Slovensko-francuzsky slovník - písmeno A

a

• automobilová požiarna striekačka

  - autopompe

• automobilová premávka

  - circulation automobile

• automobilová rely

  - rallye automobile

• automobilová striekačka

  - arroseuse-automobile

• automobilová súčiastka

  - pièce auto

• automobilová vodná cisterna

  - tonneau d'eau automobile

• automobilová voznica

  - laveuse de chaussées automobile

• automobilové

  - autos

• automobilové akcie

  - valeurs automobiles

• automobilové kúrenie

  - chaufferette de voiture

• automobilové nehody

  - accidents automobiles

• automobilové pohonné hmoty

  - carburants auto

• automobilové poistenie

  - assurance auto

• automobilové poistenie

  - assurance automobil

• automobilové poistenie

  - assurance de véhicules automobiles

• automobilové poistenie

  - assurance des véhicules automobiles

• automobilové poistenie

  - assurance-auto

• automobilové preteky

  - courses d'automobiles

• automobilové rádio

  - autoradio

• automobilové zdvíhadlo

  - lève-roue

• automobilové zdvíhadlo

  - vérin

• automobiloví pretekári

  - pilotes de moto

• automobilový

  - auto

• automobilový

  - automobile

• automobilový benzín

  - essence pour autos

• automobilový havarijný žeriav

  - grue dépanneuse

• automobilový plášť

  - bandage plein pour voitures

• automobilový priemysel

  - industrie automobile

• automobilový prijímač

  - récépteur de voiture

• automobilový rozhlasový prijímač

  - autoradio

• automobilový rádioprijímač

  - poste auto-radio

• automobilový rádioprijímač

  - poste radio de voiture

• automobilový výcvik

  - instruction automobile

• automobilový výrobca

  - constructeur automobile

• automobilový čln

  - vedette

• automobilový žeriav

  - grue automobile

• automobilový žeriav

  - grue mobile sur pneus

• automobily

  - automobiles

• automobily

  - les automobiles

• automonitor

  - moniteur automatique

• automorfná funkcia

  - fonction automorphe

• autonehoda

  - accident de car

• autonomista

  - autonomiste

• autonomisti

  - autonomistes

• autonomizmus

  - autonomisme

• autonómia

  - autonomie

• autonómna konfigurácia

  - configuration autonome

• autonómna oblasť

  - région autonome

• autonómna prevádzka

  - régime off-line

• autonómna vláda

  - gouvernement autonome

• autonómne clo

  - droit autonome

• autonómne spracúvanie

  - traitement off-line

• autonómnosť

  - autonomie

• autonómny

  - autonome

• autonómny

  - indépendant

• autonómny

  - off-line

• autonómny emulátor

  - émulateur autonome

• autonómny fond

  - caisse autonome

• autonómny lineárny automat

  - automate autonome linéaire

• autonómny mikropočítačový systém

  - système de microcalculateur autonome

• autonómny počítač

  - calculateur off-line

• autonómny režim

  - mode autonome

• autonómny režim

  - mode off-line

• autonómny systém

  - système autonome

• autonómny test

  - test autonome

• autoopravovňa

  - atelier de réparations d'automobiles

• autooxidácia

  - autoxydation

• autopark

  - parc automobile

• autopilot

  - gyropilote

• autopilot

  - robot

• autopilot

  - pilote automatique

• autopilot

  - appareil de pilotage automatique

• autoplastia

  - autoplastie

• autoplastický

  - autoplastique

• autopolymerácia

  - autopolymérisation

• autoportrét

  - autoportrait

• autoportréty

  - autoportraits

• autopošta

  - bureau de poste ambulant

• autopsia

  - propre expérience

• autor

  - auteur

• autor

  - pondeur

• autor dialógov

  - dialoguiste

• autor encyklopédie

  - encyclopédiste

• autor falšuje dejiny

  - L'auteur fausse l'histoire

• autor hanopisu

  - libelliste

• autor kníh

  - un faiseur de livres

• autor libreta

  - librettiste

• autor literárnych listov

  - épistolier

• autor nekrológu

  - nécrologue

• autor pamfletu

  - libelliste

• autor predslovu

  - préfacier

• autor revuálnych programov

  - revuiste

• autor románov

  - romancier

• autor románov na pokračovanie

  - feuilletoniste

• autor tragédií

  - tragique

• autor vaudevillov

  - vaudevilliste

• autor vtipov

  - un faiseur de bons mots

• autoredukčný

  - autoréducteur

• autoredukčný

  - autoréductrice

• autoregresívny rad

  - séries autorégressives

• autorely

  - rallye automobile

• autori

  - auteurs

• autori

  - les auteurs

• autori ankiet

  - sondeurs

• autorita

  - autorité

• autorita

  - caractère

• autorita

  - oracle

• autorita

  - prestige

• autoritatívna povaha

  - caractère autoritaire

• autoritatívne

  - d'un ton d'autorité

• autoritatívne

  - d'une manière résolue

• autoritatívne

  - de pleine autorité

• autoritatívne

  - ex cathedra

• autoritatívne nariadenie

  - ukase

• autoritatívny

  - autoritaire

• autoritatívny

  - autoritariste

• autoritatívny režim

  - régime d'autorité

• autoritatívny tón

  - ton autoritaire

• autoritatívny výzor

  - air autoritaire

• autoritatívny človek

  - homme autoritaire