Slovensko-francuzsky slovník - písmeno RO

ro

• rozpitvaný

  - disséqué

• rozpitvať

  - décortiquer

• rozpitvať

  - désosser

• rozpitvať

  - disséquer

• rozpitvať text

  - désosser un texte

• rozpitve

  - anatomisera

• rozpitve

  - disséquera

• rozpitvávanie

  - anatomisme

• rozpitvávaný

  - anatomisé

• rozpitvávať

  - anatomiser

• rozplakať

  - faire chialer

• rozplakať

  - faire pleurer

• rozplakať sa

  - commencer à chialer

• rozplakať sa radosťou

  - commencer à chialer de joie

• rozplameniť

  - enfiévrer

• rozplameniť

  - allumer le sang

• rozplamení

  - activera

• rozplavba

  - manche

• rozplavovať

  - alluvionner

• rozplemeňujúci

  - reproducteur

• rozplesknutý

  - aplati

• rozplesknúť

  - aplatir

• rozplesknúť sa

  - s'aplatir

• rozpletajú

  - démaillent

• rozpletajú

  - détord

• rozpletajú

  - détortillent

• rozpletajú

  - détressent

• rozpletal

  - détordait

• rozpletal

  - détortillait

• rozpletal

  - détressait

• rozpletať

  - démailler

• rozpletať

  - désentortiller

• rozpletať

  - detordre

• rozpletať

  - détortiller

• rozpletať

  - détresser

• rozpletené

  - démaillés

• rozpletené

  - désentortillés

• rozpletené

  - détresses

• rozpletený

  - démaillé

• rozpletený

  - désentortillé

• rozpletený

  - détortillé

• rozpletený

  - détresse

• rozpletie

  - démaillera

• rozpletie

  - désentortillera

• rozpletie

  - détortillera

• rozpletie

  - détressera

• rozpletá

  - démaillait

• rozpletá

  - démaillé

• rozpletá

  - désentortillait

• rozpletá

  - désentortillé

• rozpletá

  - détortillé

• rozpleštiť sa

  - s'aplatir

• rozpleštiť sa

  - valdinguer

• rozpliesť

  - detordre

• rozpliesť

  - démailler

• rozpliesť

  - démêler

• rozpliesť

  - désentortiller

• rozpliesť

  - détortiller

• rozpliesť

  - détresser

• rozpliesť (lanovie)

  - décommettre

• rozpliesť copy

  - dénatter

• rozpliesť povraz

  - décorder

• rozpliesť vrkoče

  - dénatter

• rozplieta

  - détricote

• rozplietaný

  - démaillé

• rozplietať copy

  - dénatter

• rozplietať povraz

  - décorder

• rozplietať vrkoče

  - dénatter

• rozplietol

  - détordu

• rozplietol

  - a démaillé

• rozplietol

  - a désentortillé

• rozplietol

  - a détordu

• rozplietol

  - a détortillé

• rozplietol

  - a détressé

• rozplietol

  - avait démaillé

• rozplietol

  - avait désentortillé

• rozplietol

  - avait détortillé

• rozplietol

  - avait détressé

• rozplietol

  - il détordit

• rozplietol by

  - démaillerait

• rozplietol by

  - désentortillerait

• rozplietol by

  - détortillerait

• rozplietol by

  - détresserait

• rozplodzovací

  - reproductif

• rozplodzovanie

  - reproduction

• rozplodzovať

  - reproduire

• rozplodzujúci

  - reproducteur

• rozplynie sa

  - se confondra

• rozplynul by sa

  - se confondrait

• rozplynutie

  - évanouissement

• rozplynúť sa

  - envoler

• rozplynúť sa

  - évanouir

• rozplynúť sa

  - fondre

• rozplynúť sa

  - se confondre

• rozplynúť sa v ústach

  - fondre dans la bouche

• rozplývajúci

  - fondant

• rozplývajúci sa

  - fondant

• rozplývajúci sa

  - fondant, fondante

• rozplývavosť

  - déliquescence

• rozplývavý

  - déliquescente

• rozplývať sa

  - fondre

• rozplývať sa láskavosťou

  - faire assaut d'amabilité

• rozplývať sa nehou

  - fondre de tendresse

• rozpojenie

  - coupure

• rozpojenie

  - débranchement

• rozpojenie

  - déclenchement

• rozpojenie

  - déconnexion

• rozpojenie

  - désagrégation

• rozpojenie

  - détachement

• rozpojenie

  - disjonction

• rozpojenie

  - ouverture

• rozpojenie

  - dévissage des tiges

• rozpojenie

  - mise au repos

• rozpojenie

  - ouverture d'un circuit

• rozpojenie

  - désalliances

• rozpojenie (mechanické)

  - désaccouplage

• rozpojenie (mechanické)

  - désassemblage

• rozpojená

  - disjointe

• rozpojená poloha

  - position ouverte

• rozpojené

  - déjoints