Slovensko-francuzsky slovník - písmeno P

p

• policajný strážnik

  - agent

• policajný súd (pre priestupky)

  - tribunal correctionnel

• policajný trest

  - peine de simple police

• policajný voz

  - voiture cellulaire

• policajný záťah

  - coup de filet de police

• policajný úradník

  - exempt

• policajný špión

  - mouche

• policajt

  - argousin

• policajt

  - bourre

• policajt

  - cogne

• policajt

  - flic

• policajt

  - pandore

• policajt

  - policeman

• policajt

  - policier

• policajt

  - poulet

• policajt

  - roussin

• policajt

  - sbire

• policajt

  - vache

• policajt

  - gardien de la paix

• policajt

  - matraqueur

• policajti

  - flics

• policajti

  - argousins

• policajti

  - bourres

• policajti

  - cognerie

• policajti

  - cognes

• policajti

  - reniflé

• policajtov (2.p.)

  - policiers

• police

  - rayonnage

• polichotený

  - adulte

• policista

  - agent de police

• policistka

  - femme policier

• polienko

  - bûchette

• poliesť

  - désorienter

• poliesť

  - embarbouiller

• polievacia kanva

  - arrosoir

• polievacia krhla

  - arrosoir

• polievacia krhla bez kropáča

  - arrosoir goulot

• polievací stroj

  - arroseuse

• polievajúci

  - arrosant

• polieval

  - a vernissé

• polieval

  - arrosait

• polieval

  - engobait

• polieval

  - vernissa

• polieval by

  - vernisserait

• polievanie

  - affusion

• polievanie

  - application par arrosage

• polievanie

  - bassinement

• polievanie (keram.výrobkov)

  - glaçage

• polievanie (keramických výrobkov)

  - glaçage

• polievanie keramických výrobkov engobou

  - engobage

• polievaná

  - vernissée

• polievaná dlažba

  - carreau verni

• polievané

  - glaces

• polievané

  - vernissés

• polievané keramické výrobky

  - faïence

• polievaný

  - glace

• polievaný

  - vernissé

• polievaný

  - glacée

• polievať

  - vernisser

• polievať (keramické výrobky)

  - vernir

• polievať glazúrou

  - émailler

• polievať malinovou šťavou

  - framboiser

• polievka

  - bouillabaisse

• polievka

  - potage

• polievka

  - soupe

• polievka pre chudobných

  - soupe populaire

• polievka v sáčku

  - soupe en sachet

• polievka z korytnačky

  - bouillon de tortue

• polievka z rakov

  - bisque dcrevisse

• polievková kocka

  - tablette de bouillon

• polievková misa

  - soupière

• polievková zelenia

  - plantes potagères

• polievkový

  - à soupe

• polievkový (o zelenine)

  - potager

• polievkový tanier

  - assiette à soupe

• polievkový tanier

  - assiette soupe

• poligamický

  - polygame

• polihovať

  - traîner

• poliklinika

  - policlinique

• poliklinika

  - polyclinique

• polikliniky

  - policliniques

• polip

  - polype

• politic.predák

  - leader

• politici

  - politiques

• politici

  - les politiques

• politici

  - politiciens

• politicky angažovaný autor

  - auteur engagé

• politická

  - politicienne

• politická akcia

  - action politique

• politická aktualita

  - actualité politique

• politická aréna

  - arène politique

• politická autonómia

  - autonomie politique

• politická báza

  - base politique

• politická centralizácia

  - centralisation politique

• politická dráma

  - drames politiques

• politická ekonómia

  - économie politique

• politická formácia

  - formation plitique

• politická hra

  - jeu politique

• politická izolácia

  - isolement politique

• politická konkurencia

  - politique de concurrence

• politická kronika

  - chronique politique

• politická kríza

  - crise politique

• politická moc

  - pouvoir politique

• politická moc

  - puissance politique

• politická nadvláda

  - leadership

• politická neistota

  - insécurité politique

• politická ortodoxnosť

  - l'orthodoxie politique

• politická propaganda

  - propagande politique

• politická príprava

  - instruction politique

• politická rovnováha

  - équilibres politiques

• politická satira

  - satire politique

• politická scéna

  - scène politique

• politická sila

  - force politique

• politická skupina

  - groupe politique

• politická sloboda

  - liberté politique

• politická stratégia

  - stratégie politique

• politická utópia

  - utopie politique

• politická závet

  - testament politique

• politické

  - politiques

• politické a ústavné autority

  - les autorités politiques et institutionnelles