Slovensko-francuzsky slovník - písmeno PO

po

• poistná povinnosť

  - obligation d'assurance

• poistná prémia

  - prime d'assurance

• poistná páka

  - levier de sûreté

• poistná skrutka

  - vis de sûreté

• poistná skrutka

  - vis pivotante

• poistná svorka

  - agrafe de sécurité

• poistná udalosť

  - sinistre

• poistná zarážka

  - arrêtoir

• poistná zmluva

  - capital-plafond

• poistná zmluva

  - contrat d'assurance

• poistná zmluva

  - police

• poistná známka

  - repéré

• poistná západka

  - bonhomme de verrouillage

• poistná západka

  - guignol de verrouillage

• poistná zásoba

  - stock de sécurité

• poistná čiastka

  - capital assuré

• poistná čiastka

  - somme assurée

• poistná čiastka

  - somme d'assurance

• poistná čiastka pre prípad dožitia

  - capital en cas de vie

• poistná čiastka pre prípad úmrtia

  - capital en cas de décès

• poistné bremeno

  - charge d'assurance

• poistné plnenie

  - paiement d'une prime d'assurance

• poistné podmienky

  - conditions d'assurance

• poistné potrubie

  - tuyauterie de securité

• poistné potvrdenie

  - lettre de couverture

• poistné právo

  - droit d'assurance

• poistné zariadenie

  - dispositif de sûreté

• poistné zariadenie

  - dispositif de verrouillage

• poistné zariadenie

  - appareil de sécurité

• poistné zariadenie

  - appareil de sûreté

• poistný

  - d'assurance

• poistný

  - de sûreté

• poistný fond

  - fonds d'assurances

• poistný hák

  - crochet de sûreté

• poistný hák kapoty

  - crochet de fermeture

• poistný klin

  - clavette de retenue

• poistný kolík

  - boulon de sécurité

• poistný krúžok

  - circlip

• poistný priestor

  - cofferdam

• poistný produkt

  - produit des assurances

• poistný prípad (udalosť)

  - sinistre

• poistný svorník

  - boulon de rupture

• poistný trh

  - marché des assurances

• poistný uzáver

  - verrou de sûreté

• poistný ventil

  - clapet de sécurité

• poistný ventil

  - clapet de sûreté

• poistný ventil

  - soupape de sureté

• poistný ventil

  - valve de sécurité

• poistí

  - protégera

• poisťovacia matica

  - contre-écrou

• poisťovacia skrutka (bez hlavy - červík)

  - vis sans tête

• poisťovacia spoločnosť

  - compagnie d'assurances

• poisťovacia spoločnosť

  - société d'assurance

• poisťovacia spoločnosť na doživotné dôchodky

  - tontine

• poisťovacie lekárstvo

  - médecine des assurances

• poisťovacie zariadenie

  - dispositif de blocage

• poisťovací agent

  - agent en assurances

• poisťovací agent

  - courtier d'assurances

• poisťovací zámkový diel

  - came de garde

• poisťovací zámkový diel

  - came de sûreté

• poisťovací čap

  - tirette

• poisťovanie

  - assarance

• poisťovaný

  - assure

• poisťovateľ

  - assureur

• poisťovateľ lodí

  - donneur de la grosse

• poisťovať

  - assurer

• poisťovať

  - bloquer

• poisťovať sa

  - s'assurer

• poisťovne

  - assurances

• poisťovníctvo

  - système des assurances

• poisťovňa

  - caisse d'assurance

• poisťovňa

  - caisse d'assurances

• poisťovňa

  - caisse des assurances sociales

• poisťovňa

  - compagnie d'assurances

• poisťovňa

  - entreprise d'assurance

• poisťujúci

  - assurant

• poišťoval sa

  - s'est assuré

• pojal

  - reni

• pojal

  - a contenu

• pojal

  - avait contenu

• pojal

  - il contint

• pojal

  - perçut

• pojal by

  - approcherait

• pojal by

  - conceverrait

• pojal by

  - contenirait

• pojal by

  - enclorait

• pojal by

  - épouserait

• pojali

  - conçurent

• pojali

  - contenirent

• pojazdiť si

  - se promener à son aise

• pojazdná

  - ambulante

• pojazdná

  - portative

• pojazdná autodielňa

  - camion-atelier de réparations

• pojazdná autodielňa na opravu automobilov

  - camion-atelier de réparations

• pojazdná cievočnica

  - cantre mobile

• pojazdná dielňa

  - atelier mobile

• pojazdná dielňa

  - camion porte-machines outils

• pojazdná dielňa

  - camion-atelier

• pojazdná kamera

  - caméra mobile

• pojazdná klinika

  - camion hôpital

• pojazdná knižnica

  - bibliobus

• pojazdná knižnica

  - bibliocar

• pojazdná knižnica

  - bibliothèque ambulante

• pojazdná knižnica

  - bibliothèque circulante

• pojazdná kuchyňa

  - roulante

• pojazdná miešačka

  - mélangeur mobile

• pojazdná miešačka betónu

  - camion malaxeur

• pojazdná montážna rampa

  - rampe d'accès transportable

• pojazdná predajňa

  - camion-bazar

• pojazdná predajňa

  - camion-magasin

• pojazdná predejňa

  - magasin roulant

• pojazdná rýchlosť

  - vitesse de translation

• pojazdná strojová súprava

  - poste mobile

• pojazdná súprava

  - train routier

• pojazdná transformovňa

  - poste mobile de transformation

• pojazdná vŕtacia súprava

  - sondeuse transportable

• pojazdná zvuková aparatúra

  - camion de son

• pojazdné

  - ambulants

• pojazdné

  - MOBILES

• pojazdné kreslo

  - fauteuil roulant