Slovensko-francuzsky slovník - písmeno Z

z

• zdobiť

  - émailler

• zdobiť

  - garnir

• zdobiť

  - ornementer

• zdobiť

  - orner

• zdobiť

  - parer

• zdobiť (7.p.,čím)

  - garnir de (qc)

• zdobiť chochoľom

  - empanacher

• zdobiť filtrom

  - pailleter

• zdobiť kvetmi

  - fleurir

• zdobiť kvetmi

  - fleuronner

• zdobiť obrazmi

  - imager

• zdobiť ornamentami

  - historier

• zdobiť perlami

  - emperler

• zdobiť rímsami

  - moulurer

• zdobiť sa

  - se parer

• zdobiť sa (7.p., čím)

  - s'embellir de (qc)

• zdobiť sa čím

  - s'embellir de qc

• zdobiť sa čím

  - se parer de qc

• zdobiť stuhami

  - enrubanner

• zdobiť vianočný stromček

  - orner l'arbre de Noël

• zdobiť čiernym smaltom

  - nieller

• zdobiť čím

  - garnir de qc

• zdobiť šperkami

  - enjoailler

• zdobí

  - adorne

• zdobí

  - chamarré

• zdobí

  - enjolivé

• zdobí

  - garnit

• zdobí

  - paré

• zdobí flitrou

  - pailleté

• zdobí ornamentmi

  - historié

• zdobí sa

  - se pare

• zdochli

  - ont crapsé

• zdochlina

  - charogne

• zdochlina

  - carogne

• zdochlinár (zviera živiace sa zdochlinami)

  - silphe

• zdochlinár (zviera živiace sa zdochlinami)

  - silphes

• zdochnutie

  - crevaison

• zdochnuté

  - péris

• zdochnuté zviera

  - animal crevé

• zdochnutý

  - crapsé

• zdochnutý (o rybách)

  - ont péri

• zdochnúť

  - caleter

• zdochnúť

  - calter

• zdochnúť

  - clamecer

• zdochnúť

  - claquer

• zdochnúť

  - crapser

• zdochnúť

  - crever

• zdochnúť

  - dégeler

• zdochnúť

  - déralinguer

• zdochnúť

  - s'esbigner

• zdochnúť

  - prendre la poudre d'escampette

• zdochnúť

  - calancher

• zdochnúť

  - calencher

• zdochol by

  - caleterait

• zdochol by

  - clamecerait

• zdochýnali

  - crapsèrent

• zdochýnať (byť chorý)

  - attraper la crève

• zdokonalenie

  - amélioration

• zdokonalenie

  - perfectionnement

• zdokonalená

  - sophistiquée

• zdokonalená obvodová technika

  - technique améliorée de circuits

• zdokonalené

  - perfectibles

• zdokonalené

  - perfectionnés

• zdokonalený

  - ciselé

• zdokonalený

  - perfectible

• zdokonalený

  - perfectionné

• zdokonalený testovací spôsob

  - technique progressive d'essai

• zdokonalil

  - a perfectionné

• zdokonalil by

  - ciselerait

• zdokonalil by

  - citerait

• zdokonalil by

  - perfectionnerait

• zdokonalil by sa

  - se perfectionnerait

• zdokonalili

  - ont ciselé

• zdokonalili

  - ont perfectionné

• zdokonaliteľnosť

  - perfectibilité

• zdokonaliteľný

  - perfectible

• zdokonaliť

  - améiorer

• zdokonaliť

  - écheniller

• zdokonaliť

  - perfectionner

• zdokonaliť

  - mettre au point

• zdokonaliť

  - améliorer qch,

• zdokonaliť sa

  - se perfectionner

• zdokonalujúci

  - ciselant

• zdokonalujúci

  - perfectionnant

• zdokonalí

  - ciselera

• zdokonalí

  - perfectionnera

• zdokonalí sa

  - se perfectionnera

• zdokonaľovací výcvik

  - instruction de perfectionnement

• zdokonaľoval

  - cisela

• zdokonaľoval

  - ciselait

• zdokonaľoval sa

  - se perfectionnait

• zdokonaľovanie

  - perfectionnement

• zdokonaľovať svoj nápad

  - aiguiser son idée

• zdokonaľuje

  - ciselé

• zdokonaľuje sa

  - se perfectionne

• zdola

  - d'en bas

• zdola

  - par en bas

• zdola

  - matera

• zdola nahor

  - de bas en haut

• zdola nahor

  - en montant

• zdolal

  - a surmonté

• zdolal

  - a vaincu

• zdolal by

  - materait

• zdolali

  - ont vaincu

• zdolanie

  - escalade

• zdolaný

  - maté

• zdolať

  - escalader

• zdolať

  - écraser

• zdolať

  - franchir

• zdolať

  - mater

• zdolať

  - surmonter

• zdolať

  - vaincre

• zdolať niekoho

  - avoir raison de qn

• zdolať prekážku

  - franchir un obstacle

• zdolať prekážky

  - franchir les obstacles

• zdolať prekážky

  - surmonter des obstacles

• zdoláva

  - maté

• zdolávať

  - mater

• zdomácnel

  - a domicilié

• zdomácnel

  - a naturalisé