Slovensko-francuzsky slovník - písmeno P

p

• predok

  - surmoût

• predok

  - avant-main

• predok

  - moût de tête

• predok (topánky)

  - front

• predok košele

  - le devant d'une chemise

• predok lode

  - CAP

• predok trupu

  - nez du fuselage

• predom

  - à l'avance

• predom (prednou stranou)

  - par devant

• predom ohlasovaný

  - préfiguré

• predom ohlasovať

  - préfigurer

• predom predstavovať

  - préfigurer

• predom pripraviť

  - prévoir

• predom rozhodnutý

  - préjugé

• predom stanovený

  - préfixe

• predom stanovil

  - préétabli

• predom stanoviť

  - préétablir

• predom stanoviť

  - préfixer

• predom tvoriť

  - préformer

• predom určený

  - préfixe

• predom určil

  - préétabli

• predom určiť

  - préétablir

• predom určiť

  - préfixer

• predom určovať

  - préétablir

• predom určovať

  - préfixer

• predom ustanoviť

  - préétablir

• predom ustanoviť

  - préfixer

• predom utvorený

  - préformé

• predom utvoriť

  - préformer

• predom zabezpečil

  - prémuni

• predoperačné vyšetrenia

  - examens préopératoires

• predoperačný

  - préopératoire

• predovšetkým

  - d'abord

• predovšetkým

  - notamment

• predovšetkým

  - premièrement

• predovšetkým

  - surtout

• predovšetkým

  - au premier chef

• predovšetkým

  - au préalable

• predovšetkým

  - avant tout

• predovšetkým

  - par excellence

• predovšetkým

  - sur toutes choses

• predovšetkým

  - tout d'abord

• predovšetkým dialóg

  - avant tout le dialogue

• predozadný

  - sagittal

• predošle

  - antécédent

• predošle

  - antérieur

• predošle

  - précédant

• predošle

  - précédemment

• predošle

  - précédent

• predošle

  - avancées

• predošle

  - avant-coureurs

• predošlá

  - périmée

• predošlá

  - précédente

• predošlá strana

  - page précédente

• predošlé Alžírsko

  - Algérie de papa

• predošlé zamestnanie

  - ancien poste

• predošlý

  - antécédent

• predošlý

  - antérieur

• predošlý

  - dernier

• predošlý

  - précédent

• predošlý

  - antérieurs

• predošlý

  - précédente

• predošlý deň

  - le jour précédent

• predošlý týždeň

  - semaine précédante

• predoťažný

  - sur nez

• predpažený

  - avance

• predpažiť

  - avancer

• predpažiť

  - élever le bras en avant

• predpažovaný

  - avance

• predpažovať

  - avancer

• predpažovať

  - élever le bras en avant

• predpecie

  - devanture

• predpecie

  - avant-creuset

• predpeklie

  - limbe

• predpis

  - décret

• predpis

  - formalité

• predpis

  - formule

• predpis

  - instruction

• predpis

  - loi

• predpis

  - norme

• predpis

  - ordonnance

• predpis

  - ordre

• predpis

  - prescription

• predpis

  - précepte

• predpis

  - recette

• predpis

  - réglage

• predpis

  - réglementation

• predpis

  - réglé

• predpis

  - réglement

• predpis

  - prescription réglementaire

• predpis o predchádzaní úrazov

  - instruction pour prévenir les accidents

• predpis o streľbe

  - instruction sur le tir

• predpis pre obsluhu

  - instruction pour la manipulation

• predpis pre údržbu

  - instruction pour l'entretien

• predpisoval

  - dictait

• predpisoval

  - ordonnait

• predpisovať

  - dicter

• predpisovať

  - ordonner

• predpisovať

  - prescrire

• predpisovať lieky

  - médiciner

• predpisuje

  - dicté

• predpisuje

  - ordonné

• predpisuje lieky

  - médiciné

• predpisujúci

  - dictant

• predpisujúci

  - ordonnant

• predpisy

  - code

• predpisy

  - ordonnances

• predpisy

  - réglages

• predpisy (návod)

  - prescriptions

• predpisy správania

  - étiquette

• predpjatý strop

  - plafond précontraint

• predplatenie

  - abonnement

• predplatenie

  - souscription

• predplatené cestovné

  - abonnement de chemin de fer

• predplatený

  - abonné

• predplatil

  - a abondé

• predplatil

  - a abonné

• predplatil

  - a souscrit

• predplatil

  - abonna

• predplatil

  - avait abonné