Slovensko-francuzsky slovník - písmeno PR

pr

• prémia

  - agio

• prémia

  - prime

• prémiová

  - primée

• prémiová cena

  - prix de la prime

• prémiová mzda

  - salaire à prime

• prémiová obligácia

  - obligation à primes

• prémiová prirážka

  - prime additionnelle

• prémiová pôžička

  - emprunt à primes

• prémiové poistenie

  - assurance à primes

• prémiový

  - prime

• prémiový (opčný) obchod

  - opération à prime

• prémiový cenný papier

  - titre à lots

• prémiový cenný papier

  - valeur à lots

• prémiový obchod

  - affaire à primes

• prémiový obchod

  - marché à primes

• prémiový obchod

  - affaire prime

• prémiový obchod

  - affaire primes

• prémiový obchod pri dodávke

  - marché à prime pour livrer

• prémiový obchod pri nákupe

  - marché à prime pour lever

• prémiový poriadok

  - ordre de primes

• prémiový predaj

  - vente de prime

• préria

  - prairie

• préteritum

  - préterit

• préterium

  - préterit

• prétor (v Ríme)

  - préteur

• príbeh

  - épisode

• príbeh

  - événement

• príbeh

  - histoire

• príbehy

  - récits

• príboj

  - barre

• príboj

  - ressac

• príbor

  - couvert

• príborník

  - argentier

• príborník

  - buffet

• príborník

  - crédence

• príborník

  - dressoir

• príborník

  - vaisselier

• príbory

  - couverts

• príbory z alpaky

  - couverts de ruolz

• príbrežie

  - atterrage

• príbuzenský pomer z matkinej strany

  - filiation maternelle

• príbuzenský vzťah

  - rapport de parenté

• príbuzenstvo

  - affinité

• príbuzenstvo

  - alliance

• príbuzenstvo

  - famille

• príbuzenstvo

  - parenté

• príbuzenstvo z mužskej strany

  - agnation

• príbuzenstvo z otcovej strany

  - filiation paternelle

• príbuznosť

  - affinité

• príbuznosť

  - apparentage

• príbuznosť

  - filiation

• príbuznosť

  - parenté

• príbuznosť pováh

  - affinité de caractères

• príbuznosť vkusu

  - affinité de goût

• príbuzná

  - parent

• príbuzné

  - homogènes

• príbuzné (podobný)

  - semblables

• príbuzné jazyky

  - langues affines

• príbuzné tvary

  - formes affines

• príbuzné vedy

  - sciences connexes

• príbuzní

  - proches

• príbuzný

  - affin

• príbuzný

  - allié

• príbuzný

  - parent

• príbuzný

  - proche

• príbuzný

  - voisin

• príbuzný jazyk

  - langue apparentée

• príbuzný z otcovej strany

  - agnat

• príbytky

  - cambuses

• príbytky

  - demeures

• príbytok

  - demeure

• príbytok

  - habitacle

• príbytok

  - logis

• príchod

  - abord

• príchod

  - accès

• príchod

  - arrivage

• príchod

  - arrivée

• príchod

  - avenue

• príchod

  - entrée

• príchod

  - venue

• príchod a odchod

  - arrivée et départ

• príchod do krajiny

  - abord du pays

• príchod do práce

  - embauche

• príchod k vlakom

  - accès aux quais

• príchod nováčikov

  - arrivée des recrues

• príchodová skupina

  - faisceau de réception

• príchodové koľajisko

  - faisceau de réception

• príchodové nástupište

  - quai d'arrivée

• príchodový perón

  - quai d'arrivée

• príchody

  - les arrivées

• príchodzí

  - venant

• príchodzí

  - venu

• príchute

  - saveurs

• príchuť

  - saveur

• príchuť

  - teinte

• príchuť

  - got

• príchytka

  - agrafe

• príchytka

  - attache

• príchytka

  - collier

• príchytka

  - crampon

• príchytka

  - bride de serrage

• príchytka koľajníc

  - attache des rails

• príchytka lišty

  - agrafe de moulure

• príchytka na rúrky

  - crampon pour tubes

• príchytka rúrky

  - attache de tuyau

• príchytky

  - crampons

• príchytky

  - goujons

• prídavky

  - ajouts

• prídavky

  - allocations

• prídavky

  - surpayes

• prídavky k platu

  - gratification

• prídavky na deti

  - A.F.

• prídavky na deti

  - allocations familiales

• prídavná

  - additionnelle

• prídavná

  - additive

• prídavná batéria

  - batterie volante

• prídavná brzda

  - frein auxiliaire

• prídavná jednotka

  - unité supplémentaire

• prídavná jednotka procesora

  - unité d'élargissement d'un processeur

• prídavná látka

  - additif