serré

• zadrhol

  - noua

• zadrhol by sa

  - se coincerait

• zadrhoval

  - ânnoné

• zadrhoval

  - ânnonait

• zadrhoval by

  - ânnonerait

• zadrhovanie

  - ânnonement

• zadrhovanie

  - ânonnement

• zadrhovať

  - ânnoner

• zadrhovať

  - faire un noeud

• zadrhovať sa

  - s'étrangler

• zadrhovať sa

  - se nouer

• zadrhuje

  - ânnoné

• zadrhujú

  - ânnonent

• zadrhávanie

  - ânnonement

• zadrhávať

  - ânoner

• zadrhávať sa (o noži, výstružníku)

  - brouter

• zadrie sa

  - se coincera

• zadrie sa

  - se grippera

• zadrieť motor

  - gripper le moteur

• zadrieť sa

  - s'enrayer

• zadrieť sa

  - se coincer

• zadrieť sa

  - se gripper

• zadrkotanie

  - brinquebalement

• zadrnčal by

  - sonnerait