Nemecko-slovensky slovník - písmeno AK

ak

• die aktive Leitung

  - aktívne vedenie

• die aktive Masse

  - činná hmota

• die aktive Masse

  - aktívna hmota

• die aktive Nickelkathodenlegierung

  - aktívna niklová katódová zliatina

• aktive Nickelkatodenlegierung

  - aktívna niklová katódová zliatina

• aktive Oberfläche

  - aktívny povrch

• die aktive Parteifähigkeit

  - aktívna legitimácia

• aktive Phosphorylase

  - aktívna fosforyláza

• aktive Radaufhängung

  - aktívne zavesenie kolies

• aktive Rechnungsabgrenzung - ARA

  - náklady budúcich období

• die aktive Reserve

  - priame zálohovanie

• die aktive Reserve

  - aktívna rezerva

• aktive Rolle des Verkaufs

  - aktívna úloha predaja

• aktive Rutschung

  - aktívny zosuv

• die aktive Schaltung

  - aktívny obvod

• aktive Schicht

  - aktívna vrstva

• aktive Schwingungen

  - aktívne kmitanie

• aktive Schwingungen

  - aktívne kmity

• die aktive Seite

  - aktívna stránka

• die aktive Seite

  - aktívna strana

• die aktive Seitenwarteschlange

  - rad aktívnych stránok

• aktive Selbstansteuerung

  - aktívne samonavádzanie

• aktive Selbstlenkung

  - aktívne automatické navedenie

• aktive Sicherheit

  - aktívna bezpečnosť

• aktive Sterbehilfe

  - aktívna eutanázia

• die aktive Störart

  - aktívny druh porúch

• die aktive Task

  - aktívna úloha

• die aktive Tastatur

  - aktívna klávesnica

• aktive Therapie

  - aktívna liečba

• aktive Tuberkulose

  - aktívna tuberkulóza

• die aktive Verbindung

  - aktívny spoj

• aktive Zone

  - aktívna zóna (reaktora)

• aktive elektrische Schaltung

  - aktívny elektrický obvod

• aktive Überholung

  - aktívne predchádzanie

• aktivem

  - aktívnemu

• aktivem Glied

  - obvodovému prvku (3. p.)

• aktivem Glied

  - aktívnemu členu (3. p.)

• aktiver

  - aktívny

• aktiver

  - aktívnych

• aktiver

  - aktívnym

• aktiver

  - aktívnej

• aktiver

  - aktívnejšie

• der aktiver Auftrag

  - aktívna práca

• aktiver Diebstahlschutz

  - aktívna ochrana proti krádeži

• aktiver Dienst

  - činná služba

• aktiver Erddruck

  - aktívny zemný tlak

• aktiver Fernmeldesatellit

  - aktívna oznamovacia družica

• aktiver Fügemechanismus

  - aktívny spájací mechanizmus

• aktiver Füllstoff

  - aktívne plnivo

• aktiver Geber

  - aktívne čidlo

• aktiver Gletscher

  - aktívny ľadovec

• aktiver Inhalt

  - aktívny obsah

• aktiver Kalk

  - aktívne vápno

• aktiver Keim

  - aktívny zárodok

• aktiver Kornbelag

  - aktívny povlak zrna

• der aktiver Korrosionsschutz

  - aktívna ochrana proti korózii

• aktiver Kreis

  - aktívny okruh

• aktiver Kreis

  - aktívny obvod

• aktiver LWL-Anschluß

  - optoelektronický menič (v konektore)

• der aktiver Maschinenteil

  - aktívna časť stroja

• aktiver Meßfühler

  - aktívny snímač

• aktiver Meßfühler

  - aktívny senzor

• der aktiver Mikrofilm

  - aktívny mikrofilm

• der aktiver Nachrichtensatellit

  - aktívna informačná družica

• aktiver Niederschlag

  - rádioaktívny spád

• aktiver Niederschlag

  - rádioaktívna usadenina

• der aktiver Pegel

  - aktívna úroveň

• der aktiver Pegelübergang

  - aktívny prechod

• aktiver Prozeß

  - aktívny proces

• der aktiver Rahmen

  - aktívny rám

• aktiver Raum

  - aktívna zóna

• aktiver Raum

  - aktívna oblasť

• aktiver Satellit

  - aktívna družica

• der aktiver Satz

  - aktívny záznam

• aktiver Sauerstoff

  - aktívny kyslík

• der aktiver Seitenrahmen

  - rám aktívnej stránky

• der aktiver Speicher

  - aktívna pamäť

• der aktiver Störer

  - aktivní rušič

• der aktiver Teil

  - aktívna súčasť

• der aktiver Teil

  - aktívny diel

• aktiver Teil

  - živá časť

• aktiver Teilhaber

  - aktívny spoločník

• aktiver Transport

  - aktívny transport

• der aktiver Vierpol

  - aktívny štvorpól

• der aktiver Wandler

  - aktívny menič

• der aktiver Wandler

  - aktívny prevodník

• aktiver Wehrdienst

  - činná služba

• der aktiver Widerstand

  - aktívny odpor

• aktiver Wortschatz

  - aktívna slovná zásoba

• der aktiver Zweipol

  - aktívny dvojpól

• aktiver Zwischenwirt

  - aktívny medzihostiteľ

• der aktiver Übergang

  - aktívny prechod

• aktiver Überzug

  - aktívny povlak

• aktives

  - aktívny

• aktives

  - aktívneho

• aktives Abgrenzungskonto

  - prechodný účet aktív

• aktives Abwasser

  - rádioaktívna odpad. voda

• aktives Alkali

  - aktívna alkália

• das aktives Angebot

  - aktívna ponuka

• das aktives Bahnverfolgungssystem

  - aktívny sledovací systém

• aktives Bauelement

  - aktívna súčiastka

• das aktives Bestandskonto

  - aktívny účet stavu zásob tovaru

• das aktives Bit

  - aktívny bit

• aktives Eisen

  - aktívne železo

• aktives Eisen

  - činné železo

• das aktives Element

  - aktívny prvok

• aktives Fahrwerk

  - aktívny podvozok

• das aktives Gebiet

  - aktívna oblasť

• aktives Gleitsystem

  - aktívny sklzový systém

• aktives Heer

  - stála armáda

• aktives Isopren

  - aktívny izoprén

• aktives Klagerecht

  - aktívna legitimácia

• aktives Kreissystem

  - aktívna sústava obvodu

• aktives Kreissystem

  - aktívna sústava okruhu

• aktives Kreissystem

  - aktívny systém obvodu

• aktives Kreissystem

  - aktívny systém okruhu

• das aktives Mitglied

  - aktívny člen

• das aktives Mitglied

  - činný člen

• aktives Netz

  - aktívna sieť

• aktives Netzwerk

  - aktívny obvod