Slovensko-francuzsky slovník - písmeno PO

po

• ponúka

  - proposé

• ponúka (inf.)

  - propose de (inf.)

• ponúka konečne

  - offre enfin

• ponúka od tejto doby

  - offre désormais

• ponúkajú

  - offrent

• ponúkajú

  - proposent

• ponúkajú si

  - s'offrent

• ponúkajúc

  - offrant

• ponúkajúci

  - incitant

• ponúkajúci

  - proposant

• ponúkajúci

  - offrante

• ponúkajúci

  - offreur

• ponúkajúci najvyššiu sumu

  - le plus offrant

• ponúkal

  - offrait

• ponúkal

  - avait offert à (inf.)

• ponúkal

  - fournissait

• ponúkal

  - offert à (inf.)

• ponúkal

  - offrissait à (inf.)

• ponúkal

  - offrissait de (inf.)

• ponúkal

  - proposa

• ponúkal

  - proposait

• ponúkal by

  - fournirait

• ponúkal sa

  - s'offrait

• ponúkali

  - offraient

• ponúkali

  - ont incité

• ponúkali

  - proposaient

• ponúkanie

  - offres

• ponúkanie pod cenu

  - suroffre

• ponúkané objednávky

  - ordres offerts

• ponúkané služby

  - services proposés

• ponúkaný

  - incité

• ponúkaný

  - offert

• ponúkaný

  - proposé

• ponúkať

  - accorder

• ponúkať

  - dispenser

• ponúkať

  - donner

• ponúkať

  - enchérir

• ponúkať

  - exhorter

• ponúkať

  - édifier

• ponúkať

  - fournir

• ponúkať

  - octroyer

• ponúkať

  - offrir

• ponúkať

  - présenter

• ponúkať

  - prêter

• ponúkať

  - proposer

• ponúkať

  - rendre

• ponúkať

  - soumettre

• ponúkať

  - faire offre

• ponúkať

  - faire du dumping

• ponúkať

  - offrir de (inf.)

• ponúkať sa

  - s'offrir

• ponúkli

  - ont fourni

• ponúkne

  - offrira à (inf.)

• ponúkne

  - offrira de (inf.)

• ponúkne

  - proposera

• ponúknutá

  - offerte

• ponúknuté

  - offerts

• ponúknuté

  - proposés

• ponúknutý

  - offertes

• ponúknuť

  - diligenter

• ponúknuť

  - exhorter

• ponúknuť

  - fouetter

• ponúknuť

  - inciter

• ponúknuť

  - inviter

• ponúknuť

  - octroyer

• ponúknuť

  - offrir

• ponúknuť

  - pressentir

• ponúknuť

  - présenter

• ponúknuť

  - proposer

• ponúknuť

  - soumettre

• ponúknuť

  - faire offre

• ponúknuť občerstvenie (3.p.)

  - offrir un rafraîchissement à (q)

• ponúknuť sa

  - s'offrir

• ponúknuť svoje prostredníctvo

  - offrir son entremise

• ponúknuť svoje služby

  - offrir ses services

• ponúknuť vyššiu cenu

  - enchérir

• ponúknuť vyššiu cenu

  - porter une enchère

• ponúkol

  - offert

• ponúkol

  - offrit

• ponúkol

  - a offert à (inf.)

• ponúkol

  - il offrit

• ponúkol

  - offert de (inf.)

• ponúkol by

  - offrirait

• ponúkol by

  - offrirait à (inf.)

• ponúkol by

  - offrirait de (inf.)

• ponúkol by

  - proposerait

• poobedoval

  - déjeuné

• poobedovať

  - prendre pour déjeuner

• poobedovať

  - prendre son déjeuner

• poobhrýzať

  - abroutissant

• poobhýzal

  - a brouté

• poobrátiť

  - tourner un peu

• poobrátiť sa

  - se tourner un peu

• poobtínané konáre

  - émondes

• poobíjal

  - a délabré

• poobíjať sudy

  - embattre

• poobšíval

  - ravaudé

• pooceľovanie

  - acérage

• pooceľovanie

  - aciérage

• pooceľovať

  - acérer

• pooceľovať

  - aciérer

• pooceľovávať

  - aciérer

• poodbehnúť

  - s'absenter pour un moment

• poodhalenie tajomstva

  - révélation partielle d'un secret

• poodhaliť

  - découvrir un peu

• poodhaliť

  - soulever un coin de voile

• poodhrnúť záclony

  - entrouvrir les rideaux

• poodkryť

  - soulever un coin de voile

• poodsekávať

  - a abattu

• poodstúpiť

  - s'écarter un peu

• poodísť

  - s'éloigner un peu

• poohováraný

  - calomnie

• poohrýzal

  - a brouté

• poohrýzali

  - broutèrent

• pookriať

  - se rafraîchir un peu

• poolovenie

  - plombage

• poolovený

  - plombé

• pooloviť

  - plomber

• poometal by

  - balayerait

• poometal by

  - nettoyerait