Slovensko-francuzsky slovník - písmeno Z

z

• zbabelý

  - lâche

• zbabelý

  - poltron

• zbabelý

  - pusillanime

• zbabelý

  - trouillard

• zbabelý

  - couarde

• zbabelý

  - poltronne

• zbabelý čin

  - lâcheté

• zbabelý čin

  - action lâche

• zbabelý čin

  - caponnade

• zbabelý človek

  - homme lâche

• zbabral

  - gâchea

• zbabral by

  - gâcherait

• zbabranie

  - massacre

• zbabrať

  - déflorer

• zbabrať

  - galvauder

• zbabrať

  - gâcher

• zbabrať

  - louper

• zbabrať

  - massacrer

• zbabrať

  - rater

• zbabrať

  - ravauder

• zbabrať

  - saboter

• zbabrať

  - saloper

• zbabrať

  - torcher

• zbabrať

  - torchonner

• zbabrať kompozíciu

  - louper la composition

• zbadal

  - il découvrit

• zbadal

  - il entrevit

• zbadať

  - apercevoir

• zbadať

  - aviser

• zbadať

  - noter

• zbadať

  - observer

• zbadať

  - repérer

• zbadať

  - avoir le nez creux

• zbadať

  - s'apercevoir de

• zbahňovanie

  - agnèlement

• zbahňovať sa

  - agneler

• zbalamútený

  - engourdi

• zbalil by

  - empaqueterait

• zbaliť

  - embarquer

• zbaliť

  - rouler

• zbaliť koberec

  - rouler un tapis

• zbaliť kufre

  - faire sa malle

• zbaliť sa a odísť

  - trousser bagage

• zbaliť si cigaretu

  - rouler une cigarette

• zbaliť si kufre

  - faire ses valises

• zbaliť si kufre

  - plier bagages

• zbaliť si svojich päť sliviek

  - prendre son sac et ses quilles

• zbalí

  - empaquetera

• zbankrotoval

  - failli

• zbankrotoval by

  - faillirait

• zbankrotovali

  - ont failli

• zbankrotovať

  - faillir

• zbankrotovať

  - faire banqueroute

• zbankrotovať

  - faire faillite

• zbankrotovať

  - tomber en déconfiture

• zbankrotuje

  - faillira

• zbarbarizovať

  - barbariser

• zbavenie

  - délivrance

• zbavenie

  - libération

• zbavenie

  - privation

• zbavenie (koho čoho)

  - exemption

• zbavenie (čoho)

  - exonération

• zbavenie bahna

  - débourbage

• zbavenie bremena

  - débarras

• zbavenie fenolu

  - déphénolage

• zbavenie funkcie

  - destitution

• zbavenie kyslosti

  - désacidification

• zbavenie lesku

  - ternirssement

• zbavenie obč.práv pre kolaboráciu

  - indignité nationale

• zbavenie občianskych práv

  - privation des droits civiques

• zbavenie poručníctva

  - destitution de la tutelle

• zbavenie povinností

  - décharge

• zbavenie stromu koruny

  - découronnement

• zbavenie svojprávnosti

  - interdiction

• zbavenie svojprávnosti

  - interdiction judiciaire

• zbavenie tkaniny lesku

  - décatissage

• zbavenie vlastníctva

  - dépossession

• zbavenie vlny

  - délainage

• zbavenie volebného práva

  - indignité

• zbavenie zápachu

  - désodorisation

• zbavenie záväzku

  - décharge

• zbavenie čoho

  - affranchissement

• zbavená

  - Dépossédée

• zbavené

  - débarrassés

• zbavené

  - décharges

• zbavené

  - dépourvus

• zbavené

  - dispenses

• zbavené

  - exonérés

• zbavení

  - privés

• zbavení vedenia

  - été décapités

• zbavený

  - débarrassé

• zbavený

  - décharge

• zbavený

  - dénué

• zbavený

  - dépourvu

• zbavený

  - exempté

• zbavený

  - exonéré

• zbavený

  - privée

• zbavený

  - quitte

• zbavený

  - privé de

• zbavený (2.p.,niečoho)

  - exempt de (qc)

• zbavený (niečoho)

  - exempt

• zbavený (čoho)

  - libéré

• zbavený (čoho)

  - libre

• zbavený choroboplodných zárodkov

  - stérile

• zbavený dechtu

  - dégoudronné

• zbavený dlhov

  - désendetté

• zbavený fašizmu

  - dénazifié

• zbavený fosfóru

  - déphosphoré

• zbavený hodnosti

  - dégradé

• zbavený hrdze

  - dérouillé

• zbavený jedovatosti

  - désenvenimé

• zbavený lesku

  - dédoré

• zbavený lesku

  - dépoli

• zbavený lesku

  - dépressé

• zbavený lesku (kov)

  - amati

• zbavený lístia

  - effeuillé

• zbavený nacizmu

  - dénazifié

• zbavený niečoho

  - exempt de qch

• zbavený občianskych práv

  - dénaturalisé

• zbavený občianskych práv

  - interdit