Slovensko-francuzsky slovník - písmeno Z

z

• zdanlivý odpor

  - impédance

• zdanlivý odpor

  - résistance en courant alternatif

• zdanlivý pokoj

  - calme trompeur

• zdanlivý polčas

  - pseudo-période

• zdanlivý výkon

  - débit apparent

• zdanlivý výkon

  - puissance apparente

• zdanlivý zisk

  - bénéfice fictif

• zdaní

  - imposera

• zdaní

  - taxera

• zdar

  - bonheur

• zdar

  - prospérité

• zdar

  - réussite

• zdar

  - succes

• zdar

  - bonne issue

• zdar!

  - salut!

• zdarilo

  - avec succès

• zdarma

  - gracieusement

• zdarma

  - gratis

• zdarma

  - gratuitement

• zdarma

  - à titre gracieux

• zdarma

  - à titre gratuit

• zdarma

  - pour des prunes

• zdarma

  - avec gratuité

• zdarma

  - gratuité

• zdarma

  - gratuites

• zdarne vykonať

  - réussir

• zdatnosť

  - efficacité

• zdatnosť

  - vigueur

• zdatný

  - capable

• zdatný

  - efficient

• zdatný

  - vigoreux

• zdatný

  - vigoureux

• zdatný muž

  - mâle

• zdatný človek

  - efficace

• zdaňovacie obdobie

  - période d'imposition

• zdaňoval

  - imposait

• zdaňovaný výkon

  - puissance fiscale

• zdaňovať

  - imposer

• zdaňuje

  - imposé

• zdaňujúci

  - imposant

• zdať sa

  - avoir l'air

• zdať sa

  - paraître

• zdať sa

  - rêver de

• zdať sa

  - sembler

• zdecimoval

  - a décimé

• zdecimovali

  - décimèrent

• zdecimovaný

  - décime

• zdecimovať

  - décimer

• zdecimuje

  - décimera

• zdedenie po predkoch

  - ancestraux

• zdedená po predkoch

  - ancestrale

• zdedené

  - hérités

• zdedené hodnoty

  - patrimoine de valeurs

• zdedený

  - héréditaire

• zdedený

  - hérité

• zdedený

  - partimonial

• zdedený

  - patrimonial

• zdedený po predkoch

  - ancestral

• zdedil

  - a hérité

• zdediť niečo po niekom

  - hériter qc de q

• zdeformoval

  - a déformé

• zdeformoval

  - déforma

• zdeformoval by

  - cabosserait

• zdeformoval by

  - déformerait

• zdeformoval by sa

  - se cabosserait

• zdeformované

  - cabossés

• zdeformované

  - déformés

• zdeformované

  - ratatinés

• zdeformovaný

  - avachi

• zdeformovaný

  - cabossé

• zdeformovaný

  - déformé

• zdeformovať

  - cabosser

• zdeformovať

  - déformer

• zdeformovať

  - fausser

• zdeformovať

  - bossuer

• zdeformovať sa

  - gondoler

• zdeformovať sa

  - se cabosser

• zdeformovať sa

  - se déformer

• zdeformuje

  - cabossé

• zdeformuje

  - cabossera

• zdeformuje

  - déformera

• zdeformujú

  - cabossent

• zdegeneroval by

  - dégénérerait

• zdegenerovať

  - dégénérer

• zdegenerovať

  - dégénéré

• zdegeneruje

  - dégénérera

• zdeliteľný

  - communicable

• zdemokratizoval by

  - démocratiserait

• zdemokratizuje

  - démocratisera

• zdemoloval

  - a démoli

• zdemoloval

  - avait démoli

• zdesaťnásobiť

  - décupler

• zdesaťnásobiť sa

  - décupler

• zdesenie

  - abasourdissement

• zdesenie

  - abattement

• zdesenie

  - affolement

• zdesenie

  - ahurissement

• zdesenie

  - consternation

• zdesenie

  - effarement

• zdesenie

  - effarouchement

• zdesenie

  - effroi

• zdesenie

  - épouvante

• zdesenie

  - frayeur

• zdesenie

  - horreur

• zdesenie

  - terreur

• zdesená

  - horrifiée

• zdesená

  - terrorisée

• zdesený

  - affolé

• zdesený

  - consterné

• zdesený

  - ébaubi

• zdesený hrôzou

  - affolé de terreur

• zdesený od hrôzy

  - affolé de terreur

• zdesil

  - a consterné

• zdesil

  - avait consterné

• zdesil

  - consterna

• zdesili

  - consternèrent

• zdesiť

  - atterrer

• zdesiť

  - consterner

• zdesiť

  - horripiler

• zdesiť sa

  - s'affoler