Slovensko-francuzsky slovník - písmeno PR

pr

• predvalcovacia trať

  - train dégrossisseur

• predvalcovacia trať

  - train ébaucheur

• predvalcovacia trať

  - train à demi-produits

• predvalcovací kaliber

  - cannelure ébaucheuse

• predvalcovací valec

  - cylindre ébaucheur

• predvalcoval by

  - dégrossirait

• predvalcovanie

  - dégrossissage

• predvalcovanie

  - dégrossissement

• predvalcovanie

  - ébauchage

• predvalcovanie

  - laminage ébaucheur

• predvalcovaný

  - dégrossi

• predvalcovaný

  - ébauche

• predvalcovať

  - dégrossir

• predvalcovať

  - ébaucher

• predvalcuje

  - dégrossira

• predvalková valcovacia trať

  - train à demi-produits

• predvalok

  - ébauche

• predvalok

  - demi-produit laminé

• predvarené

  - précuits

• predvarené potraviny

  - aliments précuits

• predvarený

  - blanchi

• predvarený

  - précuit

• predvaril

  - précuit

• predvariť

  - blanchir

• predvariť

  - précuire

• predvarujúci

  - blanchissant

• predvedenie

  - développement

• predvedenie témy

  - développement d'un thème

• predvedení

  - exécutés

• predvedený

  - amené

• predvedený

  - démontre

• predvedený

  - présente

• predvedie

  - démontrera

• predvedie

  - produira

• predvedie

  - projetera

• predvedie

  - représentera

• predvedie sa

  - se présentera

• predvečer

  - veille

• predvečer

  - à la veille

• predviedli

  - ont exhibé

• predviedol

  - a démontré

• predviedol

  - a exhibé

• predviedol

  - il produisit

• predviedol by

  - conduirait

• predviedol by

  - démontrerait

• predviedol by

  - produirait

• predviedol by

  - projeterait

• predviedol by sa

  - se présenterait

• predviedol prehliadku talentu

  - sortait une parade talentueuse

• predviesť

  - amener

• predviesť

  - démontrer

• predviesť

  - produire

• predviesť

  - représenter

• predviesť

  - reduire

• predviesť

  - faire venir

• predviesť

  - faire voir

• predviesť sa

  - se présenter

• predvoj

  - avant-garde

• predvojenská príprava

  - instruction prémilitaire

• predvojenská výchova

  - instruction prémilitaire

• predvojenský

  - prémilitaire

• predvojenský výcvik

  - instruction prémilitaire

• predvojnová cena

  - prix d'avant-guerre

• predvojnové obdobie

  - avant-guerre

• predvojnový

  - d'avant-guerre

• predvolal

  - exploitait

• predvolal by

  - assignerait

• predvolal by

  - attrairait

• predvolal by

  - citerait

• predvolanie

  - assignation

• predvolanie

  - citation

• predvolanie

  - convocation

• predvolanie

  - sommation

• predvolanie k osobnému dostaveniu

  - ajournement personnel

• predvolanie k súdu

  - assignation à ordre

• predvolaný

  - appelé

• predvolaný k súdu

  - assigné en justice

• predvolaný k súdu

  - convoqué au tribunal

• predvolateľný

  - assignable

• predvolať

  - appeler

• predvolať

  - citer

• predvolať

  - convoquer

• predvolať

  - envoyer une assignation

• predvolať (úradne)

  - intimer

• predvolať k súdu

  - assigner

• predvolať k súdu

  - appeler en justice

• predvolať k súdu

  - assigner en justice

• predvolať na súd

  - attraire

• predvolať svedkov

  - citer les témoins

• predvolebná propaganda

  - propagande pré-électorale

• predvolebný

  - préélectoral

• predvolebný

  - préélectorale

• predvolebný

  - préélectoraux

• predvolá

  - assignera

• predvolá

  - attraira

• predvolá k súdu

  - assignera

• predvolávajúci

  - appelant

• predvolával

  - a participé

• predvolávali

  - ont cité

• predvolávaný

  - appelé

• predvolávať

  - appeler

• predvolávať

  - citer

• predvoľba

  - présélection

• predvoľba tel.

  - indicatif

• predvoľby

  - présélections

• predvrt

  - avant-puits

• predvrt

  - avant-trou

• predvrtávať

  - percer au avant-trou

• predvyrobený

  - semi-ouvré

• predvzdušňovací cement

  - ciment à entraînement d'air

• predvádzacia sieň

  - salle de démonstration

• predvádzací automobil

  - voiture de démonstration

• predvádzajúci

  - démontrant

• predvádzajúci

  - présentant

• predvádzal

  - démontrait

• predvádzal hudbu

  - a musiqué

• predvádzanie

  - démonstration

• predvádzanie

  - exhibition

• predvádzanie

  - présentation

• predvádzaný

  - amené