Slovensko-francuzsky slovník - písmeno RE

re

• regulačná tyč

  - barre de compensation

• regulačná tyč

  - barre de guidage

• regulačná tyč

  - barre de réglage

• regulačná čiara

  - alignement

• regulačná čiara

  - ligne de regulation

• regulačné hviezdicové koliesko

  - bouton-étoile

• regulačné stavidlo

  - vanne de réglage

• regulačné točidlo

  - bouton de commande

• regulačné točidlo

  - bouton de manoeuvre

• regulačné zariadenie

  - dispositif de réglage

• regulačné zariadenie

  - dispositif régulateur

• regulačný

  - régula

• regulačný

  - régulatrice

• regulačný a riadiaci systém

  - système de réglage et de commande

• regulačný cyklus

  - cycle de commande

• regulačný derivačný odpor

  - résistance réglable shunt

• regulačný impulz

  - impulsion de réglage

• regulačný obvod

  - boucle d'asservissement

• regulačný obvod

  - circuit de commande

• regulačný obvod

  - circuit de réglage

• regulačný obvod

  - circuit de régulation

• regulačný obvod

  - boucle de réglage

• regulačný orgán

  - organe de réglage

• regulačný orgán

  - organe de régulation

• regulačný panel

  - tableau de réglage

• regulačný panel

  - tableau de régulation

• regulačný prístroj

  - régleur

• regulačný prístroj

  - régulateur

• regulačný prístroj

  - appareil de réglage

• regulačný prístroj

  - appareil régulateur

• regulačný prístroj

  - installation de réglage

• regulačný prístroj

  - instrument de régulation

• regulačný psychrometer

  - psychromètre régulateur

• regulačný reostat

  - rhéostat de réglage

• regulačný rozsah

  - gamme de réglage

• regulačný rozsah

  - plage de réglage

• regulačný rozsah

  - amplitude de réglage

• regulačný rozsah

  - zone de réglage

• regulačný signál so spätnou väzbou

  - signal de réglage

• regulačný systém

  - système de réglage

• regulačný transformátor

  - transformateur de réglage

• regulačný transformátor

  - transformateur de régulation

• regulačný transformátor

  - transformateur réglable

• regulačný ventil

  - soupape de réglage

• regulačný ventil

  - valve de commande

• regulačný ventil pneumatického perovania

  - correcteur d'assiette

• reguloval

  - a régularisé

• reguloval

  - aménageait

• reguloval

  - avait régularisé

• reguloval

  - canalisait

• reguloval

  - réglait

• reguloval

  - régularisa

• reguloval

  - régularisé

• reguloval by

  - aménagerait

• reguloval by

  - canaliserait

• regulovanie

  - ajustement

• regulovanie

  - régularisation

• regulovanie

  - régulation

• regulovanie hlasitosti

  - réglage de volume

• regulovanie jasu

  - réglage de brillance

• regulovaná

  - réglementée

• regulovaná sústava

  - installation réglée

• regulovaná veličina

  - valeur réglée

• regulované

  - aménagés

• regulované

  - régularisés

• regulované prostredie

  - ambiance réglée

• regulovaný

  - amenage

• regulovaný

  - canalisé

• regulovaný

  - régularisé

• regulovaný

  - asservie

• regulovateľná rýchlosť

  - vitesse réglable

• regulovateľné

  - réglables

• regulovateľný

  - réglable

• regulovateľný na výšku

  - réglable en hauteur

• regulovateľný vodný tok

  - cours d'eau aménageable

• regulovať

  - aménager

• regulovať

  - canaliser

• regulovať

  - régler

• regulovať

  - régulariser

• regulovať

  - réglementer

• regulovať tlak

  - régler la pression

• reguluje

  - régularisé

• regulujúci

  - aménageant

• regulujúci

  - canalisant

• regulujúci

  - réglant

• regulujúci

  - régularisant

• regulujúci

  - régulateur

• regulujúci

  - régula

• regulujúci

  - régulatrice

• regulus

  - régule

• regulácia

  - réglage

• regulácia

  - régularisation

• regulácia

  - régulation

• regulácia "hrubo-jemne"

  - action approche-précision

• regulácia dopravy

  - régulation du trafic

• regulácia hladiny

  - réglage de niveau

• regulácia miezd

  - réglementation des salaires

• regulácia miezd

  - régulation des salaires

• regulácia na diaľku

  - téléregulation

• regulácia na diaľku

  - téléréglage

• regulácia napätia

  - réglage de tension

• regulácia pomeru

  - réglage du rapport

• regulácia prahu

  - commande de seuil

• regulácia pôrodnosti

  - régulation des naissances

• regulácia rýchlosti

  - régulation de vitesse

• regulácia so spätnou väzbou

  - réglage à réaction

• regulácia so spätnou väzbou

  - réglage rétroactif

• regulácia v priamom smere

  - réglage en avant

• regulácia vodorovnej polohy

  - régulation de position linéaire

• regulácia zapnuté-vypnuté

  - réglage par tout ou rien

• regulácia zosilnenia

  - ajustement de gain

• regulácia zosilnenia

  - réglage de gain

• regulácia zosilnenia

  - régulation du gain

• regulárna bunková štruktúra

  - structure de cellule régulière

• regulárna hodnota

  - valeur régulière

• regulárna logika

  - logique régulière

• regulárna matica

  - matrice régulière

• regulárne logické obvody

  - logique régulière

• regulárne prepojenie

  - interconnexion régulière

• regulárne spojenie

  - interconnexion régulière