Slovensko-francuzsky slovník - písmeno J

j

• jednodrôtový

  - unifilaire

• jednoducho

  - bonnement

• jednoducho

  - simplement

• jednoducho

  - purement et simplement

• jednoducho

  - sans manièress

• jednoducho sa obliekať

  - s'habiller sans affectation

• jednoducho sľúbil

  - a simplement promis

• jednoducho vložený

  - simplement posé

• jednoduchosť

  - facilité

• jednoduchosť

  - rusticité

• jednoduchosť

  - simplicité

• jednoduchosť

  - sobriété

• jednoduchosť dopravy

  - facilité de trafic

• jednoduchá

  - aisée

• jednoduchá

  - unie

• jednoduchá adresa

  - adresse non basée

• jednoduchá arbitráž

  - arbitrage simple

• jednoduchá cievočnica

  - cantre simple

• jednoduchá fraktúra

  - fracture simple

• jednoduchá franšíza

  - franchise simple

• jednoduchá frekvencia

  - journée anglaise

• jednoduchá havária

  - avarie ordinaire

• jednoduchá havária

  - avarie simple

• jednoduchá križovatková výhybka

  - traversée jonction simple

• jednoduchá krása

  - beauté négligée

• jednoduchá niť

  - fil simple

• jednoduchá niť

  - brin unitaire

• jednoduchá plavebná komora

  - ècluse à sas simple

• jednoduchá podpera

  - appui libre

• jednoduchá podpera

  - appui simple

• jednoduchá presnosť

  - précésion simple

• jednoduchá priadza

  - fil unique

• jednoduchá remenica

  - monopoulie

• jednoduchá sústava

  - système simple

• jednoduchá veta

  - indépendante

• jednoduchá veta

  - phrase simple

• jednoduchá veta

  - proposition simple

• jednoduchá vlastná hodnota

  - valeur propre simple

• jednoduchá väzba

  - liaison simple

• jednoduché

  - simple

• jednoduché

  - enfantins

• jednoduché

  - faciles

• jednoduché

  - UNIS

• jednoduché hnojivo

  - engrais simple

• jednoduché krútenie

  - torsion pure

• jednoduché lodné dno

  - carène simple

• jednoduché oko

  - ocelle

• jednoduché vety

  - indépendantes

• jednoduché vloženie

  - insertion simple

• jednoduché účtovníctvo

  - comptabilité à partie simple

• jednoduché účtovníctvo

  - comptabilité en partie simple

• jednoduché účtovníctvo

  - unigraphie

• jednoduché ľudské pochopenie

  - de simples compréhensions humaines

• jednoduchý

  - aise

• jednoduchý

  - enfantin

• jednoduchý

  - élémentaire

• jednoduchý

  - facile

• jednoduchý

  - frugal

• jednoduchý

  - primitif

• jednoduchý

  - rude

• jednoduchý

  - simple

• jednoduchý

  - sobre

• jednoduchý

  - uni

• jednoduchý

  - plus simples

• jednoduchý (o účtovníctve)

  - en partie simple

• jednoduchý a jasný

  - simple et claire

• jednoduchý akreditív

  - lettre de crédit simple

• jednoduchý atlas

  - satin-fil

• jednoduchý cukor

  - osé

• jednoduchý index

  - indice élémentaire

• jednoduchý index

  - indice simple

• jednoduchý integrál

  - intégrale simple

• jednoduchý kladkostroj

  - cartahu

• jednoduchý kmitavý pohyb

  - mouvement vibratoire

• jednoduchý koreň

  - racine simple

• jednoduchý kvet

  - fleur simple

• jednoduchý kyanid

  - cyanure simple

• jednoduchý kľúč

  - clef simple

• jednoduchý lístok

  - billet simple

• jednoduchý na použitie

  - facile à utiliser

• jednoduchý obväz

  - bandage simple

• jednoduchý ohyb

  - flexion simple

• jednoduchý problém

  - problème enfantin

• jednoduchý príbytok

  - humble demeure

• jednoduchý príkaz

  - instruction simple

• jednoduchý prúd

  - courant simple

• jednoduchý terminál

  - terminal primitif

• jednoduchý tvar slovesný

  - forme verbale simple

• jednoduchý tyl

  - tulle uni

• jednoduchý vyčesávací stroj

  - batteur simple

• jednoduchý výrok

  - proposition simple

• jednoduchý zlomok

  - fraction simple

• jednoduchý závit

  - filet simple

• jednoduchý účinok

  - effet simple

• jednoduchý čap

  - tenon simple

• jednoduchý česací stroj (s jedným česacím segmentom)

  - peigneuse à un coup

• jednoduchý človek

  - simple

• jednoduchý štvorroh

  - quadrangle simple

• jednoduchý štvorstran

  - quadrilatère simple

• jednodňový

  - éphémère

• jednofarebnosť

  - monochromie

• jednofarebná

  - unie

• jednofarebná látka (bez vzorky)

  - uni

• jednofarebná tlač

  - impression monochrome

• jednofarebné kaliko

  - calancar

• jednofarebné sklo

  - verre d'une (seule) couleur

• jednofarebné sklo

  - verre monochrome

• jednofarebný

  - monochrome

• jednofarebný

  - uni

• jednofarebný

  - unicolore

• jednofarebný

  - d'une manière monochrome

• jednofarebný

  - unie

• jednofarebný kôň

  - cheval zain

• jednofázová sieť

  - réseau monophasé

• jednofázová synchronizácia

  - rythme à phase unique

• jednofázová trakcia

  - traction à courant monophasé

• jednofázové počítadlo

  - compteur monophasé

• jednofázový

  - monophasé

• jednofázový motor

  - moteur monophasé

• jednofázový príkon

  - puissance en monophasé