Slovensko-francuzsky slovník - písmeno P

p

• prenesenosť

  - cessibilité

• prenesená

  - tranférée

• prenesená

  - transférée

• prenesená čiastka

  - report

• prenesený

  - figure

• prenesený

  - proféré

• prenesený

  - prononce

• prenesený do iného prostredia

  - désacclimaté

• prenesený význam

  - acception figurée

• prenesený význam

  - sens figuré

• prenesený šum

  - bruit commuté

• prenesie

  - reversera

• prenesie

  - transférera

• prenesie

  - transmettra

• prenesie

  - transplantera

• preniesli

  - ont reporté

• preniesol

  - reversé

• preniesol

  - transféré

• preniesol

  - transmis

• preniesol

  - transplanté

• preniesol

  - a proféré

• preniesol

  - a prononcé

• preniesol

  - a reporté

• preniesol

  - a transplanté

• preniesol

  - avait proféré

• preniesol

  - avait reporté

• preniesol

  - il transmit

• preniesol

  - reversa

• preniesol

  - transféra

• preniesol

  - transplanta

• preniesol by

  - reverserait

• preniesol by

  - transférerait

• preniesol by

  - transmettrait

• preniesol by

  - transplanterait

• preniesol na iný účet

  - vira

• preniesol na iný účet

  - vire

• preniesť

  - passer

• preniesť

  - porter

• preniesť

  - proférer

• preniesť

  - prononcer

• preniesť

  - reporter

• preniesť

  - reverser

• preniesť

  - transférer

• preniesť

  - transmettre

• preniesť

  - transplanter

• preniesť

  - transporter

• preniesť

  - transposer

• preniesť do iného prostredia

  - désacclimater

• preniesť moc

  - déléguer

• preniesť na iný účet

  - virer

• preniesť nároky (na koho)

  - subroger

• preniesť paľbu

  - reporter le tir

• preniesť paľbu dopredu (do hĺbky)

  - allonger le tir

• preniesť práva (na koho)

  - subroger

• preniesť právomoc

  - déléguer

• preniesť riadenie

  - transmettre la commande

• preniesť sa

  - se fatiguer en portant

• preniesť vec na vyššiu inštanciu

  - évoquer une affaire

• prenikajú

  - pénètrent

• prenikajúca tepna

  - artère perforante

• prenikajúci

  - filtrant

• prenikajúci

  - perçant

• prenikajúci

  - pénétrant

• prenikajúci

  - s'infiltrant

• prenikajúci

  - diffusible

• prenikajúci

  - perforante

• prenikajúci

  - pénétrante

• prenikal

  - infiltré

• prenikal

  - pénétrait

• prenikal

  - filtrait

• prenikal by

  - impregnerait

• prenikali

  - percèrent

• prenikanie

  - diffusion

• prenikanie

  - infiltration

• prenikanie

  - invasion

• prenikanie

  - osmose

• prenikanie

  - pénétration

• prenikanie

  - endosmose

• prenikanie cez mraky

  - percée des nauges

• prenikanie parazitov do organizmu

  - infestation

• prenikavo

  - aigrement

• prenikavosť

  - acuité

• prenikavosť

  - aprêté

• prenikavosť

  - stridence

• prenikavosť

  - subtilité

• prenikavosť

  - force pénétrante

• prenikavosť

  - puissance de pénétration

• prenikavosť bolesti

  - acuité de la douleur

• prenikavosť pohľadu

  - acuité du regard

• prenikavosť zvuku

  - acuité du son

• prenikavá

  - aigrelette

• prenikavá

  - éclatante

• prenikavá

  - perçante

• prenikavá

  - pénétrante

• prenikavá

  - pointue

• prenikavá

  - stridente

• prenikavá bolesť

  - douleur exquise

• prenikavá zima

  - froid pénétrand

• prenikavé

  - apres

• prenikavé

  - déchirants

• prenikavé

  - perçants

• prenikavé

  - pénétrants

• prenikavé

  - pointus

• prenikavé

  - profonds

• prenikavé

  - stridents

• prenikavé

  - vifs

• prenikavé žiarenie

  - rayonnement pénétrant

• prenikavý

  - aigrelet

• prenikavý

  - délié

• prenikavý

  - éclatant

• prenikavý

  - fulgurant

• prenikavý

  - mordant

• prenikavý

  - perçant

• prenikavý

  - pénétrant

• prenikavý

  - poignant

• prenikavý

  - pointu

• prenikavý

  - profond

• prenikavý

  - retentissant

• prenikavý

  - saisissant

• prenikavý

  - strident