Nemecko-slovensky slovník - písmeno AU

au

• ausrauben

  - vylúpiť

• ausrauben

  - ozbíjať

• ausrauben

  - vyplieniť

• ausrauchen

  - vyfajčiť

• ausrauchen

  - dofajčiť

• ausraufen

  - vyškbať

• ausraufen

  - vytrhať

• ausrechnen

  - vypočítať

• ausrecken

  - vystrieť

• ausrecken

  - vytáčať

• ausrecken

  - vyrážať

• ausrecken

  - predlžovať (kovaním)

• ausrecken

  - predĺžiť (kovaním)

• ausrecken

  - vytiahnuť (do dĺžky)

• ausrecken sich

  - preťahovať sa

• ausreden

  - dohovoriť

• ausreden

  - vyhovoriť

• ausreden sich

  - vyhovárať sa

• ausreden sich

  - vyrozprávať sa

• ausreden sich

  - vyhovoriť sa

• ausregeln

  - vyregulovať

• ausreiben

  - vydrhnúť

• ausreiben

  - vytrieť

• ausreiben

  - vyšúchať

• ausreiben

  - vystužiť

• ausreiben

  - vytierať (líce)

• ausreiben sich

  - vydrieť sa (o ložisku)

• ausreiche

  - stačí

• ausreichen

  - vystačiť

• ausreichen

  - postačiť

• ausreichen

  - vydržať

• ausreichen

  - poskytnúť

• ausreichen

  - stačiť

• ausreichend

  - dostatočne

• ausreichend

  - dostatočný

• ausreichend

  - suficientný

• ausreichend

  - dostatočná

• ausreichend für

  - dostatočný pre čo

• ausreichende

  - dostatočnú

• ausreichende

  - dostačujúci

• ausreichende

  - dostatočne

• ausreichende

  - dostatočná

• ausreichende Kenntnisse

  - dostatočné vedomosti

• ausreichende Sicherung

  - dostatočné zaistenie

• die ausreichende Strafe

  - postačujúci trest

• ausreichendem

  - dostatočným

• ausreichendem

  - dostačujúcim

• ausreichenden

  - dostatočne

• ausreichenden

  - dostačujúci

• ausreichenden

  - dostačujúcich

• ausreichenden

  - dostačujúcim

• ausreichenden

  - dostatočným

• ausreichender

  - dostačujúci

• ausreichender

  - dostačujúcich

• ausreichender

  - dostačujúcim

• ausreichender Beweis

  - dostatočný dôkaz

• ausreichendes

  - dostačujúci

• ausreichendes

  - dostačujúcich

• ausreichendes

  - dostatočne

• ausreicht

  - vystačí

• ausreifen

  - dozrieť

• ausreifen

  - vyzrieť

• ausreifen

  - dozrievať

• ausreifen

  - vyzrievať

• ausreihen

  - vyradiť

• ausreihen

  - vylúčiť

• ausreisen

  - vycestovať

• ausreisen

  - odcestovať

• ausreisen

  - vytrhnúť

• ausreisen

  - vytrhať

• ausreisen

  - vytrhávať

• ausreisen

  - vyšklbať

• ausreisen

  - utiecť

• ausreisen

  - vytiahnuť (ťahaním dostať von)

• ausreisen

  - vytrhnúť (trhnutím oddeliť)

• ausreisen

  - vytrhnúť (zub)

• ausreisen aus

  - vycestovať z (2.p.)

• ausreiten

  - vyjsť koňmo

• ausreiten

  - vyviesť koňa

• ausrenken

  - vykĺbiť

• ausrenken

  - vyvrtnúť

• ausrenken

  - vytknúť si

• ausrenken sich

  - vykĺbiť si

• ausrenken sich

  - vymknúť si

• ausreuten

  - vyrúbať

• ausreuten

  - vyklčovať

• ausreuten

  - odstrániť

• ausrichten

  - dokázať

• ausrichten

  - vybaviť

• ausrichten

  - odkázať

• ausrichten

  - vyrovnať

• ausrichten

  - vtesnať

• ausrichten

  - zapasovať

• ausrichten

  - narovnať

• ausrichten

  - centrovať (výrez)

• ausrichten

  - vyrovnať (usporiadať do radu)

• ausrichten

  - zamerať

• ausrichten

  - vysúdiť

• ausrichten auf

  - zamerať sa (na)

• ausrichten lasse

  - nedá dosiahnuť

• ausrichten sich

  - spravovať sa

• ausrichteten

  - zrovnali

• ausrichteten

  - koordinovali

• ausrichteten

  - vybavili

• ausrichteten

  - vyrovnali

• ausrichteten

  - dokázali

• ausrichteten

  - nastavili

• ausriegeln

  - vymurovať (hrazdené steny)

• ausriegeln

  - vyplniť (hrazdené steny)

• ausriegeln

  - vymurovať hrazdenú stenu

• ausringen

  - vybojovať

• ausringen

  - dobojovať

• ausringen

  - skonať

• ausringen

  - vyžmýkať

• ausrinnen

  - vytiecť

• ausroden

  - vyklčovať

• ausroden

  - vyplieniť

• ausroden

  - vyrúbať

• ausrollen

  - vyvaľkať

• ausrollen

  - rozvinúť