Nemecko-slovensky slovník - písmeno AC

ac

• die Achslast

  - tlak na os

• die Achslast

  - zaťaženie nápravy

• die Achslast

  - hmotnosť nápravy

• die Achslast

  - zaťaženie osi

• die Achslastanzeige

  - merač zaťaženia nápravy

• die Achslastanzeige

  - indikátor zaťaženia nápravy

• der Achslastanzeiger

  - merač zaťaženia nápravy

• der Achslastanzeiger

  - indikátor zaťaženia nápravy

• der Achslastausgleich

  - vyrovnanie zaťaženia nápravy

• die Achslastbegrenzung

  - povolené zaťaženie nápravy

• die Achslasten

  - zaťaženie náprav

• die Achslastlimitierung

  - prípustné zaťaženie nápravy

• der Achslastmesser

  - merač zaťaženia nápravy

• die Achslastmessung

  - meranie zaťaženia nápravy

• die Achslastverteilung

  - rozloženie zaťaženie náprav

• die Achslastverteilung

  - rozdelenie zaťaženia na nápravy

• die Achslaständerung

  - zmena zaťaženia nápravy

• der Achslenker

  - rameno nápravy (vodiace rameno nápravy)

• die Achslenkung

  - vedenie nápravy

• der Achslift

  - zdvíhadlo nápravy

• der Achslift , das Achsliften

  - zariadenie na zdvíhanie nápravy

• das Achsliften

  - zdvih nápravy

• die Achslinie

  - osová čiara

• die Achslinie

  - os súmernosti

• die Achsmessanlage

  - zariadenie na meranie geometrie nápravy

• das Achsmessgerät

  - prístroj na meranie geometrie nápravy

• das Achsmessgerät

  - zariadenie ku meraniu geometrie nápravy

• die Achsmeßanlage

  - zariadenie na meranie geometrie nápravy

• das Achsmeßgerät

  - zariadenie ku meraniu geometrie nápravy

• der Achsmodul

  - modul osi

• der Achsmotor

  - motor nápravy

• der Achsmotorantrieb

  - priamy pohon cez os motora

• die Achsmutter

  - axiálna matica

• die Achsmutter wegschrauben

  - odskrutkovať axiálnu maticu

• die Achsneigung

  - rôznobežnosť osí

• die Achsneigungsabweichung

  - výchyľka rovnobežnosti osí v spoločnej rovine

• die Achsparallelität

  - súbežnosť náprav

• die Achsparallelitätsabweichung

  - výchyľka rovnobežnosti osí (v ozubení)

• der Achsparallelitätsfehler

  - odchýlka rovnobežnosti osí

• der Achsregler

  - regulátor náprav

• die Achsrichtung

  - smer osí

• die Achsriemenscheibe

  - remenica na náprave

• das Achsrohr

  - osová trubka

• das Achsrohr

  - trubka nápravy

• das Achsrohrgelenk

  - kĺb rúry výkyvnej polosi

• das Achsrollen

  - klopenie nápravy

• das Achsrollen

  - sklápanie nápravy

• der Achsschaft

  - náprava

• der Achsschaft

  - nosný hriadeľ

• der Achsschenkel

  - čap nápravy

• der Achsschenkel

  - otočný čap kolesa

• der Achsschenkel

  - hlava čapu kolesa

• der Achsschenkel

  - hlava ložiska čapu kolesa

• das Achsschenkel-Bolzenlager

  - ložisko výkyvného čapu

• die Achsschenkel-Drehachse

  - čap nápravy-otočná os

• der Achsschenkel-Hubzapfen

  - otočný čap kolesa

• der Achsschenkel-Hubzapfen

  - čap kolesa

• der Achsschenkel-Hubzapfen

  - ložiskový čap

• das Achsschenkel-Kugellager

  - guľkové ložisko výkyvného čapu

• die Achsschenkel-Lagerbuchse

  - puzdro výkyvného čapu

• der Achsschenkel-Lenkarm

  - riadiaca páka výkyvného čapu

• die Achsschenkel-Lenkung

  - riadenie otoč. čapmi kolies

• der Achsschenkelarm

  - radiaca páka

• der Achsschenkelarm

  - páka otočného čapu

• der Achsschenkelarm

  - regulačná páka

• der Achsschenkelbolzen

  - výkyvný čap

• der Achsschenkelbolzen

  - výkyvný čap kolesa

• der Achsschenkelbolzen-Winkel

  - uhol výkyvného čapu (príklon, záklon)

• die Achsschenkelbuchse

  - valec otočného čapu kolesa

• die Achsschenkelbuchse

  - puzdro výkyvného čapu

• die Achsschenkelbuchse

  - puzdro čapu kolesa

• die Achsschenkeldrehachse

  - natáčacia os otočného čapu kolesa

• die Achsschenkeldrehachse

  - os výkyvného čapu

• die Achsschenkeldrehmaschine

  - sústruh na čapy náprav

• der Achsschenkeldurchmesser

  - priemer nápravového čapu

• die Achsschenkelgeometrie

  - geometria výchylného čapu

• das Achsschenkelkugelgelenk

  - guľový kĺb výchylného čapu

• das Achsschenkellager

  - ložisko výchylného čapu

• die Achsschenkellenkung

  - riadiaca náprava

• die Achsschenkellenkung

  - riadiace ústrojenstvo s výkyvnými čapmi

• die Achsschenkellenkung

  - Ackermannovo riadenie

• die Achsschenkellänge

  - dĺžka nápravového čapu

• die Achsschenkelmutter

  - matica výchylného čapu

• der Achsschenkelring

  - krúžok na čape kolesa

• die Achsschenkelspreizung

  - príklon osi výkyvu (otočného čapu)

• die Achsschenkelstütze

  - podpera výkyvného čapu kolesa

• der Achsschenkelträger

  - nosič výkyvného čapu

• der Achsschenkelträger

  - nosič ložiska čapu nápravy

• der Achsschenkelträger

  - hlava ložiska čapu kolesa

• der Achsschenkelzapfen

  - výkyvný čap

• das Achsschenkelzapfenlager

  - ložisko výkyvného čapu

• die Achsschraube

  - osová skrutka

• die Achsschraubenfeder

  - skrutkovitá náprav. pružina

• die Achsschrenkung

  - mimobežnosť osí

• die Achsschränkung

  - mimobežnosť osí (chyba čelných ozubených kolies)

• der Achsschub

  - posun osi

• der Achsschub

  - osová sila

• Achsschwingungen

  - kmitanie nápravy (pl.)

• die Achsseitenwelle

  - polnáprava

• die Achssenkbühne

  - klesavá plošina na nápravy

• die Achssenke

  - spúšťadlo pre dvojkolesia

• die Achssenklühne

  - spúšťadlo pre dvojkolesia

• das Achsspiel

  - vôľa nápravy

• die Achsspitze

  - hrot osi

• das Achsspringen

  - odskakovanie nápravy

• das Achsspringen

  - odskok nápravy

• das Achsspringen

  - vertikálne kmitanie nápravy

• der Achsstand

  - rázvor (náprav)

• der Achsstand

  - rázvor kolies

• der Achsstand

  - rázvor nápravy

• die Achsstrebe

  - vzpera nápravy

• der Achsstummel

  - čap hriadeľa nápravy

• der Achsstummel

  - čap kolesa

• der Achsstummel

  - čap nápravy

• das Achssystem des Fahrzeuges

  - osová sústava vozidla

• das Achstraglager

  - nosné ložisko osi

• der Achstragzapfen

  - nosná priečka

• das Achstrampeln

  - kmitanie tuhej nápravy okolo zvislej osi

• das Achstrampeln

  - trepotanie nápravy

• das Achstrampeln

  - obojstranné zvislé kmitanie kolies