Slovensko-francuzsky slovník - písmeno LE

le

• lekárska kozmetika

  - cosmétologie

• lekárska návšteva

  - visite

• lekárska optika

  - optique médicale

• lekárska pec

  - four à vernir

• lekárska pohotovostná služba

  - service des urgences

• lekárska pomoc

  - aide médicale

• lekárska prehliadka

  - examen médical

• lekárska prehliadka

  - visite

• lekárska starostivosť

  - soins médicaux gratuits

• lekárska starostlivosť

  - soins médicaux

• lekárske

  - médicalements

• lekárske kladivko

  - marteau à réflexes

• lekárske osvedčenie

  - certificat médical

• lekárske prístroje

  - instruments médicaux

• lekárske vysvedčenie

  - certificat de médecin

• lekárske ópium

  - opium médicinal

• lekársko-

  - médico

• lekársky

  - médical

• lekársky

  - médicalement

• lekársky

  - au point de vue médical

• lekársky

  - de médecine

• lekársky dozor

  - surveillance médicale

• lekársky nález

  - diagnostic

• lekársky predpis

  - ordonnance

• lekársky predpis

  - prescriptions d'un médecin

• lekársky preukaz

  - certificat médical

• lekársky slang

  - jargon médical

• lekársky výskum

  - recherches médicales

• lekársky výskum

  - recherche médicale

• lekársky časopis

  - journal de médecine

• lekárstvo

  - médecine

• lelek

  - engoulevent

• lem

  - bord

• lem

  - bordure

• lem

  - gaine

• lem

  - liseré

• lem

  - lisière

• lem

  - ourlet

• lem

  - rebord

• lem

  - ruban

• lem

  - soutache

• lem

  - bord relevé

• lem

  - bord tombé

• lem

  - bord-côte

• lem

  - lisières

• lem (na spodku nohavíc)

  - talonnette

• lem obruba

  - flanc relevé

• lem zakrytými stehmi

  - ourlet à joints rabattus

• lema

  - lemme

• lemeš

  - soc

• lemovacia pätka

  - pied ourleur

• lemovacia skúška

  - essai de bordage

• lemovacia stužka

  - ruban pour border

• lemovací

  - à border

• lemovací

  - à ourler

• lemovací lis

  - presse à border

• lemovací stroj

  - bordeuse

• lemovací stroj

  - machine à border

• lemoval

  - bordait

• lemoval

  - encadrait

• lemoval

  - jalonnait

• lemoval

  - lisérait

• lemoval

  - ourlait

• lemoval

  - rebordait

• lemoval by

  - borderait

• lemoval by

  - reborderait

• lemovane

  - rebordés

• lemovanie

  - bordage

• lemovanie

  - bordure

• lemovanie

  - passement

• lemovanie

  - tombage des bords

• lemovanie

  - ourlage

• lemovanie obrubou

  - bordure de galon

• lemovaná

  - bordeé

• lemovaná

  - galonnée

• lemovaný

  - encadré

• lemovaný

  - rebordé

• lemovaný kožušinou

  - garniture de fourrure

• lemovaný obrubou

  - bordé de galons

• lemovač

  - ourleur

• lemovačka

  - machine à border

• lemovať

  - border

• lemovať

  - brider

• lemovať

  - encadrer

• lemovať

  - galonner

• lemovať

  - liserer

• lemovať

  - ourler

• lemovať

  - passepoiler

• lemovať

  - reborder

• lemovať

  - rabattre les bordes

• lemovať

  - tomber les bords

• lemovať

  - bordeler

• lemovať

  - bordoyer

• lemovať koberce

  - border les tapis

• lemovať koberce

  - garnir les tapis

• lemovať plechy

  - brider les tôles

• lemovať pozamentom

  - passementer

• lemovať smaltom

  - bordoyer

• lemovať šev

  - border la couture

• lemovať švík

  - ourler la couture

• lemovka

  - bordure

• lemovka

  - galon

• lemovka

  - liseré

• lemovka

  - nervure

• lemovka

  - passepoil

• lemovka

  - soutache

• lemovka

  - courroie-guide

• lemovková useň

  - cuir de bordure

• lemovky (tovar)

  - passementerie

• lemový tovar

  - côte anglaise

• lemový zvar

  - soudure sur bords relevés

• lemový zvar

  - soudure sur champ

• lemový zvar

  - soudure sur tranche

• lemuje

  - jalonné

• lemuje

  - liseré

• lemuje

  - ourlé

• lemuje

  - rebordé

• lemujú

  - jalonnent

• lemujúci

  - bordant

• lemujúci

  - encadrant