Nemecko-slovensky slovník - písmeno AR

ar

• die Arbeitslosenhilfe

  - podpora v nezamestnanosti

• die Arbeitslosenhilfe

  - pomoc v nezamestnanosti

• die Arbeitsloseninitiative

  - iniciatíva nezamestnaných

• die Arbeitslosenleistungen

  - podpora v nezamestnanosti

• die Arbeitslosenquote

  - miera nezamestnanosti

• die Arbeitslosenrate

  - miera nezamestnanosti

• der Arbeitslosenrekord

  - rekord v počte nezamestnaných

• die Arbeitslosensenkung

  - zníženie nezamestnanosti

• das Arbeitslosenticket

  - cestovný lístok pre nezamestnaných

• die Arbeitslosenunterstützung

  - podpora v nezamestnanosti

• die Arbeitslosenversicherung

  - poistenie pre prípad nezamestnanosti

• die Arbeitslosenzahl

  - počet nezamestnaných

• die Arbeitslosenzahl

  - množstvo nezamestnaných

• der Arbeitslosenzuwachs

  - prírastok nezamestnaných

• der Arbeitsloser

  - nezamestnaný

• die Arbeitslosigkeit

  - nezamestnanosť

• die Arbeitslosigkeit verdeckte

  - skrytá nezamestnanosť

• der Arbeitslosigkeitaufstieg

  - zvýšenie nezamestnanosti

• die Arbeitslosigkeitentfaltung

  - vývoj nezamestnanosti

• die Arbeitslosigkeitentwicklung

  - vývoj nezamestnanosti

• die Arbeitslosigkeiterhöhung

  - zvýšenie nezamestnanosti

• die Arbeitsluft

  - pracovný vzduch

• die Arbeitsluftfahrt

  - služobné letectvo

• der Arbeitsluftspalt

  - pracovná vzduchová medzera

• die Arbeitslänge

  - pracovná dĺžka

• die Arbeitslöhne

  - pracovné mzdy (pl.)

• die Arbeitslöhne

  - pracovné odmeny (pl.)

• die Arbeitslösung

  - pracovný roztok

• das Arbeitsmagazin

  - pracovný zásobník

• der Arbeitsmangel

  - pracovný nedostatok

• der Arbeitsmangel

  - nedostatok práce

• der Arbeitsmarkt

  - trh práce

• die Arbeitsmarkt-Gesetzgebung

  - zákon o pracovnom trhu

• die Arbeitsmarkt-Informationen

  - informácie o trhu práce

• die Arbeitsmarktchancen

  - šanca na trhu práce

• die Arbeitsmarktdaten

  - údaje o trhu práce

• Arbeitsmarktes

  - trhu práce

• der Arbeitsmarktexperte

  - znalec trhu práce

• die Arbeitsmarktexpertin

  - odborníci na trh práce

• die Arbeitsmarktforschung

  - prieskum pracovného trhu

• das Arbeitsmarktförderungsgesetz

  - zákon o podpore trhu práce

• die Arbeitsmarktgesetze

  - zákony trhu práce

• die Arbeitsmarktlage

  - situácia na trhu práce

• die Arbeitsmarktpolitik

  - politika trhu práce

• die Arbeitsmarktprobleme

  - problémy trhu práce

• die Arbeitsmarktreform

  - reforma pracovného trhu

• die Arbeitsmarktregeln

  - pravidlá trhu práce

• Arbeitsmarkts

  - trhu práce

• der Arbeitsmarktservice

  - servis pracovného trhu

• die Arbeitsmarktsituation

  - situácia na trhu práce

• die Arbeitsmarktzahlen

  - čísla na trhu práce

• die Arbeitsmartkreform

  - reforma trhu práce

• die Arbeitsmaschine

  - pracovný stroj

• Arbeitsmaschinen

  - pracovných strojov

• das Arbeitsmaterial

  - pracovný materiál

• die Arbeitsmatrix

  - funkčná matrica

• die Arbeitsmatrix

  - pracovná matrica

• Arbeitsmaße

  - pracovné rozmery (mn.č.)

• Arbeitsmaße

  - výkresové rozmery (mn.č.)

• Arbeitsmaße

  - dielenské základné rozmery (mn.č.)

• der Arbeitsmaßstab

  - pracovná mierka

• das Arbeitsmedium

  - pracovná látka

• das Arbeitsmedium

  - pracovné médium

• die Arbeitsmedizin

  - pracovné lekárstvo

• die Arbeitsmembran-Rückholfeder

  - vratná pružina piesta posilňovača

• die Arbeitsmembrane

  - membrána

• das Arbeitsmessmittel

  - prevádzkové meradlo

• die Arbeitsmessung

  - meranie práce

• die Arbeitsmessung

  - pracovné meranie

• die Arbeitsmethode

  - pracovná metóda

• die Arbeitsmethode

  - pacovná metóda

• die Arbeitsmethode

  - spôsob práce

• das Arbeitsmilieu

  - pracovné prostredie

• Arbeitsminister

  - ministrom práce

• der Arbeitsminister

  - minister práce

• das Arbeitsministerium

  - ministerstvo práce

• die Arbeitsmittel

  - pracovné prostriedky

• das Arbeitsmittel

  - pracovný prostriedok

• der Arbeitsmittelpass

  - technický lis

• der Arbeitsmittelverbrauch

  - spotreba pracovnej sily

• das Arbeitsmodell

  - operačný model

• die Arbeitsmodelle

  - pracovné modely

• das Arbeitsmodul

  - modul spolupráce

• der Arbeitsmodul

  - pracovný modul

• der Arbeitsmodus

  - pracovný režim

• der Arbeitsmonat

  - pracovný mesiac

• der Arbeitsmonat

  - mesiac pracovníka

• die Arbeitsmoral

  - pracovná morálka

• die Arbeitsmärkte

  - trhy práce (pl.)

• die Arbeitsmöglichkeit

  - pracovná príležitosť

• die Arbeitsmündigkeit

  - pracovnoprávna spôsobilosť (od 15 rokov)

• die Arbeitsmütze

  - pracovná čapica

• die Arbeitsnachfrage

  - dopyt po práci

• der Arbeitsnachweis

  - pracovný výkaz

• die Arbeitsnaht

  - pracovný šev

• die Arbeitsnaht

  - pracovný steh

• die Arbeitsniederlegung

  - stávka

• die Arbeitsniederlegungen

  - stávky

• die Arbeitsnische

  - pracovný kút

• die Arbeitsnorm

  - pracovná norma

• die Arbeitsnorm

  - výkonová norma

• die Arbeitsnormen

  - pracovné normy (pl.)

• die Arbeitsnormen

  - normy výkonu (pl.)

• der Arbeitsnormer

  - normovač práce

• die Arbeitsnormer

  - normovači práce (pl.)

• der Arbeitsnormierer

  - normovač práce

• die Arbeitsnormierer

  - normovači práce (pl.)

• Arbeitsnormierers

  - normovača práce

• die Arbeitsnormung

  - normovanie práce

• die Arbeitsnormung

  - normovanie výkonu

• die Arbeitsoperation

  - pracovná operácia

• die Arbeitsoperation

  - pracovný úkon

• die Arbeitsordnung

  - pracovný poriadok

• die Arbeitsordnungen

  - pracovné poriadky

• das Arbeitsorgan

  - pracovný mechanizmus

• der Arbeitsorgan der Bergbaumaschine

  - rozpájací orgán

• die Arbeitsorganisation

  - organizácia práce

• der Arbeitsort

  - pracovisko

• der Arbeitsort

  - pracovné miesto

• Arbeitsort ist Bratislava

  - miestom výkonu pracovnej činnosti je Bratislava