Slovensko-francuzsky slovník - písmeno P

p

• paraglajding

  - parapente

• paragon

  - manifold

• paragon

  - bon de caisse

• paragraf

  - article

• paragraf (grafická značka)

  - paragraphe

• paragrafovať

  - diviser en paragraphes

• paragrafy

  - paragraphes

• paraguajské

  - paraguayens

• parakotúľ

  - roulé-boulé

• parakyán

  - paracyanogène

• paralaktický

  - parallactique

• paralaktický uhol

  - angle parallactique

• paralaxa

  - parallaxe

• paraldehyd

  - paraldéhyde

• paralela medzi ...

  - parallèle établi entre ...

• paralelizovať

  - aligner parallèlement

• paralelka

  - galeries conjuguées

• paralelne

  - en parallèle

• paralelne pripájať

  - exploiter en parallèle

• paralelne rezonančný obvod

  - circuit antirésonant

• paralelne rezonančný obvod

  - circuit bouchon

• paralelne rezonančný obvod

  - circuit de résonance parallèle

• paralelne rezonančný obvod

  - circuit réjecteur

• paralelne zapojiť

  - shunter

• paralelno-sériový prevod

  - conversion parallèle en série

• paralelno-sériový prevodník

  - convertisseur en sériel

• paralelnosť

  - parallélisme

• paralelná aritmetická jednotka

  - unité de calcul parallèle

• paralelná operácia

  - opération en parallèle

• paralelná prevádzka

  - opération parallèle

• paralelná prevádzka

  - régime simultané

• paralelná rozhodovacia metóda

  - procédé d'arbitrage parallèle

• paralelná sčítačka

  - addeur parallèle

• paralelná tlačiareň

  - imprimante parallèle

• paralelné hĺbenie

  - fonçage simultané

• paralelné napájanie

  - alimentation en parallèle

• paralelné pripojenie

  - interface parallèle

• paralelné simultánne spracovanie

  - traitement simultané

• paralelné skúšanie

  - test concurrent

• paralelné spojenie

  - montage parallèle

• paralelné spracovanie

  - opération parallèle

• paralelné spracúvanie

  - traitement multiple

• paralelné spracúvanie viacerých úloh

  - traitement de tâches multiples

• paralelné testovanie

  - test concurrent

• paralelné vinutie

  - enroulement en parallèle

• paralelné vinutie

  - bobinage fils parallèles

• paralelné vinutie

  - bobinage parallèle

• paralelné vyhľadávanie

  - recherche parallèle

• paralelné zapojenie

  - connexion en parallèle

• paralelné zapojenie

  - couplage en parallèle

• paralelné zapojenie

  - couplage en quantité

• paralelné zapojenie

  - couplage en surface

• paralelné zapojenie

  - dérivation

• paralelné zapojenie

  - montage en dérivation

• paralelné zapojenie

  - montage parallèle

• paralelné zapojenie

  - accouplement en parallèle

• paralelné zapojenie

  - accouplement en quantité

• paralelné zapojenie

  - accouplement en surface

• paralelný

  - concurrent

• paralelný

  - parallèle

• paralelný

  - parallèles

• paralelný

  - relatif

• paralelný elektronický číslicový počítač

  - calculatrice électronique digitale parallèle

• paralelný kondenzátor

  - condensateur shunt

• paralelný obchod

  - affaire parallèle

• paralelný obvod

  - circuit parallèle

• paralelný odpor

  - résistance en dérivation

• paralelný odpor

  - résistance parallèle

• paralelný po znakoch

  - parallèle en caractères

• paralelný počítač

  - calculateur parallèle

• paralelný prenos

  - transvert parallèle

• paralelný presun

  - transvert parallèle

• paralelný prístup

  - accès parallèle

• paralelný prúd

  - courant parallèle

• paralelný režim

  - mode simultané

• paralelný styk

  - interface parallèle

• paralelný vstup

  - entrée parallèle

• paralelný výber

  - accès parallèle

• paralelný výstup

  - sortie parallèle

• paralelogram riadenia (predných kolies)

  - parallélisme des roues

• paralené zapojenie

  - shuntage

• paralogizmus

  - paralogisme

• paralytici

  - paralytiques

• paralytické

  - paralytiques

• paralytický

  - paralytique

• paralytický starec

  - vieillard paralytique

• paralytik

  - paralysé

• paralytik

  - paralytique

• paralyzoval

  - a paralysé

• paralyzoval

  - avait paralysé

• paralyzoval

  - paralysa

• paralyzoval

  - paralysait

• paralyzované

  - paralysés

• paralyzovaný

  - paralysé

• paralyzovať

  - paralyser

• paralyzuje

  - paralysé

• paralyzujúci

  - paralysant

• paralyzujúci

  - paralysante

• paralýza

  - paralysie

• paramagnetický

  - paramagnétique

• paramagnetizmus

  - paramagnétisme

• parameter

  - argument

• parameter

  - paramètre

• parameter formy

  - facteur de forme

• parameter informácie

  - paramètre d'information

• parameter mriežky

  - paramètre de réseau

• parameter návrhu

  - paramètre de conception

• parameter obvodu

  - paramètre de circuit

• parameter paraboly

  - paramètre d'une parabole

• parameter programu

  - paramètre de programme

• parameter spojenia

  - paramètre de liaison

• parametre

  - paramètres

• parametre kotla

  - paramètres d'une chaudière

• parametrická inštrukcia

  - instruction dépendant de paramètre

• parametrická rovnica

  - équation paramétrique

• parametrické

  - paramétriques

• parametrický

  - paramétrique

• paramnézia

  - paramnésie

• parandža

  - litham

• paranoia

  - paranoïa