Slovensko-francuzsky slovník - písmeno RE

re

• regulárnosť

  - régularité

• regulárny

  - régulier

• regulátor

  - modérateur

• regulátor

  - régleur

• regulátor

  - régulateur

• regulátor

  - dispositif de réglage

• regulátor

  - appareil de réglage

• regulátor

  - variateur

• regulátor D

  - régulateur à action dérivée

• regulátor derivačného pôsobenia

  - régulateur à action dérivée

• regulátor dynama

  - régulateur de dynamo

• regulátor farby zvuku

  - dispositif de réglage de tonalité

• regulátor hlasitosti

  - régulateur de volume

• regulátor indukčného napätia

  - régulateur de tension d'induction

• regulátor s mikroprocesorom

  - unité de microcommande

• regulátor s priamou reguláciou

  - régulateur direct

• regulátor sieťového napätia

  - régulateur de la tension de réseau

• regulátor sieťového napätia

  - régulateur de tension du secteur

• regulátor so spätnou väzbou

  - régulateur à réaction

• regulátor tlaku

  - régulateur de pression

• regulátor zaťaženia

  - variateur de la charge

• regulátor ťahu

  - régulateur de tirage

• regulátorový mechanizmus

  - commande de régulateur

• regulátory

  - régulateurs

• regulérnosť

  - caractère régulier

• regál

  - casier

• regál

  - rayon

• regál na dosky

  - casier disques

• regál so sklápacími uzáverami

  - casier trappes

• regály

  - rayonnage

• regály

  - casiers

• rehabilitačné stredisko

  - centre de rééducation

• rehabilitoval

  - rééduqué

• rehabilitoval

  - a rééduqué

• rehabilitoval

  - a réhabilité

• rehabilitoval

  - rééduqua

• rehabilitoval

  - rééduquait

• rehabilitoval

  - réhabilita

• rehabilitoval

  - réhabilitait

• rehabilitované

  - réhabilités

• rehabilitovaný

  - réhabilité

• rehabilitovať

  - dédouaner

• rehabilitovať

  - rééduquer

• rehabilitovať

  - réhabiliter

• rehabilitovať invalida

  - rééduquer un mutilé

• rehabilituje

  - rééduqué

• rehabilituje

  - réhabilité

• rehabilitujúci

  - rééduquant

• rehabilitujúci

  - réhabilitant

• rehabilitácia

  - réadaptation

• rehabilitácia

  - rééducation

• rehabilitácia

  - réhabilitation

• rehniť sa (hovorovo)

  - godiller

• rehoce sa

  - bidonne

• rehotajúci sa

  - bidonnant

• rehotal by sa

  - bidonnerait

• rehotal by sa

  - godillerait

• rehotal sa

  - rigole

• rehotal sa

  - a rigolé

• rehotal sa

  - godillait

• rehotal sa

  - godille

• rehotal sa

  - rigola

• rehotal sa

  - rigolait

• rehotať (o koňovi)

  - hennir

• rehotať sa

  - bidonner

• rehotať sa

  - godiller

• rehotať sa

  - rigoler

• rehotať sa

  - rire grassement

• rehotať sa

  - s'escaffer

• rehoľa

  - institut

• rehoľa

  - religion

• rehoľná sestra

  - soeur

• rehoľníci

  - moinerie

• rehoľník

  - moine

• rehoľník

  - religieux

• rehoľník

  - régulier

• rehoľníčka

  - religieuse

• rehoľný

  - religieux

• rehoľný

  - régulier

• rehoľný

  - d'un ordre

• rehydratácia

  - rehydratation

• reimport

  - réimportation

• reimportovať

  - réimporter

• reinfikovať

  - réinfecter

• reinkarnovať sa

  - réincarner

• reinkarnácia

  - réincarnation

• reinkorporovať

  - réincorporer

• reinvestovať

  - réinvestir

• reinštalovať

  - réinstaller

• rejda

  - rade

• rejda

  - bassin d'attente

• rejdár

  - armateur

• rejdári

  - armateurs

• rekapituloval

  - récapitulait

• rekapitulovať

  - épiloguer

• rekapitulovať minulosť

  - récapituler le passé

• rekapituluje

  - récapitulé

• rekapitulujúci

  - récapitulant

• rekapitulácia

  - récapitulation

• rekatolizovaný

  - catholicisé de nouveau

• rekatolizovať

  - catholiciser de nouveau

• rekatolizujúci

  - catholicisant de nouveau

• rekatolizácia

  - nouvelle catholicisation

• rekcia

  - rection

• reklama

  - publicité

• reklama

  - réclame

• reklama

  - annonce publicitaire

• reklama

  - pub (publicité)

• reklama mladým umelcom

  - promotion de jeunes artistes

• reklama na živo

  - publicité on ligne

• reklama rozosielaná poštou

  - mailing

• reklama rozosielaná poštou

  - publi-postage

• reklama v mieste predaja

  - publicité sur le lieu de vente

• reklama v televízii

  - publicité télévisée

• reklama vo vzduchu (z lietadla a pod,)

  - publicité aérienne

• reklama výrobku

  - publicité de marque

• reklamant

  - réclamant

• reklamačná kniha

  - livre des réclamations

• reklamačná lehota

  - délai de réclamation

• reklamačné oddelenie

  - service des réclamations