Slovensko-francuzsky slovník - písmeno P

p

• prehýriť

  - fricoter

• prehĺbenie

  - approfondissement

• prehĺbenie

  - enfoncement

• prehĺbenie

  - excavation

• prehĺbenie ráfika

  - base de jante

• prehĺbenie tlakovej níže

  - creusement d'une dépression

• prehĺbenina

  - anfractuosité

• prehĺbenina

  - enfoncement

• prehĺbený

  - approfondi

• prehĺbený

  - creuse

• prehĺbený

  - creux

• prehĺbený

  - enfoncé

• prehĺbený

  - creusés

• prehĺbený ráfik

  - jante à base creuse

• prehĺbi

  - approfondira

• prehĺbi

  - creusera

• prehĺbil by

  - approfondirait

• prehĺbim

  - abaissement

• prehĺbiť

  - approfondir

• prehĺbiť

  - creuser

• prehĺbiť

  - enfoncer

• prehĺbiť sa

  - devenir plus profond

• prehĺta

  - avalé

• prehĺta

  - déglutit

• prehĺta

  - dévoré

• prehĺta

  - engouffré

• prehĺta

  - gobé

• prehĺta

  - ingurgité

• prehĺta

  - mangé

• prehĺta

  - mangera

• prehĺtal

  - il a englouti

• prehĺtal

  - déglutissait

• prehĺtal

  - dévorait

• prehĺtal

  - engloutissait

• prehĺtal

  - engouffrait

• prehĺtal

  - gobait

• prehĺtal

  - ingurgitait

• prehĺtal by

  - avalerait

• prehĺtal by

  - mangerait

• prehĺtal znovu

  - ravalait

• prehĺtanie

  - déglutition

• prehĺtať anjelikov

  - boire la tasse

• prehľad

  - aperçu

• prehľad

  - bordereau

• prehľad

  - dépliant

• prehľad

  - précis

• prehľad

  - précise

• prehľad

  - revue

• prehľad

  - récapitulation

• prehľad

  - répertoire

• prehľad

  - tableau

• prehľad

  - connaissances générales

• prehľad

  - échappée de vue

• prehľad

  - tableau récapitulatif

• prehľad

  - vue synoptique

• prehľad

  - le précise

• prehľad

  - sommaire

• prehľad funkčných možností

  - vue synoptique de fonctionnement

• prehľad geometrie

  - abrégé de géométrie

• prehľad ziskov

  - tableau des parts

• prehľadal

  - perquisitionné

• prehľadal

  - a fouillé

• prehľadal

  - a perquisitionné

• prehľadal

  - a revisé

• prehľadal by

  - fouillerait

• prehľadal by

  - perquisitionnerait

• prehľadal by

  - ratisserait

• prehľadal by

  - reviserait

• prehľadali

  - ont fouillé

• prehľadali

  - ont perquisitionné

• prehľadanie kriviek

  - exploration de courbes

• prehľadané

  - perquisitionnés

• prehľadané

  - inspectés

• prehľadaný

  - fouille

• prehľadaný

  - inspecté

• prehľadaný a uväznený

  - fouillé et incarcéré

• prehľadať

  - perquisitionner

• prehľadať

  - ratissera

• prehľadať terén

  - fouiller le terrain

• prehľadať všetky kúty

  - explorer les coins et les recoins

• prehľadať zajatca

  - fouiller le prisonnier

• prehľadná

  - récapitulative

• prehľadná mapa

  - carte génerale

• prehľadná mapa

  - carte dgensemble

• prehľadná schéma

  - fiche de vue d'ensemble

• prehľadná schéma

  - fiche synoptique

• prehľadná tabuľka

  - tableau récapitulatif

• prehľadná tabuľka

  - tableau synoptique

• prehľadná tabuľka

  - tableau mémento

• prehľadné

  - avec clarté

• prehľadné logaritmy

  - logarithmes tabulaires

• prehľadný

  - récapitulatif

• prehľadný

  - synoptique

• prehľadný

  - tabulaire

• prehľadný

  - récapitulative

• prehľadný súhrn

  - mémento

• prehľady

  - tableaux

• prehľady

  - récapitulations

• prehľady

  - répertoires

• prehľadá

  - dépouillera

• prehľadá

  - perquisitionnera

• prehľadá

  - revisera

• prehľadávacia rýchlosť

  - cote de scrutation

• prehľadávacia rýchlosť

  - vitesse de balayage

• prehľadávajú

  - fouillent

• prehľadávajúci

  - fouillant

• prehľadávajúci

  - inspectant

• prehľadával

  - inspectait

• prehľadávanie

  - scrutation

• prehľadávanie kontaktov

  - demande de contact

• prehľadávanie kriviek

  - exploration de courbes

• prehľadávanie číslic

  - exploration des chiffres

• prehľadávať krovie

  - battre les buissons

• prehŕňanie sa

  - chipotage

• prehŕňať

  - farfouiller

• prehŕňať (lopatou)

  - pelleter

• prehŕňať sa v starých papieroch

  - paperasser

• preinačený

  - déguisé

• preinačiť

  - changer

• preinačiť

  - convertir