Nemecko-slovensky slovník - písmeno AN

an

• die Annuitäten

  - anuity (pl.)

• die Annuitäten

  - umorovacie splátky (pl.)

• der Annuitäten- (betrag)

  - anuitný (obnos)

• die Annuitätenanleihe

  - splátková pôžička

• das Annuitätendarlehen

  - splátková pôžička

• die Annuitätenhypothek

  - splátková hypotéka

• die Annuitäthypothek

  - anuitná hypotéka

• die Annuitätsrate

  - anuitná splátka

• die Annuitätversicherung

  - anuitné poistenie

• der Annuli

  - anuli

• die Annullieranweisung

  - príkaz zrušenia

• das Annullieren

  - anulácia (anulovanie)

• die Annullierung

  - anulácia

• die Annullierungskennziffer

  - anulovací kód

• die Annullierungskennziffer

  - kód zrušenia

• das Annullierungszeichen

  - znak zrušenia

• die Annäherung

  - zbližovanie

• die Annäherung

  - priblíženie

• die Annäherung

  - aproximácia

• die Annäherung

  - zjednotenie sa

• die Annäherung

  - priblíženie (na pristátie)

• die Annäherung an

  - priblíženie k (čomu)

• die Annäherung an

  - zblíženie s (čím)

• die Annäherung an die EU

  - zblíženie s EU

• der Annäherungsabschnitt

  - približovací úsek

• die Annäherungsbahn

  - približovacia dráha

• die Annäherungsberechnung

  - približný výpočet

• die Annäherungsdrehzahl

  - polohovacie otáčky

• die Annäherungsformel

  - približný vzorec

• die Annäherungsgeschwindigkeit

  - rýchlosť priblíženia

• der Annäherungsgrad

  - stupeň aproximácie

• der Annäherungsgrad

  - stupeň priblíženia

• die Annäherungsintegration

  - približná integrácia

• die Annäherungslinie

  - asymptóty

• das Annäherungsmanöver

  - približovací manéver

• die Annäherungsmethode

  - aproximačná metóda

• die Annäherungsrechnung

  - približný výpočet

• das Annäherungsrelais

  - približovacie relé

• der Annäherungsschalter

  - spínacie zariadenie reagujúce pri zmene veličiny

• die Annäherungsshecke

  - približovací úsek

• das Annäherungssignal

  - približovacia návesť

• das Annäherungssignalsystem

  - sústava približovacích návestí

• das Annäherungsverfahren

  - približovanie

• das Annäherungsverfahren

  - aproximácia

• das Annäherungsverfahren

  - metóda približnosti

• der Annäherungsverschluss

  - uzáver jazdnej dráhy

• der Annäherungsverschuß

  - uzáver príjazdovej cesty

• der Annäherungsversuch

  - pokus o zblíženie

• die Annäherungsverzögerung

  - spomalenie približovania

• der Annäherungsvorgang

  - aproximácia

• der Annäherungsvorgang

  - približovanie

• der Annäherungsvorgang der Terminologie

  - približovanie terminológie

• der Annäherungsweg

  - prístupová cesta

• der Annäherungswert

  - približná hodnota

• der Annäherungszünder

  - rozbuška vybavená priblížením sa k cieľu

• die Anode

  - anóda

• die Anode

  - anódová batéria

• Anoden

  - anódový

• Anoden

  - nudiť

• Anoden

  - obťažovať

• die Anoden-Gitter-Kapazität

  - kapacita medzi anódou a mriežkou

• die Anoden-Sättigungsbegrenzung

  - obmedzovanie saturačným anódovým prúdom

• der Anodenabfall

  - anódový úbytok

• die Anodenabfälle

  - anódové odpady

• die Anodenabfälle

  - anódové zbytky

• die Anodenabstimmung

  - ladenie v anódovom okruhu

• die Anodenabstimmung

  - nastavenie v anódovom okruhu

• der Anodenanschluss

  - anódový vývod

• der Anodenarbeitswiderstand

  - anódový pracovný odpor

• die Anodenaufhängung

  - anódový záves

• die Anodenauflösung

  - rozpúšťanie anódy

• die Anodenbasisschaltung

  - zapojenie s uzemnenou anódou

• der Anodenbasisverstärker

  - katódový sledovač

• die Anodenbatterie

  - anódová batéria

• die Anodenbelastung

  - zaťaženie anódy

• der Anodenbelastungswiderstand

  - zaťažovací anódový odpor

• die Anodenbetriebsspannung

  - prevádzkové napätie anódy

• der Anodenbeutel

  - sáčik na anódy

• der Anodenbeutel

  - anódový sáčik

• der Anodenbeutel

  - anódové vrecko

• das Anodenblech

  - anódový plech

• das Anodenblech

  - plech na anódy

• das Anodenblei

  - anódové olovo

• die Anodenblende

  - anódová clona

• der Anodenblock

  - anódový blok

• die Anodenbrennspannung

  - anódové napätie na výboji

• das Anodenbrumm

  - anodové bručanie

• das Anodenbügel

  - anodový strmeň

• die Anodencharakteristik

  - anódová charakteristika

• die Anodendetektion

  - anodová detekcia

• die Anodendrossel

  - anódová tlmivka

• der Anodendunkelraum

  - anódový tmavý priestor

• der Anodendurchgriff

  - anódový prienik

• der Anodeneffekt

  - anódový efekt

• der Anodeneffekt

  - anodický efekt

• die Anodeneigenschaften

  - vlastnosti anódy

• der Anodenfall

  - anódový úbytok

• das Anodenfeld

  - anódové uzemnenie

• der Anodenfleck

  - anódová škvrna

• die Anodenfläche

  - anódová plocha

• die Anodenfläche

  - plocha anódy

• der Anodenflügel

  - anódové chladiace rebro

• die Anodenflüssigkeit

  - anolyt

• die Anodenflüssigkeit

  - anódový elektrolyt

• die Anodenfolie

  - anódová fólia

• das Anodengebiet

  - anódová oblasť

• das Anodengefälle

  - anódové spády

• die Anodengitterkapazität

  - priechodná kapacita

• die Anodengitterkapazität

  - kapacita medzi mriežkou a anódou

• der Anodengleichrichter

  - anódový detektor

• der Anodengleichrichter

  - anódový usmerňovač

• die Anodengleichrichtung

  - anodová detekcia

• die Anodengleichrichtung

  - anódové usmernenie

• die Anodengleichspannung

  - jednosmerné anódové napätie

• der Anodengleichstrom

  - jednosmerný anódový prúd

• der Anodengleichstrom

  - jednosmerná anódová zložka

• das Anodenglimmlicht

  - anódové svetlo

• der Anodenhaken

  - držiak anódy

• der Anodenhalter

  - držiak anódy

• das Anodenhartblei

  - anódové olovo