Slovensko-francuzsky slovník - písmeno RO

ro

• rozptyľujúci

  - diffusant

• rozptyľujúci

  - dispersant

• rozptyľujúci

  - disséminant

• rozptyľujúci

  - dissipant

• rozptyľujúci

  - divertissant

• rozptyľujúci

  - épanouissant

• rozptyľujúci

  - éparpillant

• rozptyľujúci

  - dispersive

• rozptyľujúci sa

  - essaimant

• rozptyľujúci sa

  - s'égaillant

• rozptyľujúci sa

  - se détendant

• rozptýlenie

  - amusement

• rozptýlenie

  - délassement

• rozptýlenie

  - détente

• rozptýlenie

  - diffusion

• rozptýlenie

  - dispersion

• rozptýlenie

  - dissipation

• rozptýlenie

  - distraction

• rozptýlenie

  - épanouissement

• rozptýlenie

  - Eparpillés

• rozptýlenie

  - passe-temps

• rozptýlenie obáv

  - dissipation de craintes

• rozptýlená

  - éparse

• rozptýlená fáza

  - phase disséminée

• rozptýlené

  - diffusés

• rozptýlené

  - dispersés

• rozptýlené

  - dissipées

• rozptýlené

  - dissipés

• rozptýlené

  - distraits

• rozptýlené

  - essaimés

• rozptýlené

  - volages

• rozptýlené lúče

  - rayons diffusés

• rozptýlené miesta

  - points disperés

• rozptýlené osvetlenie

  - illumination diffusée

• rozptýlené svetlo

  - lumière diffuse

• rozptýlené zavádzanie

  - chargement diffusé

• rozptýlené čítanie

  - lecture diffusé

• rozptýlený

  - diffus

• rozptýlený

  - diffusé

• rozptýlený

  - disloqué

• rozptýlený

  - dispersé

• rozptýlený

  - dissipé

• rozptýlený

  - distrait

• rozptýlený

  - distribue

• rozptýlený

  - diverti

• rozptýlený

  - essaimé

• rozptýlený

  - éparpillé

• rozptýlený

  - épars

• rozptýlený

  - répandu

• rozptýlený

  - volage

• rozptýlený

  - divergente

• rozptýli

  - dissiperont

• rozptýli

  - diffusera

• rozptýli

  - distraira

• rozptýli

  - divertira

• rozptýli

  - éparpillera

• rozptýli

  - répandra

• rozptýli sa

  - essaimera

• rozptýli sa

  - se détendra

• rozptýli sa

  - se dispersera

• rozptýli sa

  - se dissipera

• rozptýli sa

  - se distraira

• rozptýlil

  - a dispersé

• rozptýlil

  - a dissipé

• rozptýlil

  - a éparpillé

• rozptýlil

  - a répandu

• rozptýlil

  - avait dispersé

• rozptýlil

  - avait dissipé

• rozptýlil

  - répandit

• rozptýlil by

  - diffuserait

• rozptýlil by

  - distrairait

• rozptýlil by

  - divertirait

• rozptýlil by sa

  - essaimerait

• rozptýlil by sa

  - se détendrait

• rozptýlil by sa

  - se disperserait

• rozptýlili

  - ont éparpillé

• rozptýliť

  - débander

• rozptýliť

  - délasser

• rozptýliť

  - diffuser

• rozptýliť

  - disperser

• rozptýliť

  - disséminer

• rozptýliť

  - dissiper

• rozptýliť

  - distraire

• rozptýliť

  - distribuer

• rozptýliť

  - divertir

• rozptýliť

  - diviser

• rozptýliť

  - éparpiller

• rozptýliť

  - recréer

• rozptýliť

  - répandre

• rozptýliť ilúziu

  - détruire une illusion

• rozptýliť návštevnosť

  - étaler la fréquentation

• rozptýliť pochybnosť

  - dissiper l'équivoque

• rozptýliť sa

  - essaimer

• rozptýliť sa

  - égailler

• rozptýliť sa

  - s'égailler

• rozptýliť sa

  - se détendre

• rozptýliť sa

  - se disperser

• rozptýliť sa

  - se distraire

• rozptýliť svoju pozornosť

  - éparpiller son attention

• rozpuk (stromov)

  - débourrement

• rozpukané

  - gercés

• rozpukaný

  - crevasse

• rozpukaný

  - failleux

• rozpukaný

  - gerce

• rozpukať

  - fendre

• rozpukať

  - gercer

• rozpukať sa

  - se fendre

• rozpuknúť (o pupencoch)

  - débourrer

• rozpuká

  - crevassera

• rozpustene

  - débouclés

• rozpustene

  - défigés

• rozpustene

  - dégelés

• rozpustene

  - fondus

• rozpustenie

  - délayage

• rozpustenie

  - dissolution

• rozpustenie

  - résolution

• rozpustenie

  - mise en solution

• rozpustenie (v tekutine)

  - solution

• rozpustenie kartelov

  - décartellisation

• rozpustenosť

  - gaillardise