Slovensko-francuzsky slovník - písmeno PL

pl

• platiť päťnásobok

  - payer le quintuple

• platiť si penziu

  - payer sa pension

• platiť sporožírom

  - payer par prélèvements

• platiť v banke

  - payer auprès d'une banque

• platiť v hotovosti

  - payer au comptant

• platiť v hotovosti

  - payer comptant

• platiť v hotovosti

  - payer en espèce

• platiť v hotovosti

  - payer en espèces

• platiť v hotovosti

  - payer en numéraire

• platiť v hotovosti

  - régler au comptant

• platiť v hotovosti

  - régler comptant

• platiť v hotovosti

  - régler en espèces

• platiť v mesačných splátkach

  - payer par mensualités

• platiť v splátkach

  - payer par versements échelonnés

• platiť v splátkach

  - régler par acomptes

• platiť v splátkach

  - verser par acomptes

• platiť viac

  - payer plus cher

• platiť vopred

  - anticiper un paiement

• platiť vopred

  - payer par anticipation

• platiť vopred

  - payer par avance

• platiť vopred

  - anticiper le paiement

• platiť z vlastného vrecka

  - payer de sa poche

• platiť za niekoho

  - défrayer

• platiť za tri mesiace po dodaní tovaru

  - payer à trois mois de date de livraison de marchandises

• platiť za tri mesiace po dodaní tovaru

  - payer à trois mois de date de réception de marchandises

• platiť zlatom

  - payer en or

• platiť zmenkou

  - payer par traite

• platiť útratu

  - payer les violons

• platiť účet

  - payer une addition

• platiť členský príspevok

  - cotiser

• platiť šekom

  - payer par chèque

• platiť šekom

  - player un chèque

• platiť žold

  - solder

• platnatý

  - platineux

• platnička (medzistavcová)

  - disque intervertébral

• platnička feritovej pamäti

  - plaque d'une mémoire à ferrites

• platničkový

  - discal

• platničkový

  - discale

• platničkový

  - discaux

• platnosť

  - fonction

• platnosť

  - validité

• platnosť

  - vigueur

• platnosť bankoviek a mincí

  - validité des billets de banque et des pièces de monaie

• platnosť zákona

  - autorité de la loi

• platná adresa

  - adresse valable

• platná cena

  - prix en vigueur

• platná časť

  - fraction révélatrice

• platné

  - bonnes

• platné

  - valablement

• platné

  - cuisinières

• platné

  - valables

• platné miesto

  - chiffre signifiant

• platné praktiky

  - pratiques en vigueur

• platné tarify

  - tarifs en vigueur

• platné zákony

  - lois en vigueur

• platné údaje

  - données valables

• platné číslice

  - chiffres significatifs

• platný

  - bon

• platný

  - courant

• platný

  - immuable

• platný

  - valable

• platný

  - valide

• platný

  - en vigueur

• platný kurz

  - cours de change en vigueur

• platný lístok

  - mandat de versement

• platný pas

  - passeport valide

• platný zákon

  - la loi en vigueur

• platný zákon

  - une loi immuable

• platobna modalita

  - modalité de paiement

• platobná bilancia

  - balance de paiements

• platobná bilancia

  - balance des paiements

• platobná bilancia

  - balance économique

• platobná bilancia

  - balance de paiement

• platobná disciplína

  - discipline de paiement

• platobná dohoda

  - accord de paiement

• platobná dohoda

  - convention sur le paiement

• platobná hodnota

  - valeur numéraire

• platobná karta

  - fiche de paiement

• platobná lehota

  - délai de paiement

• platobná lehota

  - délai de règlement

• platobná listina

  - instrument de paiement

• platobná neschopnosť

  - déconfiture

• platobná neschopnosť

  - insolvabilité

• platobná povinnosť

  - obligation de paiement

• platobná schopnosť

  - capacité de paiement

• platobná sila

  - pouvoir libératoire

• platobné

  - imposables

• platobné miesto

  - lieu de paiement

• platobné oneskorenie

  - retards de paiement

• platobné podmienky

  - conditions de paiement

• platobné podmienky

  - modalités de paiement

• platobné potiaže

  - difficultés financières

• platobné prostriedky

  - moyens de paiement

• platobné termíny

  - délais de paiement

• platobné úľavy

  - facilités de paiement

• platobný

  - numéraire

• platobný

  - de paiement

• platobný doklad

  - bon de paye

• platobný doklad

  - document d'encaissement

• platobný formulár

  - feuille de versement

• platobný kalendár

  - calendrier de paiements

• platobný poukaz

  - mandat de paiement

• platobný poukaz

  - ordonnance

• platobný príkaz

  - bulletin de paie

• platobný príkaz

  - bulletin de versement

• platobný príkaz

  - commandement à payer

• platobný príkaz

  - mandat

• platobný príkaz

  - mandat de paiement

• platobný príkaz

  - mandatement

• platobný príkaz

  - commandement de payer

• platobný príkaz

  - sommation de payer

• platobný rozkaz

  - ordonnancement

• platobný rozkaz

  - bordereau de collation

• platobný rytmus

  - rythme des paiements

• platobný rytmus

  - rythme des versements

• platobný styk

  - opérations de paiement

• platobný styk

  - régime des paiements

• platobný styk

  - service des paiements

• platobný styk a účtovanie

  - opérations de paiement et mise en compte

• platobný výkaz

  - bordereau de versement