Slovensko-francuzsky slovník - písmeno PO

po

• potvrdenková kniha

  - livret d'émargement

• potvrdenková kniha

  - livret de quittabces

• potvrdenky (príjmu peňazí)

  - quittances

• potvrdená

  - confirmée

• potvrdená kvitancia

  - acquit apuré

• potvrdené

  - approuvés

• potvrdené

  - attestés

• potvrdené

  - confirmés

• potvrdené

  - entérinés

• potvrdené

  - ratifiés

• potvrdení o doručení zásielky (na pošte)

  - accusé de réception postale

• potvrdený

  - acquité

• potvrdený

  - acquitté

• potvrdený

  - affirme

• potvrdený

  - approuvé

• potvrdený

  - attesté

• potvrdený

  - avéré

• potvrdený

  - certifié

• potvrdený

  - confirmé

• potvrdený

  - entériné

• potvrdený

  - émargé

• potvrdený

  - induré

• potvrdený

  - ratifié

• potvrdený akreditív

  - accréditif confirmé

• potvrdený bianko rubopisom

  - endossé en blanc

• potvrdil

  - sanctionné

• potvrdil

  - a acquité

• potvrdil

  - a affirmé

• potvrdil

  - a confirmé

• potvrdil

  - a certifié

• potvrdil

  - a entériné

• potvrdil

  - a émargé

• potvrdil

  - a fortifié

• potvrdil

  - avait confirmé

• potvrdil

  - vérifia

• potvrdil

  - vérifie

• potvrdil

  - sanctionna

• potvrdil by

  - accréditerait

• potvrdil by

  - affirmerait

• potvrdil by

  - avérerait

• potvrdil by

  - certifierait

• potvrdil by

  - confirmerait

• potvrdil by

  - entérinerait

• potvrdil by

  - émargerait

• potvrdil by

  - fortifierait

• potvrdil by

  - ratifierait

• potvrdil by

  - sanctionnerait

• potvrdil by (úradne)

  - homologuerait

• potvrdil by sa

  - se vérifierait

• potvrdili

  - affirmèrent

• potvrdili

  - certifièrent

• potvrdili

  - confirmèrent

• potvrdili

  - ont certifié

• potvrdili

  - ont entériné

• potvrdili

  - ont émargé

• potvrdili

  - ont fortifié

• potvrdiť

  - accréditer

• potvrdiť

  - affirmer

• potvrdiť

  - approuver

• potvrdiť

  - attester

• potvrdiť

  - avérer

• potvrdiť

  - certifier

• potvrdiť

  - confirmer

• potvrdiť

  - entériner

• potvrdiť

  - justifier

• potvrdiť

  - maintenir

• potvrdiť

  - ratifier

• potvrdiť

  - sanctionner

• potvrdiť

  - valider

• potvrdiť

  - vérifier

• potvrdiť

  - pour confirmer

• potvrdiť (úradne)

  - homologuer

• potvrdiť domnienku

  - confirmer une présomption

• potvrdiť kalendár

  - confirmer les termes

• potvrdiť niečo

  - donner son acquit sur qc

• potvrdiť pravdivosť jeho svedectva

  - confirmer l'authenticité de son témoignage

• potvrdiť prijatie

  - accuser réception

• potvrdiť príjem

  - accuser réception de qch

• potvrdiť príjem

  - émarger

• potvrdiť príjem

  - quittancer

• potvrdiť písomne

  - confirmer par écrit

• potvrdiť rozhodnutie

  - entériner une décision

• potvrdiť rozsudok

  - entériner un jugemen

• potvrdiť rozsudok

  - entériner un jugement

• potvrdiť sa

  - s'affirmer

• potvrdiť sa

  - se vérifier

• potvrdiť správnosť (2.p.,čoho)

  - confirmer l'exactitude de (qc)

• potvrdiť správu

  - confirmer une nouvelle

• potvrdiť zaplatenie účtu

  - acquitter une facture

• potvrdiť zmluvu

  - ratifier un traité

• potvrdiť účet

  - acquitter

• potvrdiť ďalekopisom

  - confirmer par téléx

• potvrdiť ďalekopisom

  - téléconfirmer

• potvrdzoval

  - accreditait

• potvrdzoval

  - approuvait

• potvrdzoval

  - attestait

• potvrdzoval

  - certifia

• potvrdzoval

  - certifiait

• potvrdzoval

  - confirmait

• potvrdzoval

  - entérinait

• potvrdzoval

  - ratifiait

• potvrdzoval účet

  - acquittait

• potvrdzovali

  - ont affirmé

• potvrdzovali

  - ont confirmé

• potvrdzovaný

  - acquitté

• potvrdzovaný

  - affirme

• potvrdzovaný

  - approuvé

• potvrdzovaný

  - attesté

• potvrdzovaný

  - certifié

• potvrdzovaný

  - confirmé

• potvrdzovať

  - affirmer

• potvrdzovať

  - approuver

• potvrdzovať

  - attester

• potvrdzovať

  - certifier

• potvrdzovať

  - confirmer

• potvrdzovať

  - corroborer

• potvrdzovať

  - ratifier

• potvrdzovať istú skutočnosť

  - affirmer un fait

• potvrdzovať povesť

  - accréditer un bruit

• potvrdzovať príjem

  - émarger