Slovensko-francuzsky slovník - písmeno PO

po

• poháňal

  - aiguillonnait

• poháňal

  - avait activé

• poháňal

  - avait propulsé

• poháňal

  - commanda

• poháňal

  - commandait

• poháňal

  - entraînait

• poháňal

  - ont propulsé

• poháňal

  - propulsait

• poháňal by

  - actionnerait

• poháňal by

  - aiguillonnerait

• poháňal by

  - propulserait

• poháňal by

  - stimulerait

• poháňali

  - ont commandé

• poháňanie

  - propulsion

• poháňaná

  - actionnée

• poháňané

  - injuriés

• poháňaný

  - actionné

• poháňaný

  - active

• poháňaný

  - commande

• poháňaný

  - actionnée

• poháňaný

  - mû

• poháňaný morským prílivom a odlivom

  - marémoteur

• poháňaný vetrom

  - éolien

• poháňaný vodou

  - anaphorique

• poháňaný zvieracou silou

  - zoolique

• poháňať

  - actionner

• poháňať

  - activer

• poháňať

  - aiguillonner

• poháňať

  - attaquer

• poháňať

  - commander

• poháňať

  - mener

• poháňať

  - mouvoir

• poháňať

  - propulser

• poháňať

  - secouer

• poháňať

  - stimuler

• poháňať

  - talonner

• poháňať dobytok

  - toucher les boeufs

• poháňať kone

  - presser le cheval

• poháňať parou

  - attaquer vapeur

• poháňať parou

  - faire marcher à la vapeur

• pohúžval

  - a tortillé

• pohúžval

  - tortilla

• pohúžvaná

  - chiffonnée

• pohúžvaný (o šatách)

  - fripé

• pohúžvať (šaty)

  - friper

• pohľad

  - aperçu

• pohľad

  - aspect

• pohľad

  - échappée

• pohľad

  - regard

• pohľad

  - spectacle

• pohľad

  - vision

• pohľad

  - vue

• pohľad

  - coup d'oeil

• pohľad

  - La vue

• pohľad na Paríž

  - vue de Paris

• pohľad na krv

  - vue de sang

• pohľad spredu

  - vue de face

• pohľad v reze

  - vue en coupe

• pohľad z hora

  - vue plongeante

• pohľad zblízka

  - la vue de près

• pohľad zboku

  - vue de côté

• pohľad zo strany

  - profil

• pohľadnica

  - vue

• pohľadnica

  - carte postale illustrée

• pohľadnica

  - cartes postales

• pohľadnica

  - carte vue

• pohľadnica

  - vues

• pohľadnice

  - carte à vue

• pohľadnicový kartón

  - carton pour cartes postales

• pohľadnicový papier

  - papier pour cartes postales

• pohľadom

  - des yeux

• pohľadom

  - du regard

• pohľady

  - regards

• pohľady

  - vues

• pohľady behajú po

  - les regards se promènent sur (qc)

• pohľady planúce nenávisťou

  - regards qui étincellent de haine

• pohľady sršiace nenávisťou

  - regards qui étincellent de haine

• pohľadávka

  - créance

• pohľadávka

  - dette

• pohľadávka

  - du

• pohľadávka

  - répétition

• pohľadávka na základe úpisu

  - créance chirographaire

• pohľadávka zaručená cennými papiermi

  - créance gagée par les titres

• pohľadávky

  - créances

• pohľadávky u bánk

  - fonds déposés aux banques

• pohľadávky v cudzine

  - avoirs à l'étranger

• pohľadávky v exporte

  - créances à l'étranger

• pohľadávky v zahraničí

  - créance sur l'étranger

• pohľadávky v zahraničí

  - dette externe

• pohľadávky veriteľov

  - créances des créanciers

• pohľadávky voči štátu

  - créance inscrite sur le livre de la dette publique

• pohŕdajúci

  - méprisant

• pohŕdal

  - a méprisé

• pohŕdal

  - avait méprisé

• pohŕdal

  - méprisa

• pohŕdal

  - méprisait

• pohŕdal (7.p., kým)

  - morgué (q)

• pohŕdal (kým)

  - a morgué (q)

• pohŕdal (kým)

  - morgua (q)

• pohŕdanie

  - dédain

• pohŕdanie

  - défi

• pohŕdanie

  - mépris

• pohŕdanie nebezpečenstvom

  - mépris du danger

• pohŕdanie peniazmi

  - mépris de l'argent

• pohŕdaný

  - méprise

• pohŕdavo

  - dédaigneusement

• pohŕdavo sa správať k ľuďom

  - traiter les hommes de haut en bas

• pohŕdavé

  - méprisants

• pohŕdavý

  - dédaigneux

• pohŕdavý

  - méprisant

• pohŕdavý

  - renchéri

• pohŕdavý úsmev

  - sourire méprisant

• pohŕdať

  - mépriser

• pohŕdať

  - fouler aux pieds

• pohŕdať

  - avoir en mépris

• pohŕdať (7.p., kým)

  - morguer (q)

• pohŕdať (niekým)

  - dédaigner qn

• pohŕdať kým

  - dédaigner

• pohŕdať kým

  - morguer q

• pohŕdať morálkou

  - mépriser la morale